【舌鼓】は「したづつみ」ではない!?まさかすぎる読み方とは!【意外と知らない漢字クイズ】

写真拡大

美味しい料理を味わったときに思わず鳴らすものといえば「舌」。そこから生まれた言葉が「舌鼓を打つ」です。ところで、これを「したづつみをうつ」と読んだあなた…実は、正しい読み方は別にあるんです…!

【舌鼓】は「したづつみ」と読まない!?

「舌鼓を打つ」は『美味しいものを食べたときに、あまりの美味しさに舌を鳴らすこと』という意味の慣用句。

『不満げに舌を鳴らす音』という意味もありますが、実際に舌を鳴らすというよりも、『あまりの美味しさに感動する様子』を表すために用いることが多いですね。

さて、この「舌鼓」ですが、「したづつみ」と読んでいませんか?

実は「したづつみ」は本来の読みとは違う読み方が広まり一般的に定着した「慣用読み」。では本来の読み方とは?

漢字をよ〜く見ればわかりますよ。

【舌鼓】の読み方の正解は…?

=「したつづみ」でした!

「したづつみ」という読み方を耳にしたという方も多いでしょう。実は、今ではどちらの読みも容認している辞書が多いのですが、中にははっきりと『「したつづみ」の誤り』との表記も。読んで字の通り「したつづみ」と覚えておくといいかもしれませんね。

まとめ/meiko 参考/デジタル大辞泉(小学館)、実用日本語表現辞典 ※記事を再編集して配信しています