現地6日、英2部カーディフは、角田遼太郎がベルギー1部のコルトライクに今季末までレンタル移籍すると発表した。コルトライクからも同様のリリースが出されている。25歳の角田は2024年1月に横浜F・マリノスからカーディフへ移籍。その後、コルトライクにすぐさまレンタルされたものの、昨年3月にハムストリングを痛めて長期離脱を余儀なくされた。カーディフにローンバックした今季はトップチームでの出場はないが、すでにU-21では