（台北中央社）台湾鉄路管理局（台鉄）は11日午前、中部・彰化県内で故障が相次いでいた西部幹線の踏切の信号システムについて、3度目の修理が完了したと明らかにした。11日は正常に運行しているとした上で、今後も観察を続けていく姿勢を示した。不具合は8日午前から起き、すでに2度の修理が行われていた。台鉄によると、8日午前から10日夕方までで344本の列車に影響し、7万人超の足が乱れた。（余暁涵、汪淑芬／編集：楊千慧）