「魔女でないと証明するため」草エキス飲まされ50人死亡 アンゴラ

• アフリカのアンゴラで、草のエキスを飲まされた約50人が死亡した
• 民間治療師が「魔術を使えるかどうかを確かめるため」と称して飲ませたそう
• 同国はカトリック教徒が多いが、農村部の一部では今も魔術信仰が根強い

【AFP＝時事】アフリカのアンゴラで、魔女でないことを証明するためと称して草のエキスを飲まされ約50人が死亡した。現地当局と警察が14日、明らかにした。

　国営ラジオの取材に応じた地元議員のルジア・フィレモネ氏によると、事件は1月から2月にかけて中部の町カマクパ（Camacupa）付近で発生した。

　トラディショナルヒーラー（民間治療師）が「魔術を使えるかどうかを確かめるため」と称して、50人以上にエキスを飲ませたという。

　ポルトガルの植民地だったアンゴラはカトリック教徒が多いが、教会が強い反対にもかかわらず、農村部の一部では今も魔術信仰が根強い。

　警察は50人の死亡を確認。警察の担当者は国営ラジオに対し、「魔術信仰が原因で、毒物を飲ませる行為が広く行われている」と説明した。

　アンゴラに魔術を禁止する法律はなく、地域社会はそれぞれの判断でこの問題に対処している。

　魔女疑惑は、「マラバウト」と呼ばれる民間治療師によって解決されることが多い。疑いを掛けられた人は「ムブルンゴ」と呼ばれる有毒な草のエキスを飲まされ、死ねば有罪とみなされる。

【翻訳編集】AFPBB News