【漢字トリビア】「包」の成り立ち物語
「漢字」、一文字一文字には、先人たちのどんな想いが込められているのか。時空を超えて、その成り立ちを探るTOKYO FMの「感じて、漢字の世界」。今回の漢字は「包む」、「包容力」「包装紙」の「包」。母親がふくらんだお腹に手を添えて、胎内に宿った我が子を守っている姿を描いた象形文字です。

「包」という字は、まず「つつみがまえ」と呼ばれる部首(勹)を書きます。
これは、横から見た人の形を描いたもの。
その中に「己(おのれ)」という字を書きますが、もとは左横の部分がつながった巳年の「巳(み)」と書いていました。
「巳」という字は胎児の形を表しているといいます。
つまり「包」という字が象っているのは、胎内に我が子を宿した妊婦の姿。
そこから「つつむ・いれる」という意味をもつ漢字が生まれたのです。
温かな羊水と、無事の出産を願う想いに包まれて育つ、小さな命。
日に日にお腹は大きくせり出して重くなり、母となる人はお腹をかばうように身体をまるめ、横を向いて眠ります。
その平和な風景を、いにしえの人は「包」という漢字にして残したのです。
産まれてくるときは何ももたず、ただ泣くばかりだった赤子。
あたたかな布や祝福の声に包まれて安心すると、再び眠り始めます。
朝のやわらかな光、甘いお乳の香り、やさしい音色の子守歌……。
新生児の五感は、大人より研ぎ澄まされているといいます。
愛され、望まれ、大切に育まれてきた、遠い日の幸福な記憶。
「包」という文字をなぞりながら、しばし感じてみてください。
ではここで、もう一度「包」という字を感じてみてください。
日本には「包む」文化が根付いています。
たとえば、布で身体を包み込み、紐や帯で結ぶ和服。
「包」という漢字は「くるむ」と読む場合もありますが、これが「ころも」の語源である、という説もあるようです。
また、ものをやり取りする時はむき出しでなく、布や紙で丁寧に包みます。
袱紗、風呂敷、熨斗袋。
お祝いの心や悲しみに寄り添う心を示す水引の形。
穢れた手で直接渡すのではなく、清らかなものとして包んでさしあげる。
そこには、相手への敬いや思いやりも共に包まれています。
それは、大げさでなく、さりげない心遣い。
それもそのはず。
「包む」という言葉は「つつましい」が語源だったのです。
漢字は、三千年以上前の人々からのメッセージ。
その想いを受けとって、感じてみたら……、
ほら、今日一日が違って見えるはず。
*参考文献
『常用字解 第二版』(白川静/著 平凡社)
『ちょっと包んだほうが人間関係はうまくいく 相手のこころを包み込む「魔法の風呂敷」』(石山勝規/著 合同フォレスト)
2月24日(土)の放送では「真」に込められた物語を紹介します。お楽しみに。
----------------------------------------------------
【▷▷この記事の放送回をradikoタイムフリーで聴く◁◁】 http://www.tfm.co.jp/link.php?id=7120
聴取期限 2018年2月25日(日) AM 4:59 まで
スマートフォンは「radiko」アプリ(無料)が必要です。⇒詳しくはコチラ http://www.tfm.co.jp/timefree_pr/)
※放送エリア外の方は、プレミアム会員の登録でご利用頂けます。
----------------------------------------------------
<番組概要>
番組名:感じて、漢字の世界
放送エリア:TOKYO FMをはじめとする、JFN全国38局ネット
放送日時 :TOKYO FMは毎週土曜7:20〜7:30(JFN各局の放送時間は番組Webサイトでご確認ください)
パーソナリティ:山根基世
番組Webサイト:http://www.tfm.co.jp/kanji/

「包」という字は、まず「つつみがまえ」と呼ばれる部首(勹)を書きます。
これは、横から見た人の形を描いたもの。
「巳」という字は胎児の形を表しているといいます。
つまり「包」という字が象っているのは、胎内に我が子を宿した妊婦の姿。
そこから「つつむ・いれる」という意味をもつ漢字が生まれたのです。
温かな羊水と、無事の出産を願う想いに包まれて育つ、小さな命。
日に日にお腹は大きくせり出して重くなり、母となる人はお腹をかばうように身体をまるめ、横を向いて眠ります。
その平和な風景を、いにしえの人は「包」という漢字にして残したのです。
産まれてくるときは何ももたず、ただ泣くばかりだった赤子。
あたたかな布や祝福の声に包まれて安心すると、再び眠り始めます。
朝のやわらかな光、甘いお乳の香り、やさしい音色の子守歌……。
新生児の五感は、大人より研ぎ澄まされているといいます。
愛され、望まれ、大切に育まれてきた、遠い日の幸福な記憶。
「包」という文字をなぞりながら、しばし感じてみてください。
ではここで、もう一度「包」という字を感じてみてください。
日本には「包む」文化が根付いています。
たとえば、布で身体を包み込み、紐や帯で結ぶ和服。
「包」という漢字は「くるむ」と読む場合もありますが、これが「ころも」の語源である、という説もあるようです。
また、ものをやり取りする時はむき出しでなく、布や紙で丁寧に包みます。
袱紗、風呂敷、熨斗袋。
お祝いの心や悲しみに寄り添う心を示す水引の形。
穢れた手で直接渡すのではなく、清らかなものとして包んでさしあげる。
そこには、相手への敬いや思いやりも共に包まれています。
それは、大げさでなく、さりげない心遣い。
それもそのはず。
「包む」という言葉は「つつましい」が語源だったのです。
漢字は、三千年以上前の人々からのメッセージ。
その想いを受けとって、感じてみたら……、
ほら、今日一日が違って見えるはず。
*参考文献
『常用字解 第二版』(白川静/著 平凡社)
『ちょっと包んだほうが人間関係はうまくいく 相手のこころを包み込む「魔法の風呂敷」』(石山勝規/著 合同フォレスト)
2月24日(土)の放送では「真」に込められた物語を紹介します。お楽しみに。
----------------------------------------------------
【▷▷この記事の放送回をradikoタイムフリーで聴く◁◁】 http://www.tfm.co.jp/link.php?id=7120
聴取期限 2018年2月25日(日) AM 4:59 まで
スマートフォンは「radiko」アプリ(無料)が必要です。⇒詳しくはコチラ http://www.tfm.co.jp/timefree_pr/)
※放送エリア外の方は、プレミアム会員の登録でご利用頂けます。
----------------------------------------------------
<番組概要>
番組名:感じて、漢字の世界
放送エリア:TOKYO FMをはじめとする、JFN全国38局ネット
放送日時 :TOKYO FMは毎週土曜7:20〜7:30(JFN各局の放送時間は番組Webサイトでご確認ください)
パーソナリティ:山根基世
番組Webサイト:http://www.tfm.co.jp/kanji/
