シミュレーションの判定で退場処分となったエムボロ。(C)Getty Images

写真拡大

 まさかの退場劇だった。

 スイス代表は現地7月11日、北中米ワールドカップ(W杯)準々決勝でアルゼンチン代表と対戦し、延長戦の末に1−3で敗戦。この試合では、流れを大きく左右するアクシデントがあった。

 10分に先制点を奪われたスイスだったが、後半は反撃に転じる。67分、ダン・エンドイェの同点ゴールで流れを引き寄せると、一気に逆転を狙う展開となった。しかし、その勢いは思わぬ形で断ち切られる。

 69分、敵陣右サイドでボールを持ったFWブレール・エムボロが、アルゼンチンMFレアンドロ・パレデスとの接触で倒れた。当初、主審はパレデスにイエローカードを提示したものの、VARが介入。オンフィールドレビューの結果、エムボロのプレーはシミュレーションと判断され、パレデスへの警告は取り消された。

 代わってエムボロにイエローカードが提示され、これが2枚目となって72分に退場処分。スイスは数的不利を強いられ、延長後半の112分、さらに120+1分にも失点し、力尽きた。
 
 試合後のエムボロの様子について、スイスメディア『blue News』は「エムボロは試合中、フィールド上で抑えきれない涙を流した。試合後、フードで顔を覆い隠したまま、彼は静かにインタビューエリアを駆け抜け、姿を消した」と報じている。
 
 また同メディアによると、『MagentaTV』で解説を務めた2014年ブラジルW杯優勝メンバーである元ドイツ代表DFのマッツ・フンメルス氏は、退場処分となった29歳のFWに厳しい言葉を投げかけた。
 
「何らかの判断ミスでダイブしてしまったのだろう。もちろん、彼自身も辛いだろうが、観客としてそれを見るのも辛かった。あのプレーが試合の行方を決定づけ、スイス代表にとって不利な結果となった」
 
 さらに、「すでに警告を受けている状況で、あのようなダイブをするのは明らかに常軌を逸している」と断じ、軽率なプレーだったとの見方を示した。
 
構成●サッカーダイジェストWeb編集部

【動画】まさかの判定…エムボロの退場シーン。涙でピッチを去る