¥È¥é¥ó¥×»á¾¡Íø¸åµÞƤÎÊƾ®·¿³ô¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ìºÆdz·üÇ°¤Ç¿µ½ÅÏÀ¤â
Lisa Pauline Mattackal
[£±£³Æü ¥í¥¤¥¿¡¼] - Êƾ®·¿³ô¤Ï¡¢ÂçÅýÎÎÁª¤Ç¶¦ÏÂÅÞ¸õÊä¥È¥é¥ó¥×Á°ÂçÅýÎΤ¬¾¡Íø¤·¤¿¸å¤ÇµÞƤ·¤Æ²áµîºÇ¹âÃÍ·÷¤Ë㤷¤¿¤¬¡¢°ìÉôÅê»ñ²È¤Ï¾åÃÍÄɤ¤¤ò¤¿¤á¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥È¥é¥ó¥×»á¤ÎÀ¯ºö¤¬¥¤¥ó¥Õ¥ì¤òºÆdz¤µ¤»¡¢¶âÍø¤ËÉÒ´¶¤Ê¾®·¿³ô¤ËÂÇ·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È·üÇ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¡£
¾®·¿³ô¤Ç¹½À®¤¹¤ë¥é¥Ã¥»¥ë£²£°£°£°»Ø¿ô¤Ï£µÆü¤ÎÂçÅýÎÎÁª°Ê¹ß¤ÇÌ󣶡ó¾å¤¬¤ê¡¢Â¾¤Î¼çÍ׻ؿô¤ò¥¢¥¦¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥à¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Çطʤˤϡ¢¥È¥é¥ó¥×»á¤¬·Ç¤²¤ë¸ºÀǤ䵬À©´ËÏ¡¢´ØÀÇ°ú¤¾å¤²¤¬ÊƹñÆâ¤Ë»ö¶È´ðÈפòÃÖ¤¯¾®·¿³ô¤ÎΩ¾ì¤òÍÍø¤Ë¤¹¤ë¤È¤Î»×ÏǤ¬¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¤ä¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª¥Þ¥Í¥¸¥ã¡¼¤Î´Ö¤«¤é¤Ï¡¢¥È¥é¥ó¥×»á¤Î¤³¤¦¤·¤¿À¯ºö¤¬¥â¥Î¤ÎÃÍÃʤò²¡¤·¾å¤²¤Æ¥¤¥ó¥Õ¥ì¤ò¾úÀ®¤·¡¢¾®·¿³ô¤ÎÃÍÆ°¤¤ËÊÑÄ´¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤Î¸«Êý¤¬Ê¹¤«¤ì¤ë¡£ÆäËʪ²Á¾å¾º°µÎϤ¬ºÆ¤Ó¶¯¤Þ¤ê¡¢ÊÆϢˮ½àÈ÷Íý»ö²ñ¡Ê£Æ£Ò£Â¡Ë¤ÎÍø²¼¤²Éý¤¬ÁÛÄê¤è¤ê¤â¾®¤µ¤¯¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê»öÂÖ¤¬µ¯¤¤ë¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦¡£
Åê»ñ²È¤Ï´û¤ËÍèǯ¤ÎÁÛÄêÍø²¼¤²Éý¤ò½Ì¾®¤·¡¢ÊƹñºÄÍø²ó¤ê¤¬¿ô¥«·î¤Ö¤ê¤Î¹â¿å½à¤ËÄ·¤Í¾å¤¬¤Ã¤¿¡£
¥¦¥§¥ë¥º¡¦¥Õ¥¡¡¼¥´¡¦¥¤¥ó¥Ù¥¹¥È¥á¥ó¥È¡¦¥¤¥ó¥¹¥Æ¥£¥Æ¥å¡¼¥È¡Ê£×£Æ£É£É¡Ë¤Î¥·¥Ë¥¢¡¦¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»Ô¾ì¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¥¹¥È¡¢¥µ¥ß¥¢¡¦¥µ¥Þ¥Ê»á¤Ï¡Ö¡Ê¥¤¥ó¥Õ¥ì¤Ï¡Ë¶²¤é¤¯»Ô¾ì¤¬²á¾®É¾²Á¤¹¤ëºÇÂç¤Î¥ê¥¹¥¯¤À¤í¤¦¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£
¾®·¿³ô¤ÎÅê»ñȽÃǤò¡ÖÃæΩ¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥Þ¥Ê»á¤Ï¡Ö¸½»þÅÀ¤ÇÂç·¿³ô¤ÎÊý¤¬¼Á¤ÈÁý±×Ψ¤¬¹â¤¤¡£º£¤Î¤È¤³¤í¤¢¤Þ¤êÎɤ¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤¤¾®·¿³ô¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¡×¤È¿µ½Å¤À¡£
ÁêÂÐŪ¤Ë¼Ú¶â¤¬Â¿¤¤¾®·¿ÌÃÊÁ¤Î´ë¶È¤Ï¡¢¶âÍø¤¬¾å¾º¤¹¤ì¤Ð¼Ú¤êÆþ¤ì¥³¥¹¥È¤¬ÁýÂ礷¡¢ÊֺѤ¬¶ì¤·¤¯¤Ê¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥é¥Ã¥»¥ë£²£°£°£°»Ø¿ô¤Îǯ½éÍè¾å¾ºÎ¨¤ÏÌó£±£¹¡ó¤Ç¡¢£Ó¡õ£ÐÁí¹ç£µ£°£°¼ï¤Î£²£¶¡ó¡¢¥Ê¥¹¥À¥Ã¥¯Áí¹ç¤Î£²£¸¡ó¤ËµÚ¤Ð¤Ê¤¤¡£
°ìÊý¤Ç£Ì£Ó£Å£Ç¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥é¥Ã¥»¥ë£²£°£°£°¹½À®ÌÃÊÁ¤ÎͽÁÛÍø±×¤Ë´ð¤Å¤¯³ô²Á¼ý±×Ψ¡Ê£Ð£Å£Ò¡Ë¤Ï£²£¸¡¥£³ÇÜÁ°¸å¤È¡¢£Ó¡õ£ÐÁí¹ç£µ£°£°¼ï¤Î£²£²¡¥£·Çܤò¾å²ó¤ê¡¢³ä¹â´¶¤¬¤¢¤ë¡£
¥â¥ë¥¬¥ó¡¦¥¹¥¿¥ó¥ì¡¼¡¦¥¤¥ó¥Ù¥¹¥È¥á¥ó¥È¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¥¸¥à¡¦¥¥ã¥í¥óºÇ¹âÅê»ñÀÕǤ¼Ô¤Ï¡Ö¤ï¤ì¤ï¤ì¤¬½Å»ë¤¹¤ë¤Î¤Ï¼ý±×¤È¼Á¤Ç¡¢¾®·¿³ô¤Ï¤½¤Î¾ò·ï¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¡×¤È»ØŦ¤·¤¿¡£
¥À¥ó¥Ï¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥Ä¡¦¥¤¥ó¥Ù¥¹¥È¥á¥ó¥È¡¦¥«¥¦¥ó¥»¥ë¤Î¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥Ç¥£¥¯¥Þ¥ó¥¹ºÇ¹âÅê»ñÀÕǤ¼Ô¤Ï¡¢Æ±¼Ò¤¬¾®·¿³ô¤ÎÊÝͤò³ÈÂ礷¤¿¤ÈÌÀ¤«¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢¼Ú¶â¤Î¾¯¤Ê¤¤´ë¶È¤ËÅê»ñÀè¤ò¹Ê¤Ã¤¿¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¥Ç¥£¥¯¥Þ¥ó¥¹»á¤Ï¡Ö¤¢¤È£±Ç¯´Ö¡¢º£¤Î¹â¶âÍø¤¬Â³¤±¤Ð¡¢Â¿¤¯¤Î¾®·¿ÌÃÊÁ´ë¶È¤¬Ç³¤¨¿Ô¤¤ë¡×¤È¸ì¤ê¡¢ºÄ̳¤ÎÍøʧ¤¤¤ä¿·¤¿¤Ê¼Ú¤êÆþ¤ì¤¬º¤Æñ¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Î¸«Êý¤ò¼¨¤·¤¿¡£
£×£Æ£É£É¤Î¥µ¥Þ¥Ê»á¤Ï¡¢¾®·¿³ôÇ㤤Áý¤·¤ò¤·¤¿¤¤Åê»ñ²È¤Ï¸½ºß¤Î¿å½à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²¡¤·ÌܤòÂԤĤΤ¬ÆÀºö¤À¤ÈÄó¸À¤·¤¿¡£