スポニチ

写真拡大

 ドジャースがサンティアゴ・エスピナル内野手(31)をメジャー再昇格させると、地元メディア「ドジャース・ネーション」が29日(日本時間30日)に報じた。代わりに金慧成(キム・ヘソン)内野手(27)がマイナーへ降格するという。

 エスピナルは“キケ”ことエンリケ・ヘルナンデス内野手(34)のメジャー復帰に伴い、25日(同26日)にDFA(メジャー40人枠から外す措置)となり、3Aオクラホマシティーへ降格していた。しかし、E・ヘルナンデスは26日(同27日)のロッキーズ戦で負傷し、「左脇腹の肉離れ」のため翌27日(同28日)に出場わずか2試合で負傷者リスト(IL)入り。エスピナルは異例の早期メジャー復帰となった。

 メジャー2年目の金慧成は今季ここまで43試合に出場し、打率.259、1本塁打、11打点だった。