2回1死一、三塁で外角のボール球を右前へ弾き返した■カブス 21ー0 パイレーツ（日本時間24日・シカゴ）カブスの鈴木誠也外野手がメジャー初の1試合3安打をマークした。23日（日本時間24日）に行われた本拠地でのパイレーツ戦で「2番・右翼」でスタメン出場すると、立て続けに快音。2回には、左打席付近のボール球を右前に運んで適時打にし、ファンも「なんて奇抜なんだ」「どうやって打ったんだ？」と驚きの声をあげた。初回