TUY

写真拡大

7月の記録的な大雨で被災した山形県最上町の老舗温泉旅館が、今週月曜日に営業を再開しました。

【写真を見る】【特集】7月の大雨から密着110日 突如襲った土砂…泥だらけの老舗旅館に再び透き通った湯が!その瞬間と笑顔をカメラがとらえた(山形・瀬見温泉)

災害の発生から3か月半がたちましたが、被災地では奮闘の日々が続いています。

温まりの湯が魅力の最上町、瀬見温泉の老舗旅館「観松館(かんしょうかん)」です。

あの大雨から営業再開まで110日。

旅館を支えた社長や従業員、応援にかけつけた地域の人。それぞれの思いに密着しました。

■あの日の被害

7月25日、県内を記録的な大雨が襲いました。

各地の正確な被害状況も分からない中、私は大雨から6日目の朝、最上町の瀬見温泉に向かいました。

瀬見温泉へ向かう主要道路の片方は土砂で塞がれ、通行止めの状態でした。

温泉街に着き私の目に飛び込んできたのは、土砂に埋もれた車、崩れる建物、絶えず流れ込む泥水。思わず目を覆いたくなるような光景でした。

大変な状況の中、取材を受けてくれたのが観松館の高橋社長です。

■土砂に襲われた老舗旅館



高橋社長「今は大浴場に雨水と泥が流れ込んだので、それの撤去作業をしています」

観松館は瀬見温泉の中でも山の近くに位置しています。

旅館の裏側にある瀬見温泉スキー場跡地の斜面が崩落したため大量の土砂が押し寄せました。

客室には被害がありませんでしたが、温泉旅館の命、地下の大浴場にも土砂が流れ込んでいました。

松浦亜実 記者「旅館の後ろにある山の斜面が崩れ落ち、土砂が流れ込みました。土砂はくるぶしぐらいまで溜まっていて、非常にねっとりして歩きにくいです。こちらの大浴場は今年6月にリニューアルしたということですが、ご覧の通り土砂に覆われています」

■リニューアルしたての美しい大浴場が・・・

高橋社長「6月上旬にリニューアルしたばかりだったのでまだ2か月も使っていない状態で完全に泥かぶってしまったのでかなりショックでしたね」

茶色く染まった浴場に、脱衣所。従業員総出で手作業で泥水を取り除く気の遠くなるような作業が続きます。

従業員「泥が流れてくる。こういうごみも(流れてきて)排水溝詰まっちゃって。(泥水を)出せない状態」

本来、書き入れ時の8月は、すべての予約をキャンセルせざるを得ませんでした。

■よせられる善意

大雨から15日目。かけつけたのは、観松館の被害を知った地元の高校生たちでした。

この日は高橋社長の父で前社長の昌裕(まさひろ)さんもかけつけました。

高橋昌裕 前社長「毎日一つ一つ目に見えるように変わっていくのが私たちが作業をする上で心の支えにもなる」

このころ、高橋社長は観松館を大雨からおよそ1か月となる9月1日に再び営業することをめざし復旧作業を進めていました。

しかし、片づけが進むにつれ、これまで見えていなかった被害が明らかになります。

■追い打ちをかける被害が発覚



ゆめみの宿 観松館 高橋裕 社長「きのうおとといに土砂の片づけをしてもらったので浄化槽の方を点検できるようになったが、点検したところもう全部ダメということで新しく作り直すしかないという結論になりまして。当然浄化槽がダメだと、生活排水が出せないのでこれ以上のお風呂の中の掃除ができない」

高橋社長は営業再開の時期を9月から11月に延長する決断を余儀なくされました。

大雨から33日目。本来ならまもなく営業再開のため客を迎え入れる準備をしていたはずのこの日も従業員たちは土砂で汚れた家具を運び出していました。

予定よりも遅れた再開。でも、従業員には笑顔が増えていたように感じました。

黙々と作業しあっという間に昼休憩です。

■食事は憩いの時間

「いきなり全部営業できなくなったから食材もあるし、いつもメニューを変えて何かしら作っている」

この日はその食材を使った沢煮汁(さわにじる)とお弁当。

温かなご飯を食べながら束の間の休息時間です。

復旧作業が進む一方で…資金面の不安は膨らんでいきました。

■資金の公的支援は大きな課題

ゆめみの宿 観松館 高橋裕 社長「補助金とか助成金とかはまだ1か月で出ていない状況なのでほとんど。できるだけ早く復旧に向けた助成金・補助金は出してほしいなとは思います」

高橋社長は、できるだけ早く作業を進めるためクラウドファンディングを行うことを決めました。

そして大雨から107日目。

聞くことができなかった、この音!

■久しぶりの「湯」

あの大雨から見ることができなかった、お湯のたまった自慢の大浴場!

老舗旅館「観松館(かんしょうかん)」が再び、息を吹き返しました。



高橋社長「100日ぶりぐらいにお湯張って、やっとお風呂として使えるなとほっとしている。バケツであげてましたね。8月は」

松浦亜実 記者「発災当初、くるぶしほどの高さまで溜まっていた土砂はきれいに取り除かれ、玉砂利が敷き詰められています。土砂で覆われていた大浴場や露天風呂もこのように元通りの状態になりました」

高橋社長「瀬見温泉は、あったまりの温泉なので冬でも湯冷めしないというか。芯から温まりますね」

■いよいよ営業再開

大雨から3か月半、実に110日たってからの営業再開です。

この日、久しぶりに仕事着に袖を通した従業員たち。マスク越しでも笑顔が見えました。

従業員「ゆっくり温泉に浸かってもらって食事も楽しんでもらって、くつろいでいただければと思っています」

スーツ姿の高橋社長は、少し緊張してるように見えました。

高橋社長「普段はあんまりスーツとかは着ていないんですけど、きょうは営業再開日なのでスーツと思って。気は引き締まりました」

■「また来ようと思っていた」

「本日はありがとうございます!いらっしゃいませ!」

午後、再開を知った宿泊客が県の内外から次々と訪れます。

宮城から訪れた人「以前来た時にまた来ようと思っていた。やっと来れるかなと思ってネットを見たら(営業が)きょうからだったので。これからも頑張ってもらわないと」

京都から訪れた人「山形が初めてなので楽しみにしていました。温泉を楽しみたいですし、フルーツも美味しいので買って帰りたい」

ゆめみの宿 観松館 高橋裕 社長「とても嬉しいです。従業員が一生懸命復旧・営業再開に向けて頑張ってくれたことにまずは感謝をしている。ボランティアに来てくださった方や支援してくださった方本当にたくさんいらっしゃいましたので感謝の言葉を伝えたい」

※関係する皆さま、大変な中で取材を受けていただきありがとうございました。