ピルロ:「ブラジル戦はW杯へのテスト」
ユヴェントスとイタリア代表のリーダーであるMFアンドレア・ピルロは、21日に行われるブラジル代表とのフレンドリーマッチを前に、身震いしていない。彼は、こういった試合を戦うことが、すべての選手の夢だと話している。彼はそれをすでに経験している。おそらく、今度は勝ちたいと願っているだろう。
「明日のブラジル戦は重要な試合だ。彼らはとても素晴らしいチームだね。だから、僕らの成長にとって重要な試合になるかもしれない。これだけのチームを相手に、自分たちがどこまで来ているかを知るためにね。もちろん、これはどの選手も出たいと思う一戦だ。イタリア対ブラジルなんて、毎日ある試合ではないからね。だから、できるだけ良い試合をするために、僕らは最善の形でゲームに臨む」
「2009年のコンフェデレーションズカップの前にロンドンで行われた試合? あれは火曜日だった。ほぼすべての選手がクラブで日曜に試合をした後で、回復する時間が1日しかなかったんだ。ブラジルの選手たちは、僕らよりも2、3日多く休めていた。今回の僕らは予選の試合と同じように、ベストの準備ができている」
「南アフリカでのワールドカップ(W杯)が終わって、世代交代があった。多くの選手が代表を終えた。だから、若くて新しい選手たちがいるのは普通のことだ。彼らはコンスタントにフル代表に入ってきた。僕らはEUROで素晴らしい戦いをした。あらゆる期待を上回っていたかもしれないね」
「そして今、僕らは徐々にブラジルW杯を戦う準備をするために、改善しようとしているところだ。このグループにいる若い選手たちは、とても優秀だよ。成長することが必要だけど、とてもうまくやっていると思うよ」
「僕の今後? まずはW杯を戦わないと。まだ確実じゃないんだからね。予選を突破しなければいけない。本大会出場が決まったら、もちろんどの選手だってブラジルW杯に出たいと夢に思うだろう。そのチャンスを手にできることを願っている。そして、ベストコンディションでブラジルに向かえるかどうかを見てみよう」
「(フランチェスコ・)トッティ? 昨日(ジャンルイジ・)ブッフォンが言ったように、ほかのすべての最高の選手たちと同じように、彼にとっても代表の扉は常に開いている。その上で、選ぶのは監督と、フランチェスコ本人だよ。でも、この調子なら、彼の代表復帰に問題は何もないと思う」
「ユヴェントスの周辺にあまり好ましくない雰囲気が戻ってきたのは、再び勝つようになったからだ。勝利を取り戻すようになると、周囲は気に入らないんだよ。以前もそうだったし、今もそうなった。だから、慣れる必要がある。もちろん、スタジアムに着いたときに侮辱されたり、石や棒切れを投げられるのは、良いことじゃない。でも、それもゲームの一部だ。僕らは慣れている。このまま続くことを願おう。僕らが勝ち続けるってことだからね」
「(アントニオ・)コンテ監督? この数年で最高の指揮官の一人であることを示している。今はチャンピオンズリーグで1年目だ。これからどうやれるかを見なければいけないかもしれない。でも、今いる監督の中でベストの一人であることは確かだよ」
「明日のブラジル戦は重要な試合だ。彼らはとても素晴らしいチームだね。だから、僕らの成長にとって重要な試合になるかもしれない。これだけのチームを相手に、自分たちがどこまで来ているかを知るためにね。もちろん、これはどの選手も出たいと思う一戦だ。イタリア対ブラジルなんて、毎日ある試合ではないからね。だから、できるだけ良い試合をするために、僕らは最善の形でゲームに臨む」
「南アフリカでのワールドカップ(W杯)が終わって、世代交代があった。多くの選手が代表を終えた。だから、若くて新しい選手たちがいるのは普通のことだ。彼らはコンスタントにフル代表に入ってきた。僕らはEUROで素晴らしい戦いをした。あらゆる期待を上回っていたかもしれないね」
「そして今、僕らは徐々にブラジルW杯を戦う準備をするために、改善しようとしているところだ。このグループにいる若い選手たちは、とても優秀だよ。成長することが必要だけど、とてもうまくやっていると思うよ」
「僕の今後? まずはW杯を戦わないと。まだ確実じゃないんだからね。予選を突破しなければいけない。本大会出場が決まったら、もちろんどの選手だってブラジルW杯に出たいと夢に思うだろう。そのチャンスを手にできることを願っている。そして、ベストコンディションでブラジルに向かえるかどうかを見てみよう」
「(フランチェスコ・)トッティ? 昨日(ジャンルイジ・)ブッフォンが言ったように、ほかのすべての最高の選手たちと同じように、彼にとっても代表の扉は常に開いている。その上で、選ぶのは監督と、フランチェスコ本人だよ。でも、この調子なら、彼の代表復帰に問題は何もないと思う」
「ユヴェントスの周辺にあまり好ましくない雰囲気が戻ってきたのは、再び勝つようになったからだ。勝利を取り戻すようになると、周囲は気に入らないんだよ。以前もそうだったし、今もそうなった。だから、慣れる必要がある。もちろん、スタジアムに着いたときに侮辱されたり、石や棒切れを投げられるのは、良いことじゃない。でも、それもゲームの一部だ。僕らは慣れている。このまま続くことを願おう。僕らが勝ち続けるってことだからね」
「(アントニオ・)コンテ監督? この数年で最高の指揮官の一人であることを示している。今はチャンピオンズリーグで1年目だ。これからどうやれるかを見なければいけないかもしれない。でも、今いる監督の中でベストの一人であることは確かだよ」