コンテ:「周囲の称賛に気をつけなければ」 カリアリ戦での気の緩みを警戒
ユヴェントスのアントニオ・コンテ監督は、対戦相手よりもバカンスを恐れている。2012年最後の試合となる21日のセリエA第18節カリアリ戦での危険は、冬の王者の座をすでに確定させ、2位以下との勝ち点差を広げたことでリラックスしてしまうことだ。だが、コンテ監督は彼らしく、緊張を高く保っている。「シーズンの終わりにトロフィーを掲げなかったら、冬の王者の意味はない」。
「バカンスのことを考えてしまうリスクがある。今週、我々はあらゆる人から称賛された。満足してしまい、ピッチよりもスーツケースのことを考えながら、おごってカリアリ戦を迎えてしまう恐れがあるんだ。私はチームに大きな答えを期待している。その点で、チームは常に私を良い意味で驚かせてくれた」
「結果が良くなかったからといって、バカンスの期間を短くすることはしない。必要がないんだ。万全の状態で試合に臨む上で必要な成熟さを手にしているんだよ。数字が明確に示している。我々は去年よりも多くの勝ち点を挙げているんだ。素晴らしい速さで駆けぬけている」
「ロンドール? 私は、(アンドレア・)ピルロが3位以内だったらよかったな。だが、(リオネル・)メッシのような選手が1年で90ゴールを挙げれば、彼をたたえるという選択に抗議するのは難しいだろう」
「(ジョルジョ・)キエッリーニはより強くなって戻ってくる。彼のケガでマーケット戦略が変わることはない。まだ回復までの期間は分からないが、彼が離脱する前からすでに補強は頭にあった。ルシオの退団の穴埋めと、(クワドゥオ・)アサモアが1月にアフリカ・ネーションズカップで離脱するからだ」
「ルシオ? 選手がいなくなるときは常に残念だよ。彼は最高のカンピオーネだった。練習でもね。ウチの3バックのような、すでに出来上がったメカニズムの中に彼を組み込むためには、もっと時間が必要だったのだろう。彼はこういうフォーメーションに慣れていなかった。34歳の彼にはプレーへの意欲があったんだ」
「(ミルコ・)ヴチニッチは腱を痛めている。最終調整の後で必要な検討をするよ。ベストチームで戦う。昨日の午後の時点で、どこでプレーするかも分からず、どう調整し、移動すべきかが分からなかった。我々は被害者だ。こういう決断がぎりぎりになって下されるのは残念だよ。ほかのチームであっても、こういうことが繰り返されないよう、もっと改善されるように願っている」
「ピッチで最も大変なバトルに再び臨まなければいけないティト・ビラノバに、祈りを送りたい。環足は、できるだけ早くバルセロナのベンチに座る彼が見たいんだ」
「結果が良くなかったからといって、バカンスの期間を短くすることはしない。必要がないんだ。万全の状態で試合に臨む上で必要な成熟さを手にしているんだよ。数字が明確に示している。我々は去年よりも多くの勝ち点を挙げているんだ。素晴らしい速さで駆けぬけている」
「ロンドール? 私は、(アンドレア・)ピルロが3位以内だったらよかったな。だが、(リオネル・)メッシのような選手が1年で90ゴールを挙げれば、彼をたたえるという選択に抗議するのは難しいだろう」
「(ジョルジョ・)キエッリーニはより強くなって戻ってくる。彼のケガでマーケット戦略が変わることはない。まだ回復までの期間は分からないが、彼が離脱する前からすでに補強は頭にあった。ルシオの退団の穴埋めと、(クワドゥオ・)アサモアが1月にアフリカ・ネーションズカップで離脱するからだ」
「ルシオ? 選手がいなくなるときは常に残念だよ。彼は最高のカンピオーネだった。練習でもね。ウチの3バックのような、すでに出来上がったメカニズムの中に彼を組み込むためには、もっと時間が必要だったのだろう。彼はこういうフォーメーションに慣れていなかった。34歳の彼にはプレーへの意欲があったんだ」
「(ミルコ・)ヴチニッチは腱を痛めている。最終調整の後で必要な検討をするよ。ベストチームで戦う。昨日の午後の時点で、どこでプレーするかも分からず、どう調整し、移動すべきかが分からなかった。我々は被害者だ。こういう決断がぎりぎりになって下されるのは残念だよ。ほかのチームであっても、こういうことが繰り返されないよう、もっと改善されるように願っている」
「ピッチで最も大変なバトルに再び臨まなければいけないティト・ビラノバに、祈りを送りたい。環足は、できるだけ早くバルセロナのベンチに座る彼が見たいんだ」