この記事は以下の動画を基に、動画投稿者の承諾を得た上で、AIライターが執筆しております

IT・ビジネス書作家の戸田覚氏がYouTubeチャンネル「戸田覚ガジェット【辛口】点数評価」で動画を公開。Ankerのオーディオブランド「Soundcore」のイヤホンに、アプリのアップデートで翻訳・通訳機能が追加されたことを紹介した。戸田氏は「過去のモデルをふくめて音声認識して翻訳・通訳できちゃう」と驚きを語り、その実用性を検証している。

動画では、手持ちの「Soundcore Liberty Buds」や「Sport X20」など、新旧モデルを用意して実演を行った。専用アプリ「Soundcore」に追加された機能アイコンから、「リスニング翻訳」「対話翻訳」などが選択できる。
「リスニング翻訳」の検証では、スマホのマイクに向かって話した日本語が即座に英語に翻訳され、イヤホンから音声として再生される様子を紹介。逆に英語の音声を聞かせると、日本語に翻訳されて聞こえる機能も確認し、「スマホはポケットの中にしまっておいても、リスニングしている声が日本語で聞こえる」と利便性を強調した。翻訳内容はスマホ画面上でもテキストで確認可能だ。

また、「対話翻訳」機能についても解説。片方がイヤホンを装着し、もう片方がスマホを持つことで、異言語間でのコミュニケーションが可能になる。戸田氏は実際に英語と日本語でのやり取りを実演し、「スマホを見ながら会話ができる」と評価した。さらに、iOSだけでなくAndroidスマートフォンでも同様に動作することを確認し、OSを選ばずに使える汎用性の高さにも触れている。

戸田氏は、今回のアップデートについて「音質やノイキャンではなく、過去のモデルを含めて翻訳通訳できちゃう」点に感銘を受けたと語る。「専用のイヤホンを買わなくてもできちゃう」と述べ、「大きな拍手を送りたい」と絶賛。まずは無料期間中に手持ちのAnkerイヤホンで機能を試してみることを推奨して動画を締めくくった。

チャンネル情報

戸田覚 ビジネス書作家 株式会社アバンギャルド、株式会社戸田覚事務所代表取締役著書150冊以上、連載月間30本以上好評執筆中IT機器、ガジェットの最新モデルをキャリア30年超のベテランが【辛口レビュー】。使いこなしなどのワザもお届けします!