ÎϤòÂߤ·¤¿¤¯¤Ê¤ë¿Í¤¬»ý¤Ä3¤Ä¤ÎÍ×ÁÇ
¡¡IT¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤ÎÀ®¸ù¼Ô¤Ë¤Ï¡¢Ž¢¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·Ž£¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¤Î¹ÀµµÁ»á¤ÏÅÅÄ̤ÎÀ®ÅÄ˻ᡢ¥É¥ï¥ó¥´¤ÎÀî¾åÎÌÀ¸»á¤Ï¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥ê¤ÎÎëÌÚÉÒÉ׻ᤫ¤éÃþ°¦¤ò¼õ¤±¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê·Á¤Ç¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¡Ø¤Ü¤¯¤é¤ÎÃϵ嵬ÌÏ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÀïά¡½¡½¡½ITʬÌÆüËÜ¿ÍÆõö»ñ»ºµ¬ÌÏ?1¼ÒŤΤ³¤ì¤Þ¤Ç¤È¼¡¤ÎÄ©Àï¡Ù(¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò¡¿´©)¤òÆɤà¤È¡¢Ëܽñ¤ÎÃø¼Ô¤Ç¤¢¤ë¿ûë½ÓÆó»á¤âÈà¤é¤Ë¤Ò¤±¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¡¡¿ûë»á¤Ïº´²ìÂç³Øºß³ØÃæ¡¢Ãæ³Ø¡¦¹â¹»»þÂå¤ÎƱµéÀ¸¤È¤È¤â¤Ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢2000ǯ¤ËƱ¼Ò¤òÁ϶Ȥ·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÆ°²è¹¹ð¥µ¡¼¥Ó¥¹¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¡¢¸½ºß¤Ï¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÄÌ¿®µ¡´ï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊʪÂΤˤâÄÌ¿®µ¡Ç½¤ò»ý¤¿¤»¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤·¤¿¤ê¡¢µ¡´ïƱ»Î¸ß¤¤¤ËÄÌ¿®¤µ¤»¤ëIoT(¥â¥Î¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È)¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ëܽñ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Á϶ÈÅö½é¤Ï»ñ¶âÉÔ¤Τ¿¤á¤Ë¡¢ËܼҤΤ¢¤Ã¤¿º´²ì¤«¤éÅìµþ¤ØÉ뤤¤Æ±Ä¶È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦ºÝ¤Ë¤Ï¡¢¸ø±à¤ÎÅڴɤΤʤ«¤Ç¿²µ¯¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤½¤ó¤ÊƱ¼Ò¤À¤¬¡¢2014ǯ¤Ë¤Ï¥Þ¥¶¡¼¥º¾å¾ì¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¤¤¤Þ¤ä»þ²ÁÁí³Û350²¯±ß¤ò¸Ø¤ë¤Û¤É¤Îµ¬ÌϤؤÈÀ®Ä¹¤·¤¿¡£
¡¡Ëܽñ¤Ç¤Ï¡¢¿ûë»á¤¬Âç³Øºß³Ø»þ¤Ë¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿Àè¤Î¿Æ²ñ¼Ò¼ÒĹ¡¢¶¶¸ý¹°Ç·»á¤Ë½Ð»ñ¤È·Ð±Ä¾å¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òµá¤á¤¿ºÝ¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¿Æ»Ò¤Û¤ÉºÐ¤ÎÎ¥¤ì¤¿Î¾»á¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤Î¤Ê¤«¤ÇÆä˰õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤Ï¡¢¶¶¸ý»á¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥Õ¥¡¡¼¤ò¼õ¤±¤¿¤¢¤È¤ÎÏäÀ¡£
¡¡½Ð»ñ¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤òµ¡¤Ë¡¢¿ûë»á¤ÏÂç³Ø¤ò¼¤á¤Æ²ñ¼Ò¤òΩ¤Á¾å¤²¤ë¤Èξ¿Æ¤ËÅÁ¤¨¤¿¤È¤³¤í¡¢¤È¤Æ¤â¿´ÇÛ¤µ¤ì¤¿¡£¤½¤³¤Ç¶¶¸ý»á¤Ë´Ö¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡¢Âç³ØÃæÂà¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È¹Í¤¨¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤·¤«¤·¶¶¸ý»á¤ÏŽ¢¤´Î¾¿Æ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢Â©»Ò¤µ¤ó¤¬Âç³Ø¤ò¼¤á¤ë¤³¤È¤òλ¾µ¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤Ž£¤È¡¢Âç³ØÃæÂà¤Ë´Ø¤·¤Æ¤À¤±¤ÏÎϤòÂߤµ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¤È¤¤Î¤³¤È¤ò¿ûë»á¤ÏŽ¢Åê»ñ²È¤ÎÌÜÀþ¤«¤é¤¹¤ì¤Ð¡¢¤ï¤¿¤·¤¬Âç³Ø¤ò¼¤á¤Æ»ö¶È¤òÂ礤¯¤·¤¿¤Û¤¦¤¬ÆÀ¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ëξ¿Æ¤Îµ¤»ý¤Á¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Ž£¤È¿¶¤êÊ֤äƤ¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤«¤é¡¢Î¾»á¤¬Ž¢Åê»ñ¤µ¤ì¤ë¦-Åê»ñ¤¹¤ë¦Ž£¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤ò±Û¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¿¼¤¤¿®Íê´Ø·¸¤òÃÛ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¡£»ö¶È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¿ÍÀ¸¤½¤Î¤â¤Î¤Þ¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£¤³¤³¤Ë¿ûë»á¤Î¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·¤¿¤ë½ê°Ê¤¬¸«¤Æ¤È¤ì¤ë¤Î¤À¡£
¡¡Ëܽñ¤Î¿ï½ê¤Ç¡¢¿ûë»á¤ò¤³¤ì¤Þ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë¤è¤ë¥³¥á¥ó¥È¤¬´ó¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤â¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¡£SBI¾Ú·ôÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¦¹â¼Àµ¿Í»á¡¢·ÄØæµÁ½ÎÂç³Ø¶µ¼ø¡¦ÈÓÀ¹µÁÆÁ»á¡¢º´²ì¿·Ê¹¼ÒÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¦ÃæÈøÀ¶°ìϺ»á¡¢ÆüËÜ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¶È̳¼¹¹ÔÌò°÷¡¦¾®ÌîÅÄůÌé»á¤È¹¤¿¤ë´é¤Ö¤ì¤¬Â·¤¦¡£
¡¡¾®ÌîÅÄ»á¤Ï¿ûë»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤¦É¾¤¹¤ë¡£
¡Ö´ë¶È¤Îµ¬ÌϤòÌä¤ï¤º¡¢·Ð±Ä¤Î¿¼¤¤¤È¤³¤í¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤Ç¤¤ëµ©Í¤Ê·Ð±Ä¼Ô¤Ç¤¢¤ê(Ãæά)¡¢Âçʪ¤Ë²Ä°¦¤¬¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¡Ø¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·¡Ù¤ÎÆÃĹ¤Ï¡¢Â¹ÀµµÁ»á¤È»÷¤¿¤â¤Î¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¤Í¡×(P191¤è¤ê°úÍÑ)
¡¡¤³¤¦¥³¥á¥ó¥È¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¾®ÌîÅÄ»á¤ÏŽ¢¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·Ž£¤Î¾ò·ï¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î3ÅÀ¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¦Î¢É½¤¬¤Ê¤¤
¡¦¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤ò¤ä¤ê¤¿¤¤¤È¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ëɽ¸½¤Ç¤¤ë
¡¦¿®Ç°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¡¡¿ûë»á¤Ï¤³¤Î3ÅÀ¤ò¤¹¤Ù¤ÆËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤¿¤·¤«¤Ë¤³¤ì¤é¤Î»ñ¼Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¿È¶á¤Ë¤¤¤ì¤ÐÎϤòÂߤ·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¥«¥Ù¤Ë¤Ö¤ÁÅö¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¿Í¤Ï¡¢¼«ÎϤǤ½¤ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ž¢¤Þ¤ï¤ê¤Î¿Í¤ÎÎϤò¤¦¤Þ¤¯¼Ú¤ê¤ë¤Ë¤ÏŽ£¤ÈȯÁÛ¤ò¤«¤¨¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ç¿·¤¿¤ÊÆÍÇ˸ý¤¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡(¿·´©JPÊÔ½¸Éô)
¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¡Ø¤Ü¤¯¤é¤ÎÃϵ嵬ÌÏ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÀïά¡½¡½¡½ITʬÌÆüËÜ¿ÍÆõö»ñ»ºµ¬ÌÏ?1¼ÒŤΤ³¤ì¤Þ¤Ç¤È¼¡¤ÎÄ©Àï¡Ù(¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò¡¿´©)¤òÆɤà¤È¡¢Ëܽñ¤ÎÃø¼Ô¤Ç¤¢¤ë¿ûë½ÓÆó»á¤âÈà¤é¤Ë¤Ò¤±¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¡¡Ëܽñ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Á϶ÈÅö½é¤Ï»ñ¶âÉÔ¤Τ¿¤á¤Ë¡¢ËܼҤΤ¢¤Ã¤¿º´²ì¤«¤éÅìµþ¤ØÉ뤤¤Æ±Ä¶È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦ºÝ¤Ë¤Ï¡¢¸ø±à¤ÎÅڴɤΤʤ«¤Ç¿²µ¯¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤½¤ó¤ÊƱ¼Ò¤À¤¬¡¢2014ǯ¤Ë¤Ï¥Þ¥¶¡¼¥º¾å¾ì¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¤¤¤Þ¤ä»þ²ÁÁí³Û350²¯±ß¤ò¸Ø¤ë¤Û¤É¤Îµ¬ÌϤؤÈÀ®Ä¹¤·¤¿¡£
¡¡Ëܽñ¤Ç¤Ï¡¢¿ûë»á¤¬Âç³Øºß³Ø»þ¤Ë¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿Àè¤Î¿Æ²ñ¼Ò¼ÒĹ¡¢¶¶¸ý¹°Ç·»á¤Ë½Ð»ñ¤È·Ð±Ä¾å¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òµá¤á¤¿ºÝ¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¿Æ»Ò¤Û¤ÉºÐ¤ÎÎ¥¤ì¤¿Î¾»á¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤Î¤Ê¤«¤ÇÆä˰õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤Ï¡¢¶¶¸ý»á¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥Õ¥¡¡¼¤ò¼õ¤±¤¿¤¢¤È¤ÎÏäÀ¡£
¡¡½Ð»ñ¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤òµ¡¤Ë¡¢¿ûë»á¤ÏÂç³Ø¤ò¼¤á¤Æ²ñ¼Ò¤òΩ¤Á¾å¤²¤ë¤Èξ¿Æ¤ËÅÁ¤¨¤¿¤È¤³¤í¡¢¤È¤Æ¤â¿´ÇÛ¤µ¤ì¤¿¡£¤½¤³¤Ç¶¶¸ý»á¤Ë´Ö¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡¢Âç³ØÃæÂà¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È¹Í¤¨¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤·¤«¤·¶¶¸ý»á¤ÏŽ¢¤´Î¾¿Æ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢Â©»Ò¤µ¤ó¤¬Âç³Ø¤ò¼¤á¤ë¤³¤È¤òλ¾µ¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤Ž£¤È¡¢Âç³ØÃæÂà¤Ë´Ø¤·¤Æ¤À¤±¤ÏÎϤòÂߤµ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¤È¤¤Î¤³¤È¤ò¿ûë»á¤ÏŽ¢Åê»ñ²È¤ÎÌÜÀþ¤«¤é¤¹¤ì¤Ð¡¢¤ï¤¿¤·¤¬Âç³Ø¤ò¼¤á¤Æ»ö¶È¤òÂ礤¯¤·¤¿¤Û¤¦¤¬ÆÀ¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ëξ¿Æ¤Îµ¤»ý¤Á¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Ž£¤È¿¶¤êÊ֤äƤ¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤«¤é¡¢Î¾»á¤¬Ž¢Åê»ñ¤µ¤ì¤ë¦-Åê»ñ¤¹¤ë¦Ž£¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤ò±Û¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¿¼¤¤¿®Íê´Ø·¸¤òÃÛ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¡£»ö¶È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¿ÍÀ¸¤½¤Î¤â¤Î¤Þ¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£¤³¤³¤Ë¿ûë»á¤Î¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·¤¿¤ë½ê°Ê¤¬¸«¤Æ¤È¤ì¤ë¤Î¤À¡£
¡¡Ëܽñ¤Î¿ï½ê¤Ç¡¢¿ûë»á¤ò¤³¤ì¤Þ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë¤è¤ë¥³¥á¥ó¥È¤¬´ó¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤â¸«Æ¨¤»¤Ê¤¤¡£SBI¾Ú·ôÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¦¹â¼Àµ¿Í»á¡¢·ÄØæµÁ½ÎÂç³Ø¶µ¼ø¡¦ÈÓÀ¹µÁÆÁ»á¡¢º´²ì¿·Ê¹¼ÒÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¦ÃæÈøÀ¶°ìϺ»á¡¢ÆüËÜ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¶È̳¼¹¹ÔÌò°÷¡¦¾®ÌîÅÄůÌé»á¤È¹¤¿¤ë´é¤Ö¤ì¤¬Â·¤¦¡£
¡¡¾®ÌîÅÄ»á¤Ï¿ûë»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤¦É¾¤¹¤ë¡£
¡Ö´ë¶È¤Îµ¬ÌϤòÌä¤ï¤º¡¢·Ð±Ä¤Î¿¼¤¤¤È¤³¤í¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤Ç¤¤ëµ©Í¤Ê·Ð±Ä¼Ô¤Ç¤¢¤ê(Ãæά)¡¢Âçʪ¤Ë²Ä°¦¤¬¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¡Ø¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·¡Ù¤ÎÆÃĹ¤Ï¡¢Â¹ÀµµÁ»á¤È»÷¤¿¤â¤Î¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¤Í¡×(P191¤è¤ê°úÍÑ)
¡¡¤³¤¦¥³¥á¥ó¥È¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¾®ÌîÅÄ»á¤ÏŽ¢¥ª¥ä¥¸¤¿¤é¤·Ž£¤Î¾ò·ï¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î3ÅÀ¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¦Î¢É½¤¬¤Ê¤¤
¡¦¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤ò¤ä¤ê¤¿¤¤¤È¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ëɽ¸½¤Ç¤¤ë
¡¦¿®Ç°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¡¡¿ûë»á¤Ï¤³¤Î3ÅÀ¤ò¤¹¤Ù¤ÆËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤¿¤·¤«¤Ë¤³¤ì¤é¤Î»ñ¼Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¿È¶á¤Ë¤¤¤ì¤ÐÎϤòÂߤ·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¶á¥«¥Ù¤Ë¤Ö¤ÁÅö¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¿Í¤Ï¡¢¼«ÎϤǤ½¤ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ž¢¤Þ¤ï¤ê¤Î¿Í¤ÎÎϤò¤¦¤Þ¤¯¼Ú¤ê¤ë¤Ë¤ÏŽ£¤ÈȯÁÛ¤ò¤«¤¨¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ç¿·¤¿¤ÊÆÍÇ˸ý¤¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡(¿·´©JPÊÔ½¸Éô)