昨日はどうも翻訳に時間をとられすぎて、今一自分の言いたかったことを書けなかったという思いが強いので、昨日書いた（日本のオスプレイ報道の問題点（中国に対する視点から））の続きです。１マスコミ報道の問題点オスプレイの沖縄配備について日本で最も問題となっているのは、その事故の多さでしょう（『朝日新聞』「オスプレイ事故、５年で５８件米軍資料で判明」）。そうすると当然誰もが疑問に思うのが、何故そん