毎週英語ジョークを紹介している爆笑メルマガ『笑える英語 無料版』から、「短いメール」というジョークをご紹介します。今週のジョーク「離ればなれの兄弟に乾杯」（原題：Three Pints of Guinness）An Irishman walks into a bar in Dublin, orders three pints of Guinness and sits in the back of the room, drinking a sip out of each one in turn.アイルランド人がダブリンのバーへ入っていきました。３つのギネスを