コン・ユとソ・ヒョンジンがNetflixドラマ「トランク」で夫婦役を演じた。1年間の契約結婚を始める二人には、どのような秘密があるのだろうか。

本日(26日)午前、ソウル江南(カンナム)区THE RAUMアートセンターでNetflixオリジナルシリーズ「トランク」の制作発表会が開催され、ソ・ヒョンジン、コン・ユ、チョン・ユンハ、チョ・イゴン、キム・ドンウォン、キム・ギュテ監督などが出席した。

小説を原作とする「トランク」は、湖に浮いてきたトランクによって明かされた謎の結婚サービスと、その中の二人の男女の不思議な結婚ストーリーを描くNetflixドラマだ。ドラマ「僕たちのブルース」「大丈夫、愛だ」などのキム・ギュテ監督が演出を手掛け、ドラマ「花郎<ファラン>」などを執筆したパク・ウニョンが脚本を担当し、大胆かつ感覚的なミステリー恋愛ドラマを披露する。

キム・ギュテ監督は「序盤から僕が手掛けたわけではなくて、企画を提案されました。台本を初めて見た時、当惑したところがありました。確かに面白かったのですが、妙で新鮮で文学的でした。人物の心理と関係が簡単につかめませんでした。『これは何だろう?』という疑問から作品に入り込み、それから共感できました。そんな独特な魅力があったので参加することになりました。また、提案された時は、ソ・ヒョンジンさんとコン・ユさんが前向きに検討していると言われて、『これはやらなきゃ』と思いました。二人の俳優が発揮する相乗効果を期待しました」と作品を手掛けることになったきっかけを語った。

ソ・ヒョンジンは劇中、結婚のため一人になってしまったノ・インジ役を、コン・ユは結婚してひどく寂しくなったハン・ジョンウォン役をそれぞれ演じた。それぞれ秘密と喪失感を抱いて欠乏を埋めていく過程を繊細に描く予定だ。“1年間の契約結婚”にまつわる様々な人物の関係や感情を深く描いていく彼らの相乗効果が期待される。

作品を選んだ理由についてソ・ヒョンジンは「監督はこの感情を一度で把握できなかったと言いましたが、私はその部分が気に入りました。行間を読むべきところが多いし、余白が多くて表現の仕方や、誰が表現するかによって変わると思い、やってみたくなりました」と明かした。

コン・ユは「まず、原作の企画意図が気に入りましたし、愛と関係の話を少し異なるように見せてくれました。見る視点によって色々な解釈が出てきそうで、出演することになりました」とし「何より、好きだった『オ・ヘヨン』にまた会える機会だと思って選びました」と言った。これに対し、ソ・ヒョンジンも「私も『トッケビ』に会えてよかったです」と笑った。

ソ・ヒョンジンは韓国で2016年に放送されたtvN「また!?オ・ヘヨン〜僕が愛した未来(ジカン)〜」で愛され、コン・ユは視聴率20%を突破したtvN「トッケビ」(2017)でブームを巻き起こした。

ソ・ヒョンジンは自身のキャラクターについて「ヤドカリのような人物です。柔らかい内面を硬い外面で隠して生きる女性ではないかと思います」とし「よく表現するためには、台本を見るしかありませんでした。ただ、今回は先輩と監督を信じて現場にいました。演技が上手で演出が上手な俳優たちと監督に会ったので、『信じて頑張ろう』と思いました」と話した。

コン・ユは「あるキャラクターに会って作品を選択する時、僕とどれほど似ているのかによって、本能的につながるキャラクターがあるようです。毎回このように選択するわけではありませんが、今回のハン・ジョンウォンはそうでした」とし「ハン・ジョンウォンに初めて接した時、気の毒だと思いました。憐憫の感情から始まって、今この場まで来ることになりました。ジョンウォンは幼い頃、自身の意思とは関係なく経験した事件によって大きなトラウマを持っています。世の中から断絶され、自分だけの城に閉じ込められて生きていく人物です。いつも睡眠薬がなければ眠れず、悪夢に苦しみ、情緒不安定で孤独で疲弊した人生を生きています。もっと気の毒なのは、本人について正確に認知できていないようで、さらに可哀想でした」と語った。