【東京芸術劇場】「Tokyo Borderless Theatre Project 2026」海外にルーツを持つ参加者募集!

写真拡大 (全5枚)

公益財団法人東京都歴史文化財団

東京芸術劇場(所在地:東京都豊島区)は、海外にルーツを持つ多様な文化的背景の人々が、演劇を通じ安心して交流・創作の場をつくることを目指したプロジェクト「Tokyo Borderless Theatre Project 2026」を2026年8月・9月に実施いたします。



今回は、日本での暮らしの中で、まわりに合わせて変わったことや、自分のままでいること、少しずつ変わる自分に気づく出来事にフォーカスし、海外にルーツを持つ人たちがワークショップの中で、日本での生活で感じたことを話します。


そして「変わっていく自分」について考え、最後に小さな演劇作品として発表を行うプログラムです。



     やさしい日本語版

        英語版

       中国語版

「Tokyo Borderless Theatre Project」(TBTP)

東京芸術劇場では、2023年よりアーツカウンシル東京のクリエイティブ・ウェルビーイング・トーキョー パートナー・プログラム「多文化共生社会に向けたプログラムと担い手育成におけるモデル開発」(主催:東京都、アーツカウンシル東京)の一環として、在住外国人や海外にルーツがある人々等、多様な背景を持つ人々との演劇プログラム開発と人材育成を展開してまいりました。


2024年には異文化間の対話から演劇を立ち上げるための創作トレーニング・プログラムとして「Tokyo Borderless Theatre Project」(TBTP)を立ち上げ、2025年は、在住外国人との演劇創作を行い、ワークインプログレスとして演劇作品を上演いたしました。


実施概要

日程:2026年8月10日(月) ~ 9月27日(日)(全6回+発表)


1. 8月10日(月)19:00~20:30 オリエンテーション


2. 8月30日(日)13:00~17:00 ワークショップ1


3. 9月6日(日)10:00~17:00 ワークショップ2


4. 9月19日(土)10:00~17:00 ワークショップ3


5. 9月24日(木)18:00~21:00 ワークショップ4


6. 9月26日(土)10:00~18:00 リハーサル


7. 9月27日(日)10:00~18:00 発表


*リハーサル・発表の時間は変わることがあります。



会場:東京芸術劇場 シンフォニースペースほか



詳細情報(WEB):https://www.geigeki.jp/performance/event404/


主催:東京都/東京芸術劇場(公益財団法人東京都歴史文化財団)


講師


鄭禹晨 TEI Ushin (企画・演出)

台湾・台北生まれ。台北芸術大学映画学科卒業。2016年に来日。移動や異文化間の経験をテーマに、協働による演劇や映像作品の創作を行う。2022年、映画『ニュー・トーキョー・ツアー』監督。2025年、東京芸術劇場Tokyo Borderless Theatre Project(TBTP)ワークインプログレス『Door to door』企画・演出。






(C)おおたこうじ
柏木俊彦 KASHIWAGI Toshihiko (演出・進行)

演出家・俳優。劇団「第0楽章」代表。地域や海外プロジェクトの企画・運営をはじめ、教育機関や福祉施設でのワークショップなど、多様な現場で活動している。近年は、さまざまなバックグラウンドを持つ人々とのワークショップや創作活動にも力を注いでいる。現在、日本演出者協会理事・副事務局長NPO法人SEED OF ARTS代表理事を務める。   





募集要項

対象:


・18歳以上の人、すべての活動日に参加できる人


・1.2.のどれかに当てはまる人(国籍を問わない)


1.海外にルーツを持つ人(海外から移住した人/親や祖父母が日本以外の出身の人)


2.いろいろな国や文化、環境で育った人


※活動は「やさしい日本語」で行います。 ※演劇の経験のない人でもOKです。


参加費:0円(税込)


定員:8人 


応募方法:公式WEBサイト内の要項をお読みの上、お申込みください。


申込フォーム:https://ws.formzu.net/fgen/S89012529/


応募締切:2026年7月20日(月・祝)


※申込の人数が多いときは、オンライン面談(7/28~8/3)をします。