日本時代から残る小便小僧、設置当時の色取り戻す／台湾
この小便小僧の修復は公園のリニューアルに合わせて今年初めに実施された。6日には作業に携わった専門家らが現地を視察し、当時の苦労を語った。
嘉義市政府建設処の田長沛処長は小便小僧について、多くの市民にとって幼少期の共通の思い出だと説明。1939（昭和14）年に撮影された写真にもその姿が写っており、少なくとも83年の歴史があると語った。時代によってブロンズや青銅色、白、緑などの色に塗られたとしている。
作業に当たった張志鵬さんは、小便小僧に使われた塗料は丈夫な素材で、修復の難易度は高かったと振り返る。7〜8層にも塗られ、厚さが5センチにもなった層もあり、本来の姿を取り戻すため、最終的に約2キロが除去されたと語った。
（黄国芳／編集：齊藤啓介）
