大谷翔平のHR確認で珍要求「No,ズームインしないで」 真相解明に必死すぎる敵軍放送局
打球に寄るリプレー映像に実況「引き続けてください」
【MLB】ドジャース 4ー0 ガーディアンズ（日本時間9日・ロサンゼルス）
ドジャースの大谷翔平投手は8日（日本時間9日）、本拠地で行われたガーディアンズ戦で46号ソロを放つなど2連勝に貢献した。右翼ポール際への大飛球は審判によるレビューとなったが、敵軍放送局はこの間、真相を求めるがあまりにまさかの“要求”を行っていた。
1-0の5回1死、大谷は打球速度116.7マイル（約187.8キロ）、飛距離450フィート（約137.2メートル）、角度34度で自身最多タイとなる46号を叩き込んだ。しかし審判はレビューを行い、長い“待ち時間”となった。
ガーディアンズの地元放送局「バリースポーツ・グレートレークス」の解説リック・マニング氏は「ファウルかと思いましたが。彼は煙が出るような打球を飛ばしました。あれよりも強い打球は打てないですね」とため息だった。
同局のリプレー映像が流れると、実況のマット・アンダーウッド氏は「（映像を寄せるのではなく）引き続けて下さい」とまさかの懇願。同氏の指示を受けたカメラクルーが映像の引き寄せ具合を調整するも、“呼吸が合わない”事態に。「逆に行ってください。反対方向です。No no、ズームしないでください」と試行錯誤するやり取りが続いた。
結局、本塁打の判定は変わらなかったものの、真相解明に放送局も“悪戦苦闘”。歴史的「46-46」の裏側で起きた珍場面だった。（Full-Count編集部）
