【AFP＝時事】イタリア・シチリア（Sicily）島のエトナ山（Mount Etna）が噴火を続けている。イタリア国立地球物理学火山学研究所（INGV）によると、4日には噴煙の高さが4500メートルに達し、東部カターニア（Catania）にある国際空港は翌5日朝、一時閉鎖された。同日午後には運航は再開された。エトナ山の高さは3324メートル。欧州で最も標高が高い活火山で、ここ数十年間で頻繁に噴火を繰り返している。【翻訳編集】AFPBB Ne