１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の型彫りを体験する来場者。（天津＝新華社配信）

　【新華社天津6月17日】中国天津市の天津大学で12日、「無形文化遺産博物館の特性」に関する学術シンポジウムが開かれた。江蘇省南通市に伝わる藍染め「藍印花布」の国家級無形文化遺産代表的継承者、呉元新（ご・げんしん）さんが母親と娘、婿、孫娘の4代で糸紡ぎから織布、型彫り、染色まで一連の技法を実演し、学内の馮驥才（ふう・きさい）博物館に集まった来場者の目を引いた。

　藍印花布は鳥獣や草木、神話などを題材とする中国伝統の捺染工芸品で、素朴で美しく、縁起の良い図柄が特徴。2006年に第1次国家級無形文化遺産に登録され、呉さんは国家級代表的伝承者に認定された。（記者/周潤健）

１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の型彫りを実演する呉元新さんの孫娘。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の織布を実演する呉元新さんの弟子（右）。（天津＝新華社配信）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の糸紡ぎを実演する呉元新さんの母親（右端）。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で、呉元新さんがデザイン、制作した藍印花布の製品を見る人たち。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の糸紡ぎを実演する呉元新さんの母親。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の捺染を実演する呉元新さんの娘婿。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、シンポジウム会場で記念撮影する呉元新さん一家。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で来館者と交流する呉元新さん。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の型彫りを実演する呉元新さんの孫娘。（天津＝新華社配信）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で来館者と交流する呉元新さんの娘婿（左端）。（天津＝新華社記者／周潤健）
１２日、天津大学の馮驥才博物館で、南通藍印花布の型彫りを実演する呉元新さんの孫娘（右端）と娘（右から２人目）。（天津＝新華社記者／周潤健）