映画をもっとバリアフリーに！ UDCast MOVIEを利用して映画を楽しむ方法を知る
芸術の中でも映画は、気軽に楽しむことができる。
近年では、時間とスクリーンは限定されるが、暗い場所が苦手な子どもたちのために上演中の暗さを抑えたり、映画を観ながら声を出してよいといったりしたサービスが行われている映画館もある。
親子連れで行きやすい映画館は、人気スポットにもなっている。
一方で、聴覚や視覚、言語に困難がある人にとっては、映画館での鑑賞はハードルが高い。そうした状況からみると、まだ多くの人に開かれた場所とは言えないだろう。
そこで紹介したいのが、誰もが映画鑑賞を楽しめる「UDCast MOVIE（ユーディーキャスト ・ムービー）」というサービスだ。
●誰もが映画館で映画を鑑賞できる環境を提供
UDCast MOVIEは、聴覚や視覚、言語に困難がある人に向けたサービスだ。
様々な壁がある人にとっても映画館で映画を観るという体験が手軽にできるようになっている。
このサービスが広がることで、より多くの人が自由に映画館に行ってその空間と作品を楽しむことができるようになるだろう。
UDCast MOVIEを実際に利用する立場の人だけでなく、このサービスを利用して映画を観るという選択肢があることを知ってもらえる機会になればと思う。
●UDCast MOVIEで何ができる？
UDCast MOVIEを提供しているのは、Palabra株式会社。
芸術や文化の豊かさを多くの人に体験してもらうため、字幕や音声ガイドの制作、UDCast MOVIEの制作など文化芸術鑑賞におけるバリアフリーコンサルタント事業を展開している。
2022年には、UDCastをアプリという存在から、多くの人が集まる「場」としてUDCastを進化させ、コミュニティの拡大を目指している。
バリアフリーに向けたサービスの一つとして、映画鑑賞におけるサポートに特化したアプリがUDCast MOVIEだ。
UDCast MOVIEのサービス内容は主に次の4点。
・バリアフリー字幕
字幕を見ながら、映画を鑑賞できる。
・バリアフリー音声ガイド
音声ガイドを聞きながら、映画を楽しむことができる。
・手話映像
事前に用意されている手話映像を見ることができる。
・多言語字幕・音声
日本語以外の言語で字幕や音声を見聞きして映画を観ることができる。
これらのサービスを無料で利用できる。
障がいに対してだけでなく、海外の人を想定した多言語表示もサービスとして利用でき、多方面に向けたアプリであることが特徴だ。
●UDCast MOVIEのサービスを詳しく紹介！＜準備編＞
ここからは、音声ガイド、字幕ガイドについて詳細をまとめる。
まずは共通の準備を行おう。
1．「UDCast」アプリをダウンロードする
携帯端末（スマートフォンやメガネ型端末など）にアプリをダウンロードする。
（iOS 10.3.4以上/iPad OS 13.2.2以上 Android5.1以降）
ダウンロードは各アプリストアから行うことが可能。
2．動作確認をする
映画を観ながらアプリが正しく機能しなければ、字幕や音声ガイドを使用している意味がなくなってしまう。ここで正しく動作確認を行っておくことが重要だ。
動作確認は以下のページで確認できる。実際に使用する際に参照してもらいたい。
http://udcast.net/demo/
3．観たい映画のチケットを購入する
音声ガイド、字幕ガイドに対応している映画は、UDCastのホームページ（https://udcast.net/works/）から確認できる。
映画の種類だけでなく、対応している劇場かどうかも確認が必要だ。
字幕ガイドで利用できるメガネ型端末MOVERIO（モベリオ）をレンタルする際には、事前予約が必須なため、対応している劇場のホームページを確認しておこう。
共通の準備は以上だ。
チケットを買うときにガイドが対応しているかを確認できれば問題なく映画を楽しめる！
●UDcast MOVIEのサービスを詳しく紹介！＜鑑賞編＞
どちらのガイドを使用するときも準備編を必ず行い、準備編を終えたら、映画を観ることができる。
ここからは音声ガイドと字幕ガイド、それぞれの方法を紹介する。
いずれも、準備編でインストールしたアプリを起動して操作する。
アプリを起動するとこの画面が表示される。必要なガイドを選択しよう。
・音声ガイドを利用する場合
事前準備
アプリの「音声ガイド」をタップし、鑑賞予定の作品を選択。アプリの表示に従い音声データをダウンロードする。
鑑賞時
アプリを起動し、ダウンロード済みのデータを選択。イヤホンを接続し、必ず機内モードにしよう。上映時間になると自動的に音声ガイドが再生される。
・字幕ガイドを利用する場合
事前準備
アプリの「字幕ガイド」をタップし、鑑賞予定の作品を選択。アプリの表示に従い字幕データをダウンロードする。
鑑賞時
アプリを起動し、ダウンロード済みのデータを選択。日本語字幕など必要な字幕を選択する。上映時間になると自動的に字幕が開始される。
※ご利用にあたっての注意事項は、UDCastホームページをご確認ください。
どちらのガイドも大きく分けて
・アプリでデータダウンロードする
・鑑賞時にデータの選択をして待機する
この2つを行うだけで、上映時間にあわせてガイドをスタートさせることができる。
少し情報を知っているだけで、できることも、楽しめることも増やすことができる。
UDCast MOVIEもその一つ。今後も最新映画の公開にあわせて、ガイドの対応も反映されていく。気になった映画を気軽に観に行くためのツールを覚えておくと、もっと映画を楽しめるだろう。
執筆 いとう なぎ
