「It’s a steal」の意味は?即答できたら天才!【1分英会話】

写真拡大

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「It’s a steal」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?

正解は「行けない/参加できない」でした!

「It’s a steal」は、非常に安い商品やサービスに出くわした時に「お買い得だね!」と伝えるための英語表現です。

使われている「steal」という単語は、本来「盗む」という意味を持っています。

そのため、まるで盗んだかのようにタダ同然の激安価格であることをイメージするとニュアンスがわかりやすいですね。

「$200 for brand new iPad? That’s a steal.」
(新品のiPadが$200?それは激安だよ!)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部