映画「スラムダンク」台湾吹き替え版、桜木花道ら2役はアニメ版声優が続投

（台北中央社）映画「THE FIRST SLAM DUNK」が台湾で13日に公開される。中国語吹き替え版は、桜木花道役と宮城リョータ役の2人の声優がテレビアニメ版から続投する。台湾のファンからは「慣れ親しんだ声が一番しっくりくる」と歓喜の声が上がっている。

桜木花道役は于正昇、宮城リョータ役は于正昌がそれぞれテレビアニメ版から引き続き担当。テレビアニメ版で三井寿役と赤木剛憲役を同時に担当した胡大衛はすでに亡くなっているため、陳彥鈞と林谷珍がそれぞれ新たに演じる。流川楓役は張騰、安西光義先生役は孫中台が務める。

10日に開かれた中国語吹き替え版のメディア試写会には、于正昇や于正昌、林、張の4人の声優が登場。于正昇は、桜木花道として再びファンに会えるとは思ってもみなかったと明かし、「私も当時の熱意を頑張って取り戻した。皆さんも大スクリーンで美しい青春を楽しんでほしい」とアピールした。

台湾では日本語吹き替え版と中国語吹き替え版が同時に封切られる。

（葉冠吟／編集：名切千絵）