¡Ú³«ºÅ¥ì¥Ýー¥È¡ÛºÇÁ°Àþ¤Î¸¦µæ¼Ô¤¬½¸·ë¤¹¤ë³Ø½Ñ¥»¥ß¥Êー¡Ö¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¥¨¥¥¹¥Ñー¥È 2026¡×¤ò³«ºÅ ~¼¡À¤Âå¤ÎºÙ¶ÝÁѲòÀϵ»½Ñ¤È¥Çー¥¿Åý¹ç¤Î̤Íè¤òµÄÏÀ~

³ô¼°²ñ¼ÒSmart Gut¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÃæ±û¶è¡¢Âåɽ¼èÄùÌò¡§¼ò°æ¹¯¸÷¡Ë¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¡ÊºÙ¶ÝÁѡ˸¦µæ¤ÎºÇÁ°Àþ¤Ç³èÌö¤¹¤ë¸¦µæ¼Ô¤ò¾·¤¡¢ºÇ¿·¤Î²òÀϵ»½Ñ¤ä¥Çー¥¿¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¤Î±þÍѤò¥Æー¥Þ¤È¤·¤¿³Ø½Ñ¥»¥ß¥Êー¡Ö¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¥¨¥¥¹¥Ñー¥È 2026¡×¤ò5·î9Æü¡ÊÅڡˤËÁá°ðÅÄÂç³Ø¥ê¥µー¥Á¡¦¥ê¥Î¥Ùー¥·¥ç¥ó¡¦¥»¥ó¥¿ー¡Ê121¹æ´Û¡Ë¥³¥Þ¥Ä¥Ûー¥ë¤Ë¤Æ³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¢£ ³«ºÅ¤ÎÇØ·Ê¤ÈÌÜŪ
¼¡À¤Â奷ー¥±¥ó¥µー¤ÎÉáµÚ¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ò¥È¤Î·ò¹¯¾õÂÖ¤ä´Ä¶ÊÑÆ°¤ÈÌ©Àܤ˴ؤï¤ëIJÆâºÙ¶Ý¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¡ÊºÙ¶ÝÁѡˤ覵æ¤Ï¡¢°åÎÅ¡¦¿©ÉÊ¡¦ÁÏÌô¤Ê¤ÉÉý¹¤¤Ê¬Ìî¤ËµÞ®¤Ê¹¤¬¤ê¤ò¸«¤»¡¢³×¿·¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÊý¤Ç¡¢DNAÃê½Ðµ»½Ñ¤ä¥Çー¥¿²òÀϼêË¡¤Îº¹°Û¤Ë¤è¤ë¡Ö·ë²Ì¤ÎÉÔ°ìÃספȤ¤¤¦µ»½ÑŪ¤Ê²ÝÂê¤âÉâ¤Ä¦¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¢¨1¡Ë
ËÜ¥»¥ß¥Êー¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¸¦µæ¤Ë¤ª¤±¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤Îɸ½à²½¤ä¡¢Â絬Ìϥ᥿¥²¥Î¥à¥Çー¥¿¤ÎÅý¹ç¡¢AI¡Ê¿Í¹©ÃÎǽ¡Ë¤ò³èÍѤ·¤¿¿·¤¿¤Ê²òÀÏ¥¢¥×¥íー¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢´ðÁø¦µæ¤«¤é»º¶È±þÍѤ˻ê¤ë¤Þ¤Ç¤ÎºÇ¿·À®²Ì¤ÈŸ˾¤ò¿³ÑŪ¤ËµÄÏÀ¤·¡¢»º³Ø¤Î³Àº¬¤ò±Û¤¨¤¿Ãμ±¸òή¤È¸¦µæ¿ä¿Ê¤òÌÜŪ¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨1 Servetas SL et al., Commun Biol. 9(1):269, 2026.


¢£ ³Æ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È
ÅöÆü¤Ï¡¢ÆüËܤΥޥ¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¸¦µæ¤ò¸£°ú¤¹¤ë3̾¤ÎÀìÌç²È¤Ë¤´ÅÐÃŤ¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
1. ¼ÁÎÌʬÀϤÈɸ½à²½¤Ë¤è¤ëÈùÀ¸ÊªÆ±Äê¤Î³×¿·
¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê¤Î´Ø¸ýͦÃÏÇî»Î¤è¤ê¡¢¡Ö¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¤ÎÎϤò°åÎŤء§ºÇ¿··×¬µ»½Ñ¤¬¤Ä¤¯¤ë¿·¤·¤¤°åÌôÉʳ«È¯¡×¤È¤¤¤¦¥Æー¥Þ¤Ç¡¢¼ÁÎÌʬÀϵ»½Ñ¤òÍøÍѤ·¤¿¿×®¤ÊÈùÀ¸Êª¼ïƱÄêË¡¤ä¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à²òÀϤˤª¤±¤ëÀºÅÙ´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤Î¿Í¹©³Ë»Àɸ½àʪ¼Á¤Î³«È¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£²òÀÏ¥Çー¥¿¤Î¸ß´¹À¤È¿®ÍêÀ¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¼Ò²ñ¼ÂÁõ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÉԲķç¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¼¨¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

´Ø¸ýͦÃÏÇî»Î
2. IJÆâºÙ¶ÝÁѤοʲ½¤ÈÀºÌ©²òÀϤνÅÍ×À
³ô¼°²ñ¼ÒSmart Gut ¼èÄùÌòCTO¤Ç¤¢¤ê¡¢ÅìµþÂç³ØÌ¾ÍÀ¶µ¼ø¤ÎÉþÉôÀµÊ¿Çî»Î¤Ï¡ÖIJÆâºÙ¶ÝÁÑ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤È¹ñºÝÈæ³Ó¡×¤ò¥Æー¥Þ¤Ë¡¢¥á¥¿¥²¥Î¥à²òÀϵ»½Ñ¤ÎÊÑÁ«¤È¹ñºÝŪ¤Ê¸¦µæ¤ÎĬή¤ò³µ´Ñ¡£ÆÃ¤Ë¡¢DNAÃê½Ðµ»½Ñ¤Î°ã¤¤¤¬²òÀÏ·ë²Ì¤òÂ礤¯º¸±¦¤¹¤ë»ö¼Â¤ò»ØÅ¦¤·¡¢¿¿¼Â¤Ë¶á¤¤¶ÝÁÑ¥Çー¥¿¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î¸·Ì©¤Êµ»½ÑÁªÄ꤬¡¢Àµ³Î¤Ç¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¸¦µæ¤Î¸°¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¶¯Ä´¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÉþÉôÀµÊ¿Çî»Î
3. ¥Çー¥¿Åý¹ç¤ÈAI¤¬Â󤯥²¥Î¥à¸À¸ì¥â¥Ç¥ë¤ÎŸ˾
¹ñΩ°äÅÁ³Ø¸¦µæ½ê¤Î¹õÀÇî»Î¤è¤ê¡¢¡Ö¥Ð¥¤¥ªÀ¸À®AI¤¬ÀÚ¤êÂ󤯥ޥ¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¸¦µæ¡×¤ò¥Æー¥Þ¤Ë¡¢Â絬Ìϥ᥿¥²¥Î¥à¥Çー¥¿¤ÎÅý¹ç¤ÈAI¡Ê¥²¥Î¥à¸À¸ì¥â¥Ç¥ë¡Ë¤ò³èÍѤ·¤¿¼¡À¤Âå¤Î´Ä¶²òÀϤˤĤ¤¤Æ¹Ö±é¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÈùÀ¸Êª¤òÀºÌ©¤Ê´Ä¶¥»¥ó¥µー¤È¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ë¸¦µæ¤Î¿ÊŸ¤ä¡¢µ»½ÑŪº¹°Û¤¬²òÀÏ·ë²Ì¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤Î½ÅÍ×À¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë²áµî¥Çー¥¿¤ÎºÆÉ¾²Á¤ÎɬÍ×À¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄó¸À¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¹õÀÇî»Î
¢£¶¦ºÅµ¡´Ø¤Î¤´¾Ò²ð
Áá°ðÅÄÂç³ØÀè¿ÊÀ¸Ì¿Æ°ÂÖ¸¦µæ½ê
Áá°ðÅÄÂç³ØÀè¿ÊÍý¹©³Ø¸¦µæ²Ê¡ÊAdvanced Science and Engineering, ASE¡Ë¤Ï¡¢ÊªÍý¡¦²½³Ø¡¦À¸Ì¿¡¦¾ðÊ󡦴Ķ¤Ê¤ÉÀèü²Ê³Øµ»½Ñ¤ò²£ÃÇŪ¤Ëõµæ¤¹¤ëÂç³Ø±¡¸¦µæ²Ê¡£¹ñÆâ³°¤ÎÂè°ìÀþ¤Î¸¦µæ¼Ô¤òÍʤ·¡¢´ðÁ䫤é±þÍÑ¡¦¼Ò²ñ¼ÂÁõ¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¸¦µæ¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£À¸Ì¿°å²Ê³ØÀì¹¶¤Ç¤Ï¡¢¿À·Ð²Ê³Ø¡¦ºÙ˦À¸Êª³Ø¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¤Ê¤ÉÀ¸Ì¿¤Îº¬´´¤ËÇ÷¤ë¸¦µæ¤¬ÀºÎÏŪ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ËÜ¥»¥ß¥Êー¤ÏASE¤È»º¶È³¦¤È¤ÎÃμ±¸òή¡¦¸¦µæ¿ä¿Ê¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ´ë²è¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¢£ Smart Gut¤Î¼è¤êÁȤߤȺ£¸å¤ÎŸ˾
³ô¼°²ñ¼ÒSmart Gut¤Ï¡¢Ä²ÆâºÙ¶ÝÁѡʥ¬¥Ã¥È¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¡Ë¤Î¸¦µæ¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤Î¼Á¤Î¸þ¾å¤òÌܻؤ¹¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹´ë¶È¤Ç2017ǯ¤ËÀßΩ¡Êµì¾Î¡§³ô¼°²ñ¼ÒSmart Lab¡Ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¥Ò¥È¤Ï¡¢¥Ò¥È¤ÎºÙ˦¤È¾ïºß¶Ý¤Î¶¦À¸¤«¤é¤Ê¤ëĶÀ¸Ì¿ÂΡÊsuperorganism¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦²Ê³ØÅª»ëÅÀ¤ò¼´¤ËÂç³Ø¤ä°åÎŵ¡´Ø¤ÈÏ¢·È¤·¤¿¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¸¦µæ¤ò¿ä¿Ê¤·¡¢¿¿¤Ë²Ê³ØÅªº¬µò¤Î¤¢¤ëÀ½ÉÊ¡¦¥µー¥Ó¥¹¤Î³«È¯¡¦Ä󶡤˼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜ¥»¥ß¥Êー¤Ç¤âµÄÏÀ¤µ¤ì¤¿¡ÖÍѤ¤¤ëDNAÃê½Ðµ»½Ñ¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ë²òÀÏ·ë²Ì¤Îº¹°Û¡×¤È¤¤¤¦³Ø½Ñ¡¦¶È³¦Á´ÂΤβÝÂê¤ËÂФ·¡¢Åö¼Ò¤ÏÉþÉôÀµÊ¿Çî»Î¤ÎÃ諤ò´ðÈפȤ·¡¢Ä²ÆâºÙ¶ÝÁѤμÂÂÖ¤òÃé¼Â¤ËºÆ¸½¤·¤¿ÆÈ¼«¤ÎDNAÃê½Ð¡¦²òÀÏ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢¤³¤Îµ»½Ñ¤Ï¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡¦°åÎŵ¡´Ø¡¦´ë¶È¸þ¤±¤Î¡ÖºÙ¶ÝÁѲòÀϻٱç»ö¶È¡×¤È¤·¤Æ¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¸¦µæ¤ä¾¦Éʳ«È¯¤Ë¤´³èÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢Åö¼Ò¤Ï¤³¤Î¸·³Ê¤Ê²òÀϵ»½Ñ¤òÅÚÂæ¤È¤·¤Æ¡¢°ìÈ̡ʸĿ͡¦Ë¡¿Í¡Ë¸þ¤±¤ËIJÆâ´Ä¶¤Î¡È¸«¤¨¤ë²½¡É¤ò¹Ô¤¦¼¡À¤Âå¤ÎIJÆâºÙ¶ÝÁÑDNA¸¡ºº¥µー¥Ó¥¹¡ÖSmart Gut Score¡Ê¥¹¥Þー¥È¥¬¥Ã¥È¥¹¥³¥¢¡Ë¡×¤ÎŸ³«¤òº£²ÆÍ½Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¸å¤âºÇÀèü¤Î¸¦µæÃθ«¤È²Ê³ØÅªº¬µò¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Àºå̤ʥÇー¥¿Ä󶡤òÄ̤¸¡¢¸¦µæ¤ÎȯŸ¤È¿Í¡¹¤Î·ò¤ä¤«¤ÊÀ¸³è¤Å¤¯¤ê¤Î¥µ¥Ýー¥È¤Ë¹×¸¥¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£ ÅÐÃżԡ¦ºÂĹ¥×¥í¥Õ¥£ー¥ë
▶︎ÅÐÃżÔ
´Ø¸ý ͦÃÏ Çî»Î¡ÊYuji Sekiguchi¡Ë
¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê À¸Ì¿¹©³ØÎΰè Áí³ç¸¦µæ¼ç´´
¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à²òÀϤιâÅÙ²½¤òÄɵ᤹¤ë´Ä¶ÈùÀ¸Êª¹©³Ø¼Ô¡£¼¡À¤Â奷ー¥±¥ó¥·¥ó¥°¤ä¼ÁÎÌʬÀϵ»½Ñ¤ò³èÍѤ·¤¿¿·µ¬²òÀϵ»½Ñ¤Î³«È¯¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤ª¤ê¡¢Ì¤ÇÝÍÜÈùÀ¸Êª¤Î¸¡½Ð¡¦Æ±Äê¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à²òÀϤÎÄêÎÌÀ¡¦¿®ÍêÀ¸þ¾å¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤éµ»½Ñ³«È¯¤òÄ̤¸¡¢¿·¤·¤¤ÈùÀ¸ÊªÀ½ºÞ¤Î³«È¯¤Ë¤â½¾»ö¡£
ÉþÉô ÀµÊ¿ Çî»Î¡ÊMasahira Hattori¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒSmart Gut ¼èÄùÌòCTO / ÅìµþÂç³ØÌ¾ÍÀ¶µ¼ø / Áá°ðÅÄÂç³ØÍý¹©³Ø½Ñ±¡¾·æÛ¸¦µæ°÷
IJÆâºÙ¶ÝÁѸ¦µæ¤ÎÀ¤³¦ÅªÂè°ì¿Í¼Ô¡£Ä²ÆâºÙ¶ÝDNAÃê½Ð¥×¥í¥È¥³¥ë¤Îɸ½à²½¤äÌȱ֤òÀ©¸æ¤¹¤ëIJÆâºÙ¶Ý·²¤ÎƱÄê¤Ê¤É¡¢À¸Ì¿°å²Ê³Ø¤Ëľ·ë¤¹¤ëÀ®²Ì¤ò¼¡¡¹¤Èȯɽ¡£Clarivate¡ÖHighly Cited Researchers¡×¤Ë¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥àʬÌî¤Ç6ǯϢ³Áª½Ð¡£¹ñºÝ¥Ò¥È¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¥³¥ó¥½ー¥·¥¢¥à¤ÎÁÈ¿¥°Ñ°÷Ĺ¤È¤·¤ÆÀ¤³¦µ¬ÌϤ覵æ¤ò¸£°ú¤·¤¿¡¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ëÀ¸Ì¿²Ê³Ø¼Ô¡£
¹õÀî ¸² Çî»Î¡ÊKen Kurokawa¡Ë
¹ñΩ°äÅÁ³Ø¸¦µæ½ê ¾ðÊ󸦵æ·Ï ¶µ¼ø / Éû½êĹ
ÈùÀ¸Êª¥²¥Î¥à¿Ê²½¤È´Ä¶¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ð¥¤¥ªー¥à¤Î²òÌÀ¤ËÄ©¤à¥²¥Î¥à¾ðÊó²Ê³Ø¼Ô¡£2004ǯ¤ËÆüËܤǽé¤á¤Æ¤ÎËܳÊŪ¤Ê¥á¥¿¥²¥Î¥à²òÀϤËÃå¼ê¤·¡¢¹ñÆâ¥á¥¿¥²¥Î¥ß¥¯¥¹¸¦µæ¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡£ÈùÀ¸ÊªÅý¹ç¥Çー¥¿¥Ùー¥¹¡ÖMicrobeDB.jp¡×¤Î¹½ÃÛ¡¦±¿ÍѤò¼çƳ¤·¡¢ÈùÀ¸Êª¤Î¿Ê²½¡¦·²½¸¥À¥¤¥Ê¥ß¥¯¥¹¤«¤éÀ¸Ì¿¤ÈÃϵå¤Î¶¦¿Ê²½¤Þ¤Ç¤ò¥²¥Î¥à¥ì¥Ù¥ë¤Ç²ò¤ÌÀ¤«¤¹¸¦µæ¤ò¿ä¿Ê¡£
▶︎ºÂĹ
ÂçÅç ÅлÖÃË ¶µ¼ø¡ÊToshio Ohshima¡Ë
Áá°ðÅÄÂç³Ø Àè¿ÊÍý¹©³ØÉô À¸Ì¿°å²Ê³Ø²Ê ¶µ¼ø / °å³ØÇî»Î
¿À·Ðȯ㡦¿À·ÐºÆÀ¸¤Îʬ»Ò¥á¥«¥Ë¥º¥à²òÌÀ¤òÃæ¿´¤Ë¸¦µæ¤òŸ³«¤¹¤ë¿À·Ð²Ê³Ø¼Ô¡£¿À·ÐÆÃ°ÛŪ¥¥Êー¥¼Cdk5¤Î¸ÄÂÎ¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Îµ¡Ç½²òÀϤ䡢CRMP¤ò¥¿ー¥²¥Ã¥È¤È¤·¤¿ÀÔ¿ñ»½ý¡¦¿À·ÐÊÑÀ¼À´µ¤Î¼£ÎÅÀïά³«È¯¤Ê¤É¡¢Î×¾²±þÍѤËľ·ë¤¹¤ëÀ®²Ì¤ò·Ñ³Ū¤Ëȯɽ¡£¶áǯ¤Ï¥¢¥ë¥Ä¥Ï¥¤¥Þーɤˤª¤±¤ëÀ®ÂοÀ·Ð¿·À¸¤Î¸º¾¯¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ë¤â¿·Ã諤òÄó¶¡¡£Scopus·ÇºÜÏÀʸ¿ô156ËÜ¡¢Èï°úÍÑ¿ô7,600·ïĶ¡¢h-index 44¤È¹ñºÝŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¡¢Áá°ðÅÄÂç³Ø¥ê¥µー¥Á¥¢¥ïー¥É¤òÊ£¿ô²ó¼õ¾Þ¡£

¢£ ²ñ¼Ò³µÍ×
²ñ¼Ò̾¡§³ô¼°²ñ¼Ò Smart Gut
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÃæ±û¶èȬ½Å½§ÆóÃúÌÜ1ÈÖ1¹æ YANMAR TOKYO 12³¬
Âåɽ¼Ô¡§Âåɽ¼èÄùÌò ¼ò°æ¹¯¸÷
»ö¶ÈÆâÍÆ¡§ºÙ¶ÝÁѲòÀÏ»ö¶È / ¥ë¥ß¥Ê¥³¥¤¥É»ö¶È / ¶¦Æ±¸¦µæ/³«È¯(¾ðÊó´ðÈ×¹½ÃÛ)»ö¶È / ¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¶µ°é»ö¶È
¥³ー¥Ý¥ìー¥È¥µ¥¤¥È¡§https://www.smart-gut.com/
¡ÚËܥץ쥹¥ê¥êー¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼ÒSmart Gut ¹ÊóôÅö
¥áー¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§pr@smart-gut.com
¡Ú¤½¤Î¾³Æ¼ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©ー¥à¡Û
https://www.smart-gut.com/contact
¡ÊÊÖ¿®¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë