『べらぼう』より攻めたお上批判を!運命が大きく変わる“抗う道”を選んだ蔦重とチーム蔦重たち【後編】
NHK大河『べらぼう』第35回『間違凧文武二道』。
歌麿(染谷将太)は、耳が聞こえず言葉が喋れない女性・きよ(藤間爽子)という運命のパートナーと出会い、“”美人画絵師”になるという、未来に向かって進み始めます。
【前編】では、男として、夫として、絵師として一本立ちしていく歌麿と、SNSでもさまざまな仮説が出ていた「鳥山石燕(片岡鶴太郎)の家の庭先に現れた人物は、平賀源内(安田顕)だったのでは」という考察をご紹介しました。
【後編】では、「書を持って世に抗う」ことを始めた蔦重(横浜流星)とチーム蔦重、その本を読んだ松平定信(井上祐貴)と民衆たちの、タイトルにも含まれる“間違”を振り返ってみました。

「時代は変わり、蔦重は書をもって世にあらがう!」NHK大河べらぼう公式サイトより
「書」にしても伝わらなかった蔦重の思い
松平定信の政策を皮肉って刊行した3冊の黄表紙本の中でも、朋誠堂喜三二(平沢常富/尾美としのり)『文武二道万石通(ぶんぶのにどう まんごくどおし)』は飛ぶように売れます。
〜舞台は鎌倉時代。源頼朝が畠山重忠に「御家人を『文に秀でる者』『武に秀でる者』に分けよ」と命じるのですが『文』でもなく『武』でもない『ぬらくら』が多く、最期は頼朝に『ぬらくら』が怒られる…〜
これは『文』と『武』どころか、『ぬらくら』のほうが実は多かったという皮肉なのですが、なぜか、定信は自分の「文武に励め政策」が褒められていると勘違い。世間にも「文武に励めという松平様は正しい」と“間違”った意味に捉えら、制作意図は伝わりません。
定信は「喜三二の神が私をうがってくださったのか!」「蔦屋大明神が励ましてくれている」と喜ぶ始末。いけすかないふんどし野郎ではありますが、黄表紙を手にワクワクしながら目を輝かせているところは、小僧時代の片鱗があって、ちょっと可愛いところもあるな……と感じてしまう場面でした。
さすがに、家臣・水野為長(園田祥太)は「これはからかわれているのでは」といいますが「黄表紙なのだから面白くせねばなるまい」と言うところにも、定信のオタクっぽさが表現されていましたね。

『文武二道万石通』(東京都立中央図書館所蔵) 出典: 国書データベース,https://doi.org/10.20730/100061921
「志は立派だが、はたしてしかと伝わるものなのか」と主君
喜三二の本に比べて自分の本は売れず、今後どうしたものかと頭を悩ませる恋川春町(岡山天音)に、主君・松平信義(林家正蔵)は春町の『悦贔屓蝦夷押領(よろこんぶ ひいきのえぞおし)』の本を、“実に皮肉が効いていてとびきり面白かった”と褒めます。定信や庶民に通用しなかった皮肉を理解する主君に、「松平をどう思うか?」と尋ねる春町。
信義は「志は立派だが、はたしてしかと伝わるものなのか」と言います。家臣がペンネームで活動することに理解がある主君の言葉で、春町はそんな“間違”を利用した本の内容を思い付きます。
〜定信が大真面目に政策を遂行してもその意図は正しく伝わらず、「定信の言ってることに乗っかれば間違いない!」という流行りで、文武に励むため論語を読んでみたり武芸に精を出したりしている軽挙妄動な人々が溢れるばかり。文も武もそんなに簡単に身につけられるものではないのに、そんな“間違”ったトンチキ野郎が増えるだけ。〜
そんな発想でした。そこで誕生したのが天明9(1789)年刊『鸚鵡返文武二道(おうむがえしぶんぶのふたみち)』です。
【べらぼう】恋川春町の破滅のきっかけ『鸚鵡返文武二道』は実際どんな物語なのか?蔦重の運命も暗転


NHK大河べらぼう公式サイトより
〜醍醐天皇の補佐・菅秀才が、武芸を疎かにする武士に喝を入れるために、源義経らを指南役に起用。ところが、武士たちは牛若丸の千人斬りを真似て往来の人々に斬りかかったり、乗馬の訓練と称して遊女や男娼に馬乗りになったりと愚かな振る舞いをするばかり。しかたなく秀才は、自著『九官鳥のことば』を教科書にして道徳を教ばせるものの、「天下国家を治めるは凧を上げるようなもの」という一文を“間違”って解釈した武士たちは「凧あげ」に精を出してしまう……〜
そんな、「お上の考えは下には伝わっていないよ」という皮肉を込めた内容です。菅秀才が梅鉢紋の装束を身にまとい、『九官鳥のことば』は松平定信の選・著書『鸚鵡言』を茶化したものでした。
これは、かなり攻めに出た内容ですが、『文武二道万石通』の意図が“間違”って伝わったことへのリベンジとしては最高に面白い。
現実に、江戸の街をいく人々も、『鸚鵡言』の中に記されている「政を凧上げになぞらえている」部分を単純に「凧を上げれば国が治る」とトンチキに捉えていました。

『鸚鵡返文武二道』(江戸東京博物館所蔵) 出典: 国書データベース,https://doi.org/10.20730/100415080

『鸚鵡返文武二道』(江戸東京博物館所蔵) 出典: 国書データベース,https://doi.org/10.20730/100415080
現実でも、皆が「凧を上げれば国が治る」と捉えているんだから、これはバカにしているとは思わないだろうと考えるチーム蔦重に、てい(橋本愛)は「あまりにもからかいが過ぎる」と危険性を強く訴えます。
そこに現れた次郎兵衞にいさん(中村蒼)が「定信は黄表紙のファンで、恋川春町や蔦屋のファンだ」という情報をもたらすのですが、これが蔦重や恋川春町のその後の運命を大きく変える道を選ぶ後押しになってしまうのでした。
うまくいかないことは“間違”いではないと…
第35回『間違凧文武二道』。タイトルの“間違”を思わせる流れは随所にありました。
上り調子の時に読んだ黄表紙本の内容を、自分へのエールだと間違って捉えてしまった松平定信。「すべて田沼のせい」という思い込みと新しい老中への期待から「松平はすごいということだ」と間違って解釈する庶民。さらに、黄表紙本の中に登場する“ぬらくら”や“トンチキ”たちの間違った行動。さらに、伝わらないという気持ちから、危険な方向へ踏み出した蔦重やチーム蔦重。
定信は、自分が必死に励んでいる改革なのに、将軍は政には興味はないわ、反田沼で結びついたかと思った一橋は、能に夢中になり平気で賄賂も受け取っているわ……な状態です。徐々に自分の思うようにことが運ばなくなると、今までは面白く感じていた黄表紙が、気に障り出すのではないでしょうか。
そして、今までは「すべて田沼のせい」と怒りの矛先を向けていられたのに、仮想敵の亡きあと、自分の改革が上手くいかないのは「お前のせいだ!」というスケープゴートが必要になる。
そんな空気の中でかなり攻めている『鸚鵡返文武二道』を読んだら……恐ろしい状況になりそうですね。

NHK大河べらぼう公式サイトより
筆者は個人的には、蔦重が知と書で大きな権力に抗う道を選んだのは “間違い”ではなかったと思います。うまくいかなかったことは決して「間違い」ではないと……。
闇に葬られた平賀源内、斬り殺された田沼意知、幸せを奪われた誰袖、自分の身代わりに殺された新之助、追いやられた田沼意次……大切に思っていた人々の人生が陰謀によって奪われていったことは、蔦重にとって決して許せることではないはず。
「書を持って世に抗う」ことを決めたのは、それらすべての無念がベースにあってのこと。もし、ここで妻・ていの忠告を受け「ここは世論に受けるように、松平を褒める本を出したほうがお咎めもなく金も儲かる」という方向に進んでいたとしたら。
その選択は人によっては「正しい」と感じるのかもしれません。けれども、もし蔦重がその選択をしていたら、ここまで注目されなかったのではないでしょうか。(もちろんドラマ化にもならなかったかと)
蔦屋重三郎という人物が、現代まで語り継がれるほどの名プロデューサーとなったのは、アイデアマンで有名なクリエーターをたくさん育てただけではなく、自分の武器である「書」でおかしな「世に抗う」という一本筋を通したその生き方にあったのではないでしょうか。
そんなことを思いつつ、今後の展開を見守りたいと思いました。

NHK大河べらぼう公式サイトより

