和製英語の「クリーンアップ」 ロッテは3番・西川、4番・山口、5番・ソトの3人で5回まで全5打点

　◇交流戦　ヤクルト―ロッテ（2026年6月4日　神宮）

　走者を一掃する、の意味を持つ「クリーンアップ」。実は大リーグでは4番打者のことを指す。3〜5番打者の中軸をクリーンアップと呼ぶのは日本独自の和製英語だ。

　ただ、期待される仕事は変わらない。序盤から得点を重ねたロッテは、5回までに3〜5番が全打線を挙げた。

　初回2死二、三塁でまずは5番・ソトが中前に先制の2点適時打。主将は「最低でも一人はホームに迎え入れたかった。ゾーンに甘い球が来たら打ち返そうという気持ちだった」と胸を張った。

　3回2死二塁では5番・山口が「厳しいボールだったけど、うまいこと打てた」と内角シュートを左前適時打だ。

　さらには前日、打率と安打数でリーグ2冠に浮上した3番・西川も快打で続いた。5回1死一塁で左中間に適時二塁打。初回にも左前打を放っており、これでマルチ安打とした。さらに2死後にはソトが右中間に二塁打で計5点を奪取した。