【漢字トリビア】「変」の成り立ち物語
「漢字」、一文字一文字には、先人たちのどんな想いが込められているのか。時空を超えて、その成り立ちを探るTOKYO FMの「感じて、漢字の世界」 https://tfm-plus.gsj.mobi/news/index.html?ctg=%E6%84%9F%E3%81%98%E3%81%A6%E3%80%81%E6%BC%A2%E5%AD%97%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C。今日の漢字は「変える」「変わる」。「変化」「変更」「変革」の「変（ヘン）」です。
（TOKYO FM「感じて、漢字の世界」2019年4月27日（土）放送より）
「変（ヘン）」という字の旧字体を見てみましょう。
上半分は左から「糸」、「言語」の「言」、
そして再び「糸」を横に三文字並べます。
この部分は、神への誓いの言葉を入れた器の左右に、
糸飾りをつけた形を表しているといいます。
その下に書くのは「ぼくにゅう（攴）」と呼ばれる部首です。
「ぼくにゅう」は、手にこん棒を持って「打つ、叩く」様子。
そこから「変」という字は、誓いの言葉が入った器を手で打つこと、
つまり、神への誓いを破り、改めるという意味を表す漢字になったのです。
そこから「かえる、かわる、みだれる」といった意味でも用いるようになりました。
今からおよそ三千年前、紀元前十四世紀頃の殷王朝時代に生まれた漢字。
動物の骨や亀の甲羅に刻まれた甲骨文字は、
国王による占いの結果を記録しておくための手段。
同時に、神の意志と相違ないということの証明でもあります。
祭祀を始めとする年中行事や戦争、狩猟や農作業の時期、日々の決まりごと。
占われたのは、人々の生活のほとんどすべてであり、
その結果は、神と国王の合意という絶対的なものでした。
それでも、人の魂は限りなく自由。
考え、学び、やがて神意とは異なる理想の未来を思い描きます。
そして、勇気あるその人は、
神棚に供えられた箱に、力いっぱいこん棒を叩き続けるのです。
「変えてみせる」という固い決意のもと、何度も何度も、叩きます。
民衆を押さえつけるために刻まれた文字が、彼を奮いたたせるという皮肉。
今、私たちは、勇気ある先人の姿を、この漢字に見るのです。
ではここで、もう一度「変わる」という字を感じてみてください。
元号が変わり、オリンピック開催を控えたこの国は、刻々と変貌を遂げています。
叩き壊そうとしている古きものの価値。
作り出そうとしている新しきものの意味。
私たちは、その一つひとつの是非を判断する責任があります。
「ニーバーの祈り」は、そんなときの指針となる言葉。
その出典には諸説ありますが、
アメリカの神学者、ラインホールド・ニーバーが、
一九四三年、マサチューセッツ州西部の教会で捧げたという説が有名です。
変革のときを迎えてざわつく心を静めたいときに、つぶやいてみてください。
―神よ、変えられないことは、それを受け入れる平穏を。
変えられることは、それを変える勇気を。
そして、そのふたつを見分ける知恵を、お与え下さい。
漢字は、三千年以上前の人々からのメッセージ。
その想いを受けとって、感じてみたら・・・
ほら、今日一日が違って見えるはず。
＊参考文献 『常用字解（第二版）』（白川静／平凡社）
5月4日（土）の放送では「令」に込められた物語を紹介します。お楽しみに。
----------------------------------------------------
【▷▷この記事の放送回をradikoタイムフリーで聴く◁◁】 http://www.tfm.co.jp/link.php?id=7120
聴取期限 2019年5月5日（日・祝） AM 4:59 まで
スマートフォンは「radiko」アプリ（無料）が必要です。⇒詳しくはコチラ http://www.tfm.co.jp/timefree_pr/）
※放送エリア外の方は、プレミアム会員の登録でご利用頂けます。
----------------------------------------------------
＜番組概要＞
番組名：感じて、漢字の世界
放送エリア：TOKYO FMをはじめとする、JFN全国38局ネット
放送日時 ：TOKYO FMは毎週土曜8：20〜8：30（JFN各局の放送時間は番組Webサイトでご確認ください）
パーソナリティ：山根基世
番組Webサイト：http://www.tfm.co.jp/kanji/
「変（ヘン）」という字の旧字体を見てみましょう。
上半分は左から「糸」、「言語」の「言」、
そして再び「糸」を横に三文字並べます。
この部分は、神への誓いの言葉を入れた器の左右に、
糸飾りをつけた形を表しているといいます。
その下に書くのは「ぼくにゅう（攴）」と呼ばれる部首です。
「ぼくにゅう」は、手にこん棒を持って「打つ、叩く」様子。
そこから「変」という字は、誓いの言葉が入った器を手で打つこと、
つまり、神への誓いを破り、改めるという意味を表す漢字になったのです。
そこから「かえる、かわる、みだれる」といった意味でも用いるようになりました。
今からおよそ三千年前、紀元前十四世紀頃の殷王朝時代に生まれた漢字。
動物の骨や亀の甲羅に刻まれた甲骨文字は、
国王による占いの結果を記録しておくための手段。
同時に、神の意志と相違ないということの証明でもあります。
祭祀を始めとする年中行事や戦争、狩猟や農作業の時期、日々の決まりごと。
占われたのは、人々の生活のほとんどすべてであり、
その結果は、神と国王の合意という絶対的なものでした。
それでも、人の魂は限りなく自由。
考え、学び、やがて神意とは異なる理想の未来を思い描きます。
そして、勇気あるその人は、
神棚に供えられた箱に、力いっぱいこん棒を叩き続けるのです。
「変えてみせる」という固い決意のもと、何度も何度も、叩きます。
民衆を押さえつけるために刻まれた文字が、彼を奮いたたせるという皮肉。
今、私たちは、勇気ある先人の姿を、この漢字に見るのです。
ではここで、もう一度「変わる」という字を感じてみてください。
元号が変わり、オリンピック開催を控えたこの国は、刻々と変貌を遂げています。
叩き壊そうとしている古きものの価値。
作り出そうとしている新しきものの意味。
私たちは、その一つひとつの是非を判断する責任があります。
「ニーバーの祈り」は、そんなときの指針となる言葉。
その出典には諸説ありますが、
アメリカの神学者、ラインホールド・ニーバーが、
一九四三年、マサチューセッツ州西部の教会で捧げたという説が有名です。
変革のときを迎えてざわつく心を静めたいときに、つぶやいてみてください。
―神よ、変えられないことは、それを受け入れる平穏を。
変えられることは、それを変える勇気を。
そして、そのふたつを見分ける知恵を、お与え下さい。
漢字は、三千年以上前の人々からのメッセージ。
その想いを受けとって、感じてみたら・・・
ほら、今日一日が違って見えるはず。
＊参考文献 『常用字解（第二版）』（白川静／平凡社）
5月4日（土）の放送では「令」に込められた物語を紹介します。お楽しみに。
----------------------------------------------------
【▷▷この記事の放送回をradikoタイムフリーで聴く◁◁】 http://www.tfm.co.jp/link.php?id=7120
聴取期限 2019年5月5日（日・祝） AM 4:59 まで
スマートフォンは「radiko」アプリ（無料）が必要です。⇒詳しくはコチラ http://www.tfm.co.jp/timefree_pr/）
※放送エリア外の方は、プレミアム会員の登録でご利用頂けます。
----------------------------------------------------
＜番組概要＞
番組名：感じて、漢字の世界
放送エリア：TOKYO FMをはじめとする、JFN全国38局ネット
放送日時 ：TOKYO FMは毎週土曜8：20〜8：30（JFN各局の放送時間は番組Webサイトでご確認ください）
パーソナリティ：山根基世
番組Webサイト：http://www.tfm.co.jp/kanji/
