デヴィッド・リンチ、その発想の源と新生「ツイン・ピークス」を語る
1990年、米国のTV視聴者たちはワシントン州にある牧歌的な町、ツイン・ピークスへと誘われた。デヴィッド・リンチによる、歪んだ日常と不気味で屈折した性向への招待だ。
ネオノワール・ドラマ「ツイン・ピークス」はわずか2シーズンで終了したが、いくつもの賞とカルト的人気を獲得し、撮影術や音楽から、全体に広がる恐怖にいたるまで、TVドラマの可能性に対する期待を“リセット”したといえる（「キリング/26日間」や「トップ・オブ・ザ・レイク」「ベイツ・モーテル」には、どれもその底流にリンチ的な背徳が流れている）。
そして、放送終了から四半世紀後の2017年5月21日、「ツイン・ピークス」がCATVチャンネル「Showtime」に帰ってきた。監督は再びデヴィッド・リンチ。コーヒーをすすってはチェリーパイにかじりつくFBI特別捜査官デイル・クーパーを演じるのも、前作と同じカイル・マクラクランだ。
「ツイン・ピークス The Return」（全18話）のプロットについては口を固く閉ざす監督だったが、キャスティングや同作に登場する多数のセレブたちのカメオ出演、そして自身の趣味であるクルマなどについて語ってくれた。
名前：デヴィッド・リンチ年齢：71歳出身：モンタナ州ミズーラよく知られている作品：TVドラマ「ツイン・ピークス」、映画『エレファント・マン』『ブルーベルベット』『マルホランド・ドライブ』あまり知られていない作品：「David Lynch’s Daily Weather Report（デヴィッド・リンチの今日の天気）」。リンチが自身を撮影し、アトリエからロサンジェルスの天気を詩的に描写する。信じているもの：超越瞑想（TM）。「すべてを変えてくれるんだ。すべての苦悩が消えていく。不条理なこともすべてね」将来なりたいもの：ポッドキャスター。「ポッドキャストはラジオドラマのようなもの。わたしはポッドキャストが大好きなんだ。音で物語を伝えるというアイデアに魅力を感じるね」最後に聞いたポッドキャスト番組：「Serial［日本語版記事］」唯一ハマったTVドラマ：「ザ・シールド ルール無用の警察バッジ」再登場する「ツイン・ピークス」キャストメンバーの数：37人。
カイル・マクラクラン、メッチェン・アミック、シェリル・リーほか。 SLIDE SHOW キャストたちのNow & Then
主人公、クーパー捜査官。演じるカイル・マクラクランは、1992〜93年頃には日本でも数々のテレビCMに出演した。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
2016年のプレミアでのカイル・マクラクラン。57歳。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
食堂「ダブルRダイナー」のオーナー、ノーマ役のペギー・リプトン。「ツイン・ピークス」への出演と前後して、1974年に結婚したクインシー・ジョーンズと離婚。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
1946年生まれのペギー・リプトン。2016年、70歳。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
ダブルRダイナーのウェイトレス、シェリー役のメッチェン・アミック。当時20歳。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
夫に隠れ不倫におぼれる役を演じた「ツイン・ピークス」以来も、メッチェン・アミックは魔性の女役を多く演じている。2016年、46歳。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
「ツイン・ピークス」で描かれるすべての謎の発端、ローラ・パーマーの秘密の恋人役を演じたジェームズ・マーシャル。1990年当時は25歳。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
50歳になったジェームズ。2017年撮影。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
言わずと知れたローラ・パーマー役を演じたシェリル・リー。当時25歳。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
シェリル・リーは、2017年現在50歳。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
街の変わり者、「ログ・レディ」役を演じたキャサリン・E・コール。リンチの長編デビュー作『イレイザーヘッド』（1976年）では助監督を務めていた。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN キャストたちのNow & Then
キャサリン・E・コールは、2015年9月に71歳で亡くなったが、新シリーズでは亡くなる以前に撮影された分が使用されている。PHOTO: GETTYIMAGES">FULL SCREEN
1/12キャストたちのNow & Then
主人公、クーパー捜査官。演じるカイル・マクラクランは、1992〜93年頃には日本でも数々のテレビCMに出演した。PHOTO: GETTYIMAGES
2/12キャストたちのNow & Then
2016年のプレミアでのカイル・マクラクラン。57歳。PHOTO: GETTYIMAGES
3/12キャストたちのNow & Then
食堂「ダブルRダイナー」のオーナー、ノーマ役のペギー・リプトン。「ツイン・ピークス」への出演と前後して、1974年に結婚したクインシー・ジョーンズと離婚。PHOTO: GETTYIMAGES
4/12キャストたちのNow & Then
1946年生まれのペギー・リプトン。2016年、70歳。PHOTO: GETTYIMAGES
5/12キャストたちのNow & Then
ダブルRダイナーのウェイトレス、シェリー役のメッチェン・アミック。当時20歳。PHOTO: GETTYIMAGES
6/12キャストたちのNow & Then
夫に隠れ不倫におぼれる役を演じた「ツイン・ピークス」以来も、メッチェン・アミックは魔性の女役を多く演じている。2016年、46歳。PHOTO: GETTYIMAGES
7/12キャストたちのNow & Then
「ツイン・ピークス」で描かれるすべての謎の発端、ローラ・パーマーの秘密の恋人役を演じたジェームズ・マーシャル。1990年当時は25歳。PHOTO: GETTYIMAGES
8/12キャストたちのNow & Then
50歳になったジェームズ。2017年撮影。PHOTO: GETTYIMAGES
9/12キャストたちのNow & Then
言わずと知れたローラ・パーマー役を演じたシェリル・リー。当時25歳。PHOTO: GETTYIMAGES
10/12キャストたちのNow & Then
シェリル・リーは、2017年現在50歳。PHOTO: GETTYIMAGES
11/12キャストたちのNow & Then
街の変わり者、「ログ・レディ」役を演じたキャサリン・E・コール。リンチの長編デビュー作『イレイザーヘッド』（1976年）では助監督を務めていた。PHOTO: GETTYIMAGES
12/12キャストたちのNow & Then
キャサリン・E・コールは、2015年9月に71歳で亡くなったが、新シリーズでは亡くなる以前に撮影された分が使用されている。PHOTO: GETTYIMAGES
──オリジナル版「ツイン・ピークス」放送から随分経ちますが、この間、本作のことは考えていましたか？
ときどき考えていたよ。世界観や登場人物のこと、そしてわたしがその両方をどれがけ愛しているかといったようなことをね。そこにいる登場人物たちが、脳裏に浮かぶんだ。
──新シリーズの舞台は25年後の世界です。脚本を書きながら、その間に起こったさまざまなことを回想することはありましたか？ 「9・11」の同時多発テロ事件やオバマ政権など。
部分的に「イエス」だ。そのときの世界情勢をきっかけに浮かぶアイデアもある。その比重は小さいがね。
──40人近くのオリジナルキャストが再集結することになりましたが、一筋縄では行かなかったのでは？
すごくラクだったよ。問題なく順調に進んだ。
──「ツイン・ピークス」の住民は拡大し、マイケル・セラやアマンダ・サイフリッド、ナオミ・ワッツなどの俳優が新たに参加することになりました。どのようにして彼らを選んだのでしょう？
いつもと同じで、その役柄に合う役者を探しただけだ。役柄にピッタリの役者が必ずいるからね。「ツイン・ピークス」は最高のキャストに恵まれた作品だよ。
──オーディションでは、脚本を使わずに、室内で座って会話すると聞きました。
『デューン/砂の惑星』（1984年）を撮ったときには、キャストを決める前に、役者にシーンを演じてもらったんだ。脚本がうまく機能しているかを確かめるためにね。『ブルーベルベット』（1986年）のときもそうだった。でもいまは、役者の佇まいや話し方を見て、そこから雰囲気を感じとるだけだね。話しぶりだけで多くのことがわかるんだ。
──オリジナルの「ツイン・ピークス」と新シリーズとでは、あなたのスタイルはどのように変わりましたか？
スタイルについてはほとんど考えていないよ。スタイルとは、頭のなかにあるスクリーンのようなものなんだ。何かを見て、聞いて、空気を感じる。そして、すべての要素をできるだけ良いものにするだけだ。
──「ツイン・ピークス」は、そのランダム感で知られています。たとえば遺体安置所のシーンの明滅する照明といった、最初は奇異な選択に思える要素などのことです。われわれは、それが意図されたものではなかったことを、あとになって知ることになります。
わたしはそれを「ギフト」と呼んでいるよ。照明が壊れていたり、何かおかしかったりといった状況が、アイデアを与えてくれるんだ。何がそのアイデアを呼び起こしたのかは、さして重要ではない。それらは突然、物語のとても重要な一部になるんだ。だから、作品が完成するまで作業は終わらないんだよ。
──テレビではダイナミックレンジが狭いのでは？
映画には、始まりと真ん中、終わりがある。そして作品は劇場を去ってしまう。一方ケーブルテレビは、ひとつの世界に入って、いつまでもそこにいられる可能性を与えてくれるんだ。でも、ダイナミックレンジが狭いから、いろいろなものを圧縮しなければいけないけどね。本当に苦労の種だよ。
──「ツイン・ピークス」がテレビの黄金時代の礎を築いたとする論者もいると思います。いまご覧になっているTV番組は何かありますか？
以前は決まって「マッドメン」と「ブレイキング・バッド」と答えていたんだけど、いまはニュースと「Velocity」しか観ていないな。クルマのチャンネルだ。
──なぜクルマなのでしょう？
クルマをカスタマイズして組み立てている人たちが好きでね。彼らは金属や機械を使いこなす、優れたアーティストだ。イギリスにあったオートバイメーカー、ブラフ・シューペリアを知ってるかい？ 彼らのバイクには、本当にゾクゾクするよ。
──あなたの作品は常に、米国の文化を遠回しに反映してきました。いま世界には、米国大統領選挙後の不安感がまん延していますが、こした不安感を作品に反映させなくてはいけないという責任感などは感じますか？
まったく感じていないよ。自分の仕事をすること。自分が気に入るアイデアを見つけて、それをかたちにすること。頭にあるのはそれだけだ。
RELATED
ついに復活「ツイン・ピークス」、鍵は駄作といわれた映画版にあり
