ÀõÌîÂóË᤬ËÌÄ«Á¯¤Î¥é¥Õ¥×¥ì¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¡Ú¼Ì¿¿¡§ÆÁ¸¶üϸµ¡Û

¼Ì¿¿³ÈÂç

ËÌÄ«Á¯¤Îµ¤Ç÷¤ò·Ù²ü

¡¡¥«¥¿¡¼¥ë¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¡ÊWÇաˤÇÍ¥¾¡·Ð¸³¤Î¤¢¤ë¥É¥¤¥Ä¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òÏ¢Çˤ·¡¢À¤³¦¤ò¶Ã¤«¤»¤¿¿¹ÊÝ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢º£Ç¯1·î¤ËƱ¤¸¤¯¥«¥¿¡¼¥ë¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥¢¥¸¥¢¥«¥Ã¥×¤Ç¤Ï¥Ù¥¹¥È8¤ÇÇÔÂà¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡Î¾Âç²ñ¤Ë½Ð¾ì¤·¤Æ¤¤¤¿FWÀõÌîÂóËá¤Ï¡¢¡Ö¥¢¥¸¥¢¥«¥Ã¥×¤Ï¥Á¡¼¥à¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤â²ù¤·¤µ¤·¤«»Ä¤é¤Ê¤¤Âç²ñ¤Ç¤·¤¿¡£²¿¤â¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡×¤È¡¢Í¥¾¡¤òƨ¤·¤¿1·î¤ÎÂç²ñ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢¡Ö¤Þ¤º¤Ï¥Á¡¼¥à¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ÆüËܤΤ¿¤á¤Ë¡¢¤ä¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½àÈ÷¤ò¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¡¢ËÌÄ«Á¯¤È2Ï¢À魯¤ëËÌÃæÊÆWÇÕ¥¢¥¸¥¢2¼¡Í½Áª¤Ø°Õµ¤¹þ¤ß¤ò¸ì¤Ã¤¿¡£

¡¡ÂÐÀ魯¤ëËÌÄ«Á¯¤Î°õ¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÖÆä˱ÇÁü¤«¤é¡Ø¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥Á¡¼¥à¡Ù¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤ÏÀµÄ¾¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡×¤ÈÁ°ÃÖ¤­¤·¤¿ÀõÌî¤Ï¡¢¡Ö´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯ÆüËܤËÂФ·¤ÆÁ´¿ÈÁ´Îî¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò¤«¤±¤ÆÀï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È»×¤¦¡£¤½¤Î³Ð¸ç¤Ïº£¤«¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤½¤ì¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Ë¤Ê¤ëÀ襤¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ËÉ餱¤Ê¤¤¿´¤Î½àÈ÷¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯É¬ÍפǤ¹¡£ÆüËÜÂåɽ¤ÇÀ臘°Ê¾å¡¢¤½¤¦¤¤¤¦½àÈ÷¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦Áê¼ê¤ÈÀ臘¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤òĶ¤¨¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤¬Â¿Ê¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¿´¤Î»ý¤ÁÊý¤Ï½àÈ÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¡¢µ¤Ç÷¤òÁ°Ì̤˽Ф·¤Æ¤¯¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦Áê¼ê¤ò·Ù²ü¤·¤¿¡£

¡¡¥¢¥ó¥À¡¼Ç¯Âå¤ä½÷»Ò¤ÎËÌÄ«Á¯Àï¤Ç¤â¡¢Áê¼ê¤Î¥é¥Õ¥×¥ì¡¼¤ÏÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤·¤¿±ÇÁü¤â¸«¤¿¤È¤¤¤¦ÀõÌî¤Ï¡Ö¤½¤ì¤¬ËÌÄ«Á¯¤ÎÁª¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò·ü¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤É¤¦¤«¤â¡¢¤â¤Ï¤äËͤˤϵ¿Ìä¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Á´Éô¤ò·ü¤±¤ÆÀ臘¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ËɬÍפʤ¤¤³¤È¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë°õ¾Ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡×¤Èµ¿Ìä¤òÄ褷¤Ä¤Ä¤â¡¢¥á¥ó¥¿¥ë¤Î»ý¤ÁÊý¤¬½ÅÍ×À­¤À¤È³¤±¤ë¡£

¡Ö¤½¤ì¤¯¤é¤¤Áê¼ê¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éÊ¢¤òΩ¤Æ¤Ê¤¬¤é¡¢¼«Ê¬¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤·¡¢¤½¤ó¤ÊÀ襤¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢±ÇÁü¤ò¸«¤Æ¤âʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ËͤϤ¢¤Þ¤ê¤½¤¦¤Ê¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤Ø¤Î½àÈ÷¤Þ¤Ç¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÆüËܤȤ·¤ÆÉ餱¤é¤ì¤Ê¤¤À襤¤Ç¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤»þ¤ËÁê¼ê¤¬»Å³Ý¤±¤Æ¤­¤¿»þ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Ë±þ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡Ø¿´¤Î½àÈ÷¤¬Â­¤ê¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ù¤È¤·¤«¸À¤¨¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£¤½¤³¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Áª¼ê¤¬º£¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿Í´Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢»î¹ç¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡£Ëͼ«¿È¤Ï¡¢º£¤ÎÆüËÜÂåɽ¤È¤·¤Æ¤½¤¦¤¤¤¦Áê¼ê¤È¤·¤Æ¤â¤·¤Ã¤«¤êÎäÀŤ˼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÀ襤Êý¤ò´Ó¤¤¤ÆÀ廊¤ë½¸ÃĤ¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡£¤È¤Ë¤«¤¯¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¤ä¤ë¤³¤È¤ò¥Ô¥Ã¥Á¤Çɽ¸½¤¹¤ë½àÈ÷¤ò¤¹¤ë¤À¤±¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×

¡¡º£²ó¤ÎÏ¢Àï¤Ç¤Ï¡¢½éÀï¤ò¥Û¡¼¥à¤ÇÀ襤¡¢Âè2Àï¤ò¥¢¥¦¥§¡¼¤ÎÊ¿¾í¤ÇÂÐÀ魯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¡Ö¥¢¥¦¥§¡¼¡Ê¤Î´Ä¶­¡Ë¤¬¤É¤¦¤³¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¥¢¥¦¥§¡¼¤ÇÀ臘»î¹ç¤Ï¡¢¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤï¤ë»î¹ç¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ê¤È¿´¤Î½àÈ÷¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëͼ«¿È¤Ï¡ÊÅìµþ¤Ç¤Î¡Ë¼¡¤Î»î¹ç¤Î¤³¤È¤·¤«¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¥Û¡¼¥à¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬¤ä¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¡¢¾¡¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤ÐÀª¤¤¤ò¤â¤Ã¤ÆÁê¼ê¤Î¹ñ¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ï¤½¤¦¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê½àÈ÷¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¡¢¥Û¡¼¥à¤Ç¤Î½éÀï¤Î½ÅÍ×À­¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡£¡Ê²Ï¹ç Âó / Taku Kawai¡Ë