¡¡¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¡Ö¥«¥â¥ó¥Ù¥¤¥Ó¡¼¡ªN.Y.¥Ð¡¼¥¬¡¼¥º¡×¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é¡¢3¼ïÎà¤Î¥Ð¡¼¥¬¡¼¤¬Åо졣10·î25Æü¤è¤ê´ü´Ö¸ÂÄê¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡10·î24Æü¤Ë¤ÏDA PUMP¤Î¡ÖU.S.A.¡×¤ÎÂؤ¨²Î¤òISSA¤µ¤óËܿͤ¬²Î¤¦¥¢¥á¥³¥ßÉ÷¤Î¿·CM¤âÊü±Ç³«»Ï¡£¤½¤ì¤ËÀèΩ¤Á¿·¾¦ÉÊȯɽ²ñ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢DA PUMP¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬»î¿©¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ú¤½¤Î¾¤Î²èÁü¡¦¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¤¸µ¤Îµ­»ö¤Ï¤³¤Á¤é¡Û

¡¡¡Ö¥«¥â¥ó¥Ù¥¤¥Ó¡¼¡ªN.Y.¥Ð¡¼¥¬¡¼¥º¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢2022ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¡Ö¹Ô¤Ã¤¿µ¤¤Ë¤Ê¤ë N.Y.¥Ð¡¼¥¬¡¼¥º¡×¤ò¿Ê²½¤µ¤»¤¿¤â¤Î¡£ÆÃÀ½¤Î»Í³Ñ¤¤¥Ð¥ó¥º¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¾¦ÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é¿·¤·¤¯Åо줹¤ë¤Î¤¬¡¢¡ÖN.Y.Æù¸ü¥Ó¡¼¥Õ¡õ¥Ý¥Æ¥È¡×¡ÊñÉʤÏÀǹþ530±ß¡Á¡Ë¡¢¡ÖN.Y.¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥Á¥­¥ó¡×¡ÊñÉʤÏÀǹþ460±ß¡Á¡Ë¡¢¡ÖN.Y.¥Ç¥ê ¥·¥å¥ê¥ó¥×¥¿¥ë¥¿¥ë¡×¡ÊñÉʤÏÀǹþ490±ß¡Á¡Ë¤Î3¼ï¡£¤µ¤é¤Ë¡Ö¥·¥ã¥«¥·¥ã¥«¥Ý¥Æ¥È 3¼ï¤Î¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¡Ê¥Ý¥Æ¥ÈñÉÊ¡ÜÀǹþ40±ß¡Á¡Ë¤âÃç´ÖÆþ¤ê¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¿·¾¦ÉÊȯɽ²ñ¤Ç¤Ï¡¢DA PUMP¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬CM¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖU.S.A.¡×¤ÎÂؤ¨²Î¤È¤È¤â¤Ë¥À¥ó¥¹¤òÈäϪ¤·¤Ê¤¬¤éÅо졣º£²ó¤Î²ñ¾ì¤¬¥­¥Ã¥Á¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢²£¤Ç»î¿©ÍѤξ¦Éʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ISSA¤µ¤ó¤Ï¡ÖÍ٤äƤ¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¤ªÊ¢¤¬¤¹¤¤¤Á¤ã¤¦¡×¤È¥³¥á¥ó¥È¡£TOMO¤µ¤ó¤â¡Ö¤ªÊ¢¥Ú¥³¥Ú¥³¡×¤È¡¢¤¹¤Ç¤Ëµ¤»ý¤Á¤Ï¥Ð¡¼¥¬¡¼¤Ë¡©

¡¡º£²ó¤ÎCM¤Ë¡¢2018ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¡ÖU.S.A.¡×¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆISSA¤µ¤ó¤Ï¡Ö´ò¤·¤¤¤Î°ì¸À¡×¤È´¶·ã¤·¤Æ¤¤¤ëÍͻҡ£µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡ÖU.S.A.¡×¤Î°áÁõ¤òÃå¤Æµ¤¹ç¤¤¤¬Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦YORI¤µ¤ó¡£¡Ö°áÁõ¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤·¤Æ¤­¤¿¡×¤È²ñ¾ì¤ò¾Ð¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£

¢£¡¡DA PUMP¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬»î¿©

¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤¤¤è¤¤¤è»î¿©¥¿¥¤¥à¡£ÆüËÜ¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°ËÜÉô¥á¥Ë¥å¡¼¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥ÈÉôÅý³ç¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Î¾åÅĤµ¤ó¤ÎÀâÌÀ¤òʹ¤­¤Ê¤¬¤é¿·¾¦Éʤò¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£

¡¡¡ÖN.Y.Æù¸ü¥Ó¡¼¥Õ¡õ¥Ý¥Æ¥È¡×¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥­¥Ï¥¦¥¹¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë¥¹¥Æ¡¼¥­¤ä¥°¥ì¡¼¥Ó¡¼¥½¡¼¥¹¡¢¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ý¥Æ¥È¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£

¡¡Æù¸ü¤Ç¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¥Ó¡¼¥Õ¥Ñ¥Æ¥£¤Ë¥Ý¥Æ¥È¥Õ¥£¥ê¥ó¥°¤È¥¹¥â¡¼¥­¡¼¤Ê¥Ù¡¼¥³¥ó¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥Á¥§¥À¡¼¥Á¡¼¥º¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£¥°¥ì¡¼¥Ó¡¼¥½¡¼¥¹¤Ç¥Ó¡¼¥Õ¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò°ú¤­Î©¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥°¥ì¡¼¥Ó¡¼¥½¡¼¥¹¤Ï¥È¥Þ¥È¤ò¥Ù¡¼¥¹¤ËµíÆù¤Î»Ý¤ß¤ò¤­¤«¤»¤¿¥Õ¥é¥¤¥É¥ª¥Ë¥ª¥ó¤ä¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¤ò»ÈÍÑ¡£É¤ߤĤ­¤Ë¤Ê¤ëÌ£¤ï¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¥Ý¥Æ¥È¥Õ¥£¥ê¥ó¥°¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¿©¤Ù¤´¤¿¤¨¤ò¹Í¤¨¤Æ¡¢¤¢¤¨¤Æ¥´¥í¥´¥í¤·¤¿¿©´¶¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È¤«¡£

¡¡¥Ð¥ó¥º¤Ï¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¤Ç½é¤á¤Æ¥Û¥Ã¥×¤ÎÉ÷Ì£¤ò¤Ä¤±¤¿ÆÃÀ½¤Î¥Ð¥ó¥º¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¡£·Á¤â¥Ç¥³¥Ü¥³¤Ç»Í³Ñ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡×¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£

¡¡ÀâÌÀ¤ÎÅÓÃ椫¤é¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¡Ö¤¦¤Þ¤Ã¡ª¡×¤ÎÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¡¢²ñ¾ì¤Î»ëÀþ¤Ï¤½¤Á¤é¤Ë¡£ÀâÌÀ¤¬½ª¤ï¤ë¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢KIMI¤µ¤ó¤Ï¤Û¤Ü¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ISSA¤µ¤ó¤â¡Ö¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤¦¤Þ¤¤¡×¤ÈÂÀ¸ÝȽ¡£º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¿·¤·¤¤Ì£¤Ç¡¢¡Ö³°¹ñ¤ÎÊý¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¡×¤È¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£¡¡¡ÖN.Y.¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥Á¥­¥ó¡×¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÌ£

¡¡Â³¤¤¤Æ¡ÖN.Y.¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥Á¥­¥ó¡×¤ò»î¿©¡£¤³¤ì¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î̾ʪÎÁÍý¤Ç¤â¤¢¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥Á¥­¥ó¤ò¡Ö¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤Ë¤·¤¿¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦»×¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¾¦ÉÊ¡£¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ç¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¥â¥âÆù¤Î¥Á¥­¥ó¥Ñ¥Æ¥£¤Ë¡¢¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¤Î¥ì¥¿¥¹¤È¾¯¤·´Å¤á¤Î¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê¥Þ¥è¥½¡¼¥¹¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡»ÀÌ£¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¥Ô¥¯¥ë¥¹¤â»ÈÍÑ¡£¥â¥â¤Î°ìËçÆù¤ò2¼ïÎà¤ÎÅâ¿É»Ò¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤·¡¢¥¹¥â¡¼¥­¡¼¤ÊÉ÷Ì£¤òÉÕ¤±¤¿¥µ¥¯¥µ¥¯°á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡Ö¥»¥ó¥È¥é¥ë¥Ñ¡¼¥¯¤Ë¤¤¤ëµ¤Ê¬¡×¤ÈU-YEAH¤µ¤ó¡£KENZO¤µ¤ó¤â¡Ö¤â¤¦¥¢¥á¥ê¥«¤¸¤ã¤ó¡×¤È¶¦´¶¤·¤Þ¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËKIMI¤µ¤ó¤ÏËÜÆü2¸ÄÌܤȤʤë¡ÖN.Y.¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥Á¥­¥ó¡×¤â´°¿©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡3ÉÊÌܤΡÖN.Y.¥Ç¥ê ¥·¥å¥ê¥ó¥×¥¿¥ë¥¿¥ë¡×¤Ï¡¢¤×¤ê¤×¤ê¤Î¥¨¥Ó¤È¥¶¥¯¥¶¥¯¤·¤¿°á¤¬ÆÃħ¤Î¤¨¤Ó¥«¥Ä¤Ë¡¢¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¤Î¥ì¥¿¥¹¤È¥È¥Þ¥È¤ò¹ç¤ï¤»¡¢ÆÃÀ½¥¿¥ë¥¿¥ë¥½¡¼¥¹¤Ç»Å¾å¤²¤¿°ìÉÊ¡£

¡¡ÆÃÀ½¥¿¥ë¥¿¥ë¥½¡¼¥¹¤Ï¤¿¤Þ¤Í¤®¤ä±öÄÒ¤±¥ª¥ê¡¼¥Ö¡¢¥ì¥â¥ó¤Î¤Û¤«¡¢¥Ð¥¸¥ë¡¦¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¦¥¿¥¤¥à¤Î3¼ï¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤â²Ã¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Á֤䤫¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ISSA¤µ¤ó¤Ï¡Ö¤³¤ó¤Ê¤×¤ê¤×¤ê¤Ê¥¨¥Ó¡¢¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¡ª¡×¤È¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤¿Íͻҡ£YORI¤µ¤ó¤â¡ÖN.Y.¥Ç¥ê ¥·¥å¥ê¥ó¥×¥¿¥ë¥¿¥ë¡×¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ë´¶·ã¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢ÆüËܿͤˤâ¹ç¤¦¤ÈÀ仿¤·¤Þ¤¹¡£

¢£¡¡Á´°÷¤¬¡Ö¥ä¥Ð¤¤¡×¤È¤â¤é¤¹¡Ö¥·¥ã¥«¥·¥ã¥«¥Ý¥Æ¥È 3¼ï¤Î¥Á¡¼¥ºÌ£¡×

¡¡ºÇ¸å¤È¤Ê¤ë¡Ö¥·¥ã¥«¥·¥ã¥«¥Ý¥Æ¥È 3¼ï¤Î¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¤Ë¤Ï¡¢¥¨¥á¥ó¥¿¡¼¥ë¥Á¡¼¥º¤È¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥º¤Î3¼ï¤Î¥Á¡¼¥º¥Ñ¥¦¥À¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£¥ê¥Ã¥Á¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£±£¤·Ì£¤Ë¥Ô¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ý¥Æ¥È¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥Ý¥Æ¥È¹¥¤­¤ò¼«¾Î¤¹¤ëKENZO¤µ¤ó¤Ï¡Ö»ý¤Áµ¢¤ê³ÎÄê¡×¤È°ì¸À¡£¤³¤ì¤Ï¿©¤Ù¤ë¤Ù¤­¤À¤È¶¯¤¯¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£Êü¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¿©¤Ù³¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢¼«¤éÂޤθý¤òÊĤ¸¤¿ISSA¤µ¤ó¤â¡Ö¤É¤Î¥Ð¡¼¥¬¡¼¤Ë¤â¹ç¤¦¡×¤È¥³¥á¥ó¥È¡£Â¾¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤â¸ý¡¹¤Ë¡Ö¤³¤ì¤Ï¥ä¥Ð¤¤¡×¤È¤Ä¤Ö¤ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¥¤¥Ù¥ó¥È¸å¤Î°Ï¤ß¼èºà¤Ç¤Ï¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¤È¤Î°Õ³°¤Ê´Ø·¸¤âÈäϪ¤·¤¿DA PUMP¡£¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¶á¤¯¤Ë¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¤ÎŹÊÞ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¤É¤ó¤À¤±¿©¤¦¤ó¤À¡ª¡×¤È¤¤¤¦Î̤ò¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¡£¡Ö¥Ó¥Ã¥°¥Þ¥Ã¥¯¤ò9¸Ä¤¯¤é¤¤ÀѤó¤À¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡×¤ÈÌÀ¤«¤·¤Þ¤¹¡£º£¤Ç¤â¤½¤Î»þ¤Î¼Ì¿¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È¤«¡£

¡¡¥ª¥¹¥¹¥á¤Ë¡ÖN.Y.¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥Á¥­¥ó¡×¤ò¤¢¤²¤¿ISSA¤µ¤ó¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢¡Ö¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯µ¤Ê¬¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡×¤È¸Æ¤Ó³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¢£¡¡¥á¥Ç¥£¥¢¸þ¤±¤Ë»î¿©¥¿¥¤¥à

¡¡°Ï¤ß¼èºà¤¬½ª¤ï¤ë¤È¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¸þ¤±¤Ë¤â»î¿©¥¿¥¤¥à¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢¡ÖN.Y.Æù¸ü¥Ó¡¼¥Õ¡õ¥Ý¥Æ¥È¡×¤«¤é¡¢¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡ª

¡¡¤Ä¤Ê¤®¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë100%¥Ó¡¼¥Õ¥Ñ¥Æ¥£¤È¥¹¥â¡¼¥­¡¼¤Ê¥Ù¡¼¥³¥ó¤Ê¤ÉÆù¤Î»ÝÌ£¤¬¸ý¤ÎÃ椤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ý¥Æ¥È¤Î¿©´¶¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤¢¤ê¡¢¥Á¥§¥À¡¼¥Á¡¼¥º¤Î¥³¥¯¤È¥°¥ì¡¼¥Ó¡¼¥½¡¼¥¹¤¬ÁǺà¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡Â³¤¤¤Æ¡ÖN.Y.¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥Á¥­¥ó¡×¡£°á¤â¥µ¥¯¥µ¥¯¤Ç·ÜÆù¤â¥¸¥å¡¼¥·¡¼¡£¤¿¤À¡¢Åâ¿É»Ò¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤ÊÌ£¤ï¤¤¡£¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¤Î¥ì¥¿¥¹¤È¾¯¤·´Å¤á¤Î¥Þ¥è¥½¡¼¥¹¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ê¡¢¤Û¤ÉÎɤ¤¿É¤µ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¿É¤¤¤â¤Î¤¬¹¥¤­¤Ê¿Í¤ÏɤߤĤ­¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡¡ÖN.Y.¥Ç¥ê ¥·¥å¥ê¥ó¥×¥¿¥ë¥¿¥ë¡×¤Ï¡¢¤×¤ê¤×¤ê¤Î¿©´¶¤Î¥¨¥Ó¤È¥¿¥ë¥¿¥ë¥½¡¼¥¹¤ÎÁêÀ­¤¬È´·²¡£YORI¤µ¤ó¤¬¡ÖÆüËܿͤ˹礦¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬µ­¼Ô¤âƱ´¶¡£3¼ïÎà¤Î¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ºÇ¸å¤Ï¡Ö¥·¥ã¥«¥·¥ã¥«¥Ý¥Æ¥È 3¼ï¤Î¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¡£3¼ï¤Î¥Á¡¼¥º¥Ñ¥¦¥À¡¼¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¥Á¡¼¥º¤Î¹á¤ê¤¬¥¬¥Ä¥ó¤È¤­¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤È¥Á¡¼¥º¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤âÎɤ¯¡¢¤³¤ì¤Ï¼ê¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¼èºà¶¨ÎÏ¡§ÆüËÜ¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É³ô¼°²ñ¼Ò

¡Ê¼èºà¡¦»£±Æ¡§º´Æ£·½Î¼¡Ë