注意書きに混乱…中国人が思わず笑ってしまう日本の誤った中国語
by ライブドアニュース編集部
ざっくり言うと
- 中国ネット上に、日本の誤った中国語の表記を紹介するブログが掲載された
- コンビニにある「可以購買便利店」は「コンビニを購入できます」という意味
- タクシーの「請玩安全帯」は「シートベルトで遊んでください」となる
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。
関連ニュース
ランキング
- 総合
- 国内
- 政治
- 海外
- 経済
- IT
- スポーツ
- 芸能
- 女子
by ライブドアニュース編集部
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。