台湾鉄道で列車が牛と衝突 2日連続 けが人なし

（台北中央社）31日午前5時ごろ、台湾鉄路管理局（台鉄）台東線富里―東竹間（いずれも東部・花蓮県富里郷）で台東発樹林行きの特急タロコ（太魯閣）号が線路内に進入した牛と衝突した。牛は死んだが、けが人はいなかった。この影響で列車に約1時間の遅れが出た。台鉄によれば、同区間で列車が牛と衝突するのは2日連続。

列車は衝突により先頭車両の前面部分が破損したため、乗客は花蓮駅（花蓮県花蓮市）で別の列車に乗り換えた。

台鉄によると、30日午前6時ごろには同じ区間で玉里発台東行きの区間車が牛と衝突。牛が死んだ他、先頭車両の排障器が壊れ、約8分の遅れが出たという。

鉄路警察局花蓮分局の陳家慶副分局長は中央社の取材に、死んだ牛は2頭とも識別のためのタグをつけていなかった他、事故当時は近くに別の牛もおらず、周辺地域に3軒ある養牛場も関与を否定していると説明。引き続き飼い主を探していると語った。

（張祈／編集：齊藤啓介）