by ライブドアニュース編集部
ざっくり言うと
- 「地獄先生ぬ〜べ〜」の作画担当の岡野剛氏が25日、ドラマへの理解を求めた
- ドラマは賛否を呼んでいるが「大目に見ていただけないでしょうか」と懇願
- 「原作とアニメと、それからドラマ。みんなちがって みんないい」とした
◆「ぬーべー」作者がドラマ版批判について意見したツイッター
設定変更に対して原作のファンが憤りを感じられる気持ちは分かります。申し訳ないとも思います。でもそれは、２０年も前の作品を現代に甦らせるために必要な「翻訳」なんだと考えて、どうか大目に見ていただけないでしょうか。
