８回無死二塁、中越えに２ランを放ちナインに迎えられるリチャード（カメラ・渡辺　朋美）

写真拡大

◆ファーム・リーグ　ヤクルト―巨人（３０日・戸田）

　巨人・リチャード内野手（２７）が２軍戦で２打席連続アーチを放った。

　「４番・三塁」で先発。３打席ノーヒット２三振で迎えた８回。無死二塁のチャンスで右腕・西舘の外角低め１５０キロを一閃（いっせん）。確信歩きで見届けた打球はバックスクリーンへ飛び込む特大２ラン。２試合ぶりの一撃で持ち前の長打力を発揮した。

　さらに９回。１死三塁から左腕・荘司の外角低め１４０キロを低弾道で逆方向の右中間席へ。コンパクトに軽打したようなスイングながら、白球はグングンと伸びていった。ファームでは直近３戦３発。驚がくのパワーに敵地もどよめいた。