外国映画を見ていると、美人でスタイル抜群の女性が歩いている場面で、思わずヒューヒューと口笛が歓声混じりに投げかけられるシーンがありますが、英語ではあの手の口笛のことを、ウルフ・ホイッスル(wolf-whistle)と言います。 実際、欧米の建設工事現場などでは女性が通れば、野郎どもが口笛ではやしたてるというのは、文化というくらい日常的によく見られる光景です。 さて、ニュージーランド北部の大通りで魅力的な女性がAT