現代中国語には、日本から逆輸入された言葉が数多く存在し、たとえば「二次元」という言葉もその１つで、日本と同じくアニメや漫画などのことを指して用いられている。中国からすると「二次元の本場」である日本では、中国人が想像もしないようなところで「二次元要素」が見られるようだ。中国メディアの快資訊はこのほど、日本では教科書にさえ二次元要素が見られると紹介する記事を掲載した。これには中国国内の学生から「羨