by Charles LeBlanc

2021年1月、Amazonは公式モバイルアプリ「Amazonショッピングアプリ」のアイコンを改定していました。しかし、Amazonは新たにこのアイコンの「微修正」を行っており、その背景には「ヒトラーのヒゲっぽく見える」という指摘があったと報じられています。

Amazon Changes New App Icon After It’s Compared To Hitler Mustache - NBC New York

https://www.nbcnewyork.com/news/tech/amazon-changes-new-app-icon-after-design-is-compared-to-hitler-mustache/2919590/

Amazon changed its new app logo that some said looked like a Hitler mustache - The Washington Post

https://www.washingtonpost.com/technology/2021/03/02/amazon-logo-hitler-mustache/

Amazon shaves app icon mustache that raised eyebrows - The Verge

https://www.theverge.com/tldr/2021/3/1/22307870/amazon-new-app-icon-mustache-shave-change-design-update

2021年1月、Amazonは公式モバイルアプリのアイコンの改定を実施。これまで使用してきたショッピングカートをイメージしたアイコンを廃し、新たに段ボールをイメージしたアイコンを採用しました。新たなアイコンは、笑顔の口元にも見える矢印マークと青色のガムテープが配されていました。





しかし2021年2月22日、Amazonは改定版のアイコンの「微修正」を行いました。この微修正は青色のガムテープの形状を変更するもので、修正前はガムテープの切り口がギザギザでしたが、修正後は切り口が直線的で、右角側が折れ曲がったものとなっています。



この微修正は「ヒトラーのヒゲに似ている」と指摘されたことが原因だという見方があると、NBC Newsやワシントン・ポストを始めとするアメリカの大手ニュースメディアは報じています。伝えられるところによると、1月に改定された当時のアイコンには「矢印アイコンが口元に、ギザギザ切り口のヒトラーのチョビヒゲに見える」という声が相次いでいたとのこと。



By Bundesarchiv

一連の報道に対し、Amazonの広報担当者は直接的な言及を避け、「当社は常にお客様を喜ばせる方法を模索しています。携帯電話でショッピングを始める際に、玄関先に当社の段ボールが届くという体験のような、ワクワク感や興奮、そして喜びを想起させることを願って新しいアイコンをデザインしました」とコメントしています。

なお、新しいアイコンも「『アバター 伝説の少年アン』の主人公の頭部に見える」と言われています。