イギリス人、YOASOBIの英語版曲に挑む「歌詞が全然わからない！」
Youtuberの華音とアリーが、自身のYouTubeチャンネルで「YOASOBIの『夜に駆ける(英語)』をネイティブは聞きとれる？【検証】」と題した動画を公開した。二人は、日本の人気アーティストYOASOBIの英語版楽曲を聴いて、その歌詞をどれだけ理解できるかを試みた。華音は「わかるでしょ！」と期待を膨らませながらも、「何もわかんないよ！」と語り、歌詞の難解さに苦戦した様子を見せた。
「ヘッドフォンのせいかも」とヘッドフォンを変えて再挑戦するも結果は変わらず、アリーと共に歌詞を試行錯誤しながら解釈していった。
また、楽曲の内容が悲劇的なストーリーであることについても驚きを隠せない様子で、「歌詞的には何もわかんない」と述べつつ、「この曲は実際いい感じ」と楽曲自体の好感を示した。
動画の締めくくりでは、華音が「次にジムでこの音楽聴くときは絶対にないね。もっと良いムードを求める」と、今後の楽曲選びについて語った。
「ヘッドフォンのせいかも」とヘッドフォンを変えて再挑戦するも結果は変わらず、アリーと共に歌詞を試行錯誤しながら解釈していった。
また、楽曲の内容が悲劇的なストーリーであることについても驚きを隠せない様子で、「歌詞的には何もわかんない」と述べつつ、「この曲は実際いい感じ」と楽曲自体の好感を示した。
動画の締めくくりでは、華音が「次にジムでこの音楽聴くときは絶対にないね。もっと良いムードを求める」と、今後の楽曲選びについて語った。
関連記事
空港から機内まで完全攻略！旅の達人YouTuberが教える“リアルすぎる”フライト術
英語系Youtuberが語る、留学での人種差別とその教訓
スイス人ののホンネ！初訪問の日本に感動「とてもフレンドリーで綺麗！」
チャンネル情報
アメリカの大学を卒業し、7年間の海外生活を経験した人気ユーチューバー。このチャンネルでは、生きた英語を通じて世界中を旅し、街頭インタビューや検証企画など、リアルな視点でお届けします。英語学習をもっと楽しく、身近に感じられるコンテンツが満載。頭の中がグローバル化して、英語が自然と好きになるチャンネルです。
