日本発祥の「絵文字」、Ｕｎｉｃｏｄｅ ７．０に「２５０種」追加・・・一段と世界に広まる？＝中国メディア

　文字コードの業界規格を制定しているユニコードコンソーシアムはこのほど、２５０種類の新しい絵文字が導入されたＵｎｉｃｏｄｅ７．０を公開した。中国メディアの外灘画報はこのほど、「日本発の絵文字文化」が世界を「征服」しようとしていると伝えた。

　記事は絵文字について、「情報に楽しさを付加し、文章に含みを持たせる新しい言語」であるとし、世界のユーザーに愛されていると紹介。さらに絵文字は「ＮＴＴドコモが１９９５年に青少年ユーザーの開拓を目的に、ポケベルに採用したハートの文字が起源」であり、「絵文字」という名称もその当時に生まれたものだと伝えた。

　続けて、絵文字の生みの親である栗田穣崇氏が米メディアに対し、「当時、日本の青少年たちが送信する大量のメッセージに感情的色彩を付加できるようにしたが、ハートの絵文字を導入したことで青少年ユーザーが急増するとは思わなかった」と語ったことを紹介した。

　さらに記事は、ＮＴＴドコモが絵文字を日本で流行させた立役者であるならば、世界に広めたのは米アップル社であると主張。「アップルが日本進出のためソフトバンクと手を組んだ際、ソフトバンクがアップルに絵文字の導入を要求、アップルはｉＯＳ２．２から絵文字を導入した」と伝えた。

　続けて絵文字は「プラットフォームやプログラム、言語に依存しない文字コード」であるＵｎｉｃｏｄｅにも正式に採用され、世界へと広まったことを紹介した。（編集担当：村山健二）（写真は外灘画報の６月３０日付報道の画面キャプチャ）