バイエルン・ミュンヘンのペップ・グアルディオラ監督が唯一首を振ったのは、隣にいた通訳が文字どおりに訳さなかったときだけだった。バイエルンは23日、レアル・マドリーとのチャンピオンズリーグ（CL）準決勝ファーストレグに臨む。グアルディオラ監督はCL準決勝にも、マドリッドという場所にも慣れている。「ここに戻ってきて、世界最高のチームの一つとCL準決勝で対戦するのは、私にとって特別な感情だ。サンチャゴ・ベルナベ