Áö¤ê¤¬³Ú¤·¤¤¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯°Ý»ýÈñ¤¬°Â¤¤¡ª ÆÃÊ̤˻ÅΩ¤Æ¤é¤ì¤¿1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¼Ö3Áª
¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥×¥ì¥¸¥ã¡¼¤¢¤Õ¤ì¤ëÌ¥ÎÏŪ¤Ê1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¼Ö¤¿¤Á¡ª
¡¡2000ǯÂå°Ê¹ß¡¢ÆüËܤÇÈÎÇäÂæ¿ô¾å°Ì¤Î¾ïÏ¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥«¡¼¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ç¤â1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¨¥ó¥¸¥ó¼Ö¤¬³Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¼çÎϤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ÆüËܤÎÀÇË¡¾å¡¢1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ï¼«Æ°¼ÖÀǤζèʬ¤ÇÍÍø¤Ê¤³¤È¤«¤é¡¢1970ǯÂ夫¤éÀ¹¤ó¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ú²èÁü¡ÛÁö¤ê¤â¸«¤¿ÌܤâÌ¥ÎÏŪ¡ª Ķ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¼Ö¤ò¸«¤ë¡Ê28Ëç¡Ë
¡¡¶áǯ¤Ï¹âµé¼Ö¤ä¥ß¥Ë¥Ð¥ó¤Ë¤â1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¿¡¼¥Ü¥¨¥ó¥¸¥ó¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Èæ³ÓŪ°Â²Á¤Ê¥â¥Ç¥ë¤¬°µÅÝŪ¤Ë¿¤¤¾õ¶·¤Ç¤¹¡£
¡¡Ç³Èñ¤âÎɤ¯·ÐºÑŪ¤ËÍ¥¤ì¤¿1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¨¥ó¥¸¥ó¼Ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ë¤ÏÁö¤ê¤ËÆò½¤·¤¿Ì¥ÎÏŪ¥â¥Ç¥ë¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¡¢¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥×¥ì¥¸¥ã¡¼¤¢¤Õ¤ì¤ëÆÃÊ̤˻ÅΩ¤Æ¤é¤ì¤¿1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼¼Ö¤ò¡¢3¼Ö¼ï¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¡ü»°É©¡Ö¥³¥ë¥È ¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óR ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡×
¡¡»°É©¤Î¸½¹Ô¥â¥Ç¥ë¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬6ÂåÌܡ֥ߥ顼¥¸¥å¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ç¥Ó¥å¡¼°ÊÁ°¤Ë¤Ï¡Ö¥³¥ë¥È¡×¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¥³¥ë¥È¤Ë¤Ï2004ǯ¤Ë¡¢¥Û¥Ã¥È¥â¥Ç¥ë¤Î¡Ö¥³¥ë¥È ¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óR¡×¤¬Åо졣
¡¡ºÇ¹â½ÐÎÏ147ÇÏÎϤòȯ´ø¤¹¤ë1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼Ä¾Îó4µ¤ÅûDOHC MIVEC¥¿¡¼¥Ü¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÅëºÜ¤·¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï5®MT¤ÈCVT¤òÀßÄꡣ¤ޤï¤ê¤È¥Ö¥ì¡¼¥¤Î¶¯²½¤È¤È¤â¤Ë¥Ü¥Ç¥£¤âÀìÍѤ˥ɥ쥹¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤·¤Æ2008ǯ4·î¤Ë¡¢¥³¥ë¥È ¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óR¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤·¤¿¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¥³¥ë¥È ¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óR ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡×¤¬¸ÂÄê300Âæ¤ÇȯÇ䤵¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ï¸å´ü·¿¥³¥ë¥È ¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óR¤ÈÊѤï¤é¤ººÇ¹â½ÐÎÏ163ÇÏÎϤΤޤޤǤ·¤¿¤¬¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï5®MT¤Î¤ß¤È¤µ¤ì¡¢¥·¥ã¥·¤Þ¤ï¤ê¤òÃæ¿´¤Ë¼ê¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï4¤«½ê¤Î¥É¥¢³«¸ýÉô¤¹¤Ù¤Æ¤òÁ´¼þ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¼êºî¶È¤Ë¤è¤ë¡ÖϢ³¥·¡¼¥àÍÏÀܡפò¼Â»Ü¤·¡¢½ÅÎÌÁý¤òÍÞ¤¨¤Ä¤Ä¤â¥·¥ã¥·¤Î¶Ê¤²¹äÀ¡Ê½ÄÊý¸þ¡Ë¤¬Ìó10¡ó¸þ¾å¡£
¡¡¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¼Öξ¤Î¥Ô¥Ã¥Á¥ó¥°¤È¥í¡¼¥ë¤¬ÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¥¿¥¤¥ä¤ÎÀÜÃÏÀ¤¬¾å¤¬¤ê¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤È¥È¥é¥¯¥·¥ç¥óÀǽ¤¬¹â¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡³°´Ñ¤Ç¤Ï¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥ÈÀ½¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥Õ¥é¡¼¤òÁõÈ÷¤·¡¢16¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¤òÀìÍѤΥ֥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤Ø¤ÈÊѹ¹¡£ÆâÁõ¤Ç¤Ï¥ì¥«¥íÀ½¥Ð¥±¥Ã¥È¥·¡¼¥È¤òɸ½àÁõÈ÷¤·¤Æ¡¢¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁö¹Ô¤ËŬ¤·¤¿¥Û¡¼¥ë¥ÉÀ¤ò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥³¥ë¥È ¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óR ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ï¹¥É¾¤òÇ¡¢2010ǯ4·î¤Ë¤â°ìÉô²þÎɤò²Ã¤¨¤¿Âè2ÃƤ¬200Âæ¸ÂÄê¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤ÏÃæ¸Å¼Ö»Ô¾ì¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê¥ì¥¢¤Ê¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£
¡üÆü»º¡Ö¥Þ¡¼¥Á NISMO S¡×
¡¡Æü»º¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¡Ö¥Þ¡¼¥Á¡×¤Ï¡¢1982ǯ¤Ë½éÂ夬ÃÂÀ¸¡£2022ǯ¤Ç40¼þǯ¤ÈŤ¤Îò»Ë¤¬¤¢¤ê¡¢¸½¹Ô¥â¥Ç¥ë¤Ï2010ǯ¤ËÅо줷¤¿4ÂåÌܤˤ¢¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤·¤Æ2013ǯ¤Ë¤Ï¡¢¹âÀǽ¥°¥ì¡¼¥É¤Î¡Ö¥Þ¡¼¥Á NISMO S¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡NISMO¥·¥ê¡¼¥º¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢Æ±¼Ò¤Î¥ì¡¼¥¹³èÆ°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëNISMO¤È¥ª¡¼¥Æ¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê¸½ºß¡¢2¼Ò¤ÏÆü»º¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡õ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ø¤ÈÅý¹ç¡Ë¤¬³«È¯¤òôÅö¤·¤¿ÆÃÊ̤ʥâ¥Ç¥ë¤Ç¡¢¥Þ¡¼¥Á NISMO S¤Ë¤âÂ礤¯¼ê¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤µ¤ì¤¿1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼Ä¾Îó4µ¤Åû¤Ç¡¢ºÇ¹â½ÐÎÏ116ÇÏÎϤòȯ´ø¡£¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï5®MT¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢Ê䶯¥Ñ¡¼¥Ä¤ÎÄɲäˤè¤ë¥·¥ã¥·¹äÀ¤Î¥¢¥Ã¥×¤ò¿Þ¤ë¤â1010kg¤È·ÚÎ̤ʥܥǥ£¤ò¼Â¸½¤·¡¢¶¯²½¤µ¤ì¤¿Â¤Þ¤ï¤ê¤È¥Ö¥ì¡¼¥¡¢ÅÅÆ°¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¤ÎÆÃÀ¤âÀìÍѤΥ»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤È¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢¥³¡¼¥Ê¥ê¥ó¥°Àǽ¤È¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°Àǽ¤¬¸þ¾å¡£
¡¡³°´Ñ¤Ç¤ÏÀìÍѤΥ«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È³Æ¥¨¥¢¥í¥Ñ¡¼¥Ä¤¬ÁõÃ夵¤ì¡¢ÆâÁõ¤Ç¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥·¡¼¥È¡¢Ëܳפȥ¢¥ë¥«¥ó¥¿¡¼¥é¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¾®·Â¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢220km¡¿h¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¥á¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¥ì¡¼¥·¡¼¤Ë±é½Ð¡£
¡¡²Á³Ê¡Ê¾ÃÈñÀǹþ¡¢°Ê²¼Æ±Í͡ˤÏ187Ëü6600±ß¤È¡¢¿ô¾¯¤Ê¤¤¸½Ìò¤Î¥Û¥Ã¥È¥Ï¥Ã¥Á¤Ê¤¬¤é°Â²Á¤ÊÀßÄê¤âÂ礤¤ËÌ¥ÎÏŪ¤Ç¡¢1.2¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¨¥ó¥¸¥ó¤ËCVT¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤è¤ê¥é¥¤¥È¤Ê¥Á¥å¡¼¥ó¥°¥â¥Ç¥ë¤Î¡Ö¥Þ¡¼¥Á NISMO¡×¤â163Ëü3500±ß¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Ê¤ª¡¢Æü»º¤Ï¥Þ¡¼¥Á¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Ú¡¼¥¸¤Ë¡Ö°ìÉô¡¢»ÅÍÍ¡¦¥°¥ì¡¼¥É¡¦¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢À¸»º¾å¤ÎÅÔ¹ç¤Ç¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡×¤Èµ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾Ü¤·¤¯¤ÏÈÎÇ䏤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ü¥Þ¥Ä¥À¡Ö¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼ 990S¡×
¡¡ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥ª¡¼¥×¥ó¡¦¥é¥¤¥È¥¦¥¨¥¤¥È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤È¤¤¤¨¤Ð¥Þ¥Ä¥À¡Ö¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼¡×¤Ç¡¢1989ǯ¤Ë½éÂ夬ÃÂÀ¸¤·¤Æ°ÊÍè¡Ö¿ÍÇÏ°ìÂΡפÎÁö¤ê¤ò·Ç¤²¡¢¸½¹Ô¥â¥Ç¥ë¤Î4ÂåÌܤ⥳¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥Ö¥ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤³¤Î4ÂåÌÜ¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼¤Ï2021ǯ12·î¤Ë¡¢¿·¤¿¤Ê¼Öξ»ÑÀª°ÂÄê²½µ»½Ñ¤Î¡ÖKINEMATIC POSTURE CONTROL¡Ê¥¥Í¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ý¥¹¥Á¥ã¡¼¡¦¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡§KPC)¡×¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É°ìÉô²þÎɤ¬¼Â»Ü¤µ¤ì¡¢Æ±»þ¤ËÆÃÊÌ»ÅÍÍ¼Ö¡Ö¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼ 990S¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼ 990S¤Ï¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë¤Î¡ÖS¡×¥°¥ì¡¼¥É¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë»ÅΩ¤Æ¤é¤ì¤¿¥â¥Ç¥ë¤Ç¡¢¼Ö̾¤Ï990kg¤Î¼Ö½Å¤ËͳÍè¡£¼Ö¸¡¾Ú¾å¤Î½ÅÎ̤ÏS¥°¥ì¡¼¥É¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬4ÂåÌܤǤϺǷÚÎ̤ȤʤäƤª¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë³ÆÉô¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Â¤Þ¤ï¤ê¤Ç¤ÏRAYSÀ½Ãä16¥¤¥ó¥Á¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë¤ÎºÎÍѤˤè¤Ã¤Æ¡¢1Ëܤ¢¤¿¤êÌó800g¤Î·ÚÎ̲½¤ò¿Þ¤ê¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¥Ö¥ì¡¼¥¤Ï¥Ö¥ì¥ó¥ÜÀ½Âç·Â¥Ù¥ó¥Á¥ì¡¼¥Æ¥Ã¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¡õ¥Ö¥ì¥ó¥ÜÀ½·ÚÎÌÂиþ4¥Ô¥¹¥È¥ó¥¥ã¥ê¥Ñ¡¼¤òÁõÃå¡£¥ê¥¢¥Ö¥ì¡¼¥¥í¡¼¥¿¡¼¤âÂç·Â²½¤µ¤ì¡¢Àû²óÀǽ¤ÈÀ©Æ°Àǽ¤ò¶¯²½¤·¤Ä¤Ä¥Ð¥Í²¼½ÅÎ̤ò·Ú¸º¡£
¡¡¤Û¤«¤Ë¤â¥·¥ç¥Ã¥¯¥¢¥Ö¥½¡¼¥Ð¡¼¤Î¸º¿êÎϤȥ¹¥×¥ê¥ó¥°¤Î¥ì¡¼¥È¡¢ÅÅÆ°¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤É¤¬990SÀìÍѤǡ¢ºÇ¹â½ÐÎÏ132ÇÏÎϤòȯ´ø¤¹¤ë1.5¥ê¥Ã¥¿¡¼Ä¾Îó4µ¤Åû¥¨¥ó¥¸¥ó¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢À©¸æ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò·ÚÎ̤Ê990SÍѤ˲þÄû¤·¡¢Áö¤ê¤Î¼Á¤â¸þ¾å¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Þ¤¿Æâ³°Áõ¤Î990SÀìÍÑÁõÈ÷¤È¤·¤Æ¡¢¥½¥Õ¥È¥È¥Ã¥×¤ä¥¨¥¢¥³¥ó¿á¤½Ð¤·¸ý¤Î¥Ù¥¼¥ë¡¢¥Ö¥ì¡¼¥¥¥ã¥ê¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤Ë¡¢ÁÖ²÷´¶¤Î¤¢¤ë¥Ö¥ë¡¼¤Î¥«¥é¡¼¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼ 990S¤Î²Á³Ê¤Ï289Ëü3000±ß¤Ç¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï6®MT¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£º£¤Ç¤Ï¥½¥Õ¥È¥È¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë¤Î¼õÃíÂæ¿ô¤Î¤¦¤Á3³ä¤òÀê¤á¤ë¤Û¤É¡¢¿Íµ¤¥°¥ì¡¼¥É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¡¡¢¨¡¡¢¨
¡¡ËÁƬ¤Ç¾Ò²ð¤·¤¿¥³¥ë¥È ¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óR ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Î¼Ö̾¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¡×¤Ï¡¢»°É©¤Î¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä³èÆ°¤ËͳÍ褷¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¤¬¡¢2010ǯ¤Ë¤Ï¼Â¼ÁŪ¤Ê³èÆ°¤ò½ª¤¨¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î̾¤ò»È¤Ã¤¿¥°¥Ã¥º¤â2018ǯ°Ê¹ß¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢2022ǯ3·î¤ËƱ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¥Ñ¡¼¥Ä¤¬È¯Ç䤵¤ì¡¢Éü³è¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤¹¤Ç¤Ë¥¿¥¤¤Ç¤Ï¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¤Î̾¤ò´§¤·¤¿¥³¥ó¥×¥ê¡¼¥È¥«¡¼¤âȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢º£¸å¡¢ÆüËܤǤΟ³«¤âÂ礤¤Ë´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£