¥¤¡¼¥í¥ó¡¦¥Þ¥¹¥¯¤¬¡Ö¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡×¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¿Ìó50¿Í¤ÎTwitter¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤òÆÍÁ³²ò¸Û¡¢¡Ö¥³¡¼¥É¤¬Ëþ¤Ǥ¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¿Í¤â
by Thomas Hawk
Twitter¤ÎCEO¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿¥¤¡¼¥í¥ó¡¦¥Þ¥¹¥¯»á¤Ï½¾¶È°÷¤Î¥ì¥¤¥ª¥Õ¤ò¶¯¤¯²¡¤·¿Ê¤á¡¢Æ±¼Ò¤Î½¾¶È°÷¿ô¤Ï¤ï¤º¤«3½µ´Ö¤Ç7500¿Í¤«¤é2700¿Í¤Ë¤Þ¤Ç·ã¸º¤·¤¿¤³¤È¤¬ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å2022ǯ11·î21Æü¤Ë³«¤«¤ì¤¿Á´¼Ò²ñµÄ¤ÎÃæ¤Ç¥Þ¥¹¥¯»á¤Ï¡Ö¥ì¥¤¥ª¥Õ¤ò´°Î»¤·¤¿¡×¤Èȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿·¤¿¤Ë°ìÉô¤Î½¾¶È°÷¤¬ÄɲäDzò¸Û¤µ¤ì»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Twitter¡Çs ongoing cruel treatment of software engineers - The Pragmatic Engineer
¥¢¥á¥ê¥«¤Î½ËÆü¡Ö´¶¼Õº×¡×¤Ë¤¢¤¿¤ë2022ǯ11·î24Æü¤ÎÁ°Ìë¡¢°ìÉô¤ÎTwitter¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤¬¡Ö¥³¡¼¥É¤¬Ëþ¤Τ¤¤¯½ÐÍè¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Î²ò¸ÛÄÌÃΥ᡼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¾¯¤·Á°¤Ë¥Þ¥¹¥¯»á¤¬Í׵ᤷ¤¿¡Ö¥³¡¼¥É¥ì¥Ó¥å¡¼¡×¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åö³º¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ÏÎ¥¿¦Æ±°Õ½ñ¤ÈÀÁµá¸¢¤ÎÊü´þ¤Ë½ð̾¤òµá¤á¤é¤ì¡¢4½µ´Öʬ¤ÎµëÎÁ¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢²ñ¼Ò¤òÎ¥¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Just in: the night before Thanksgiving, Twitter fired more software engineers effective immediately because their "code is not satisfactory" following the recent code review.
Dozens of other devs got performance warnings in their inboxes.
How much do Twitter devs have to take?— Gergely Orosz (@GergelyOrosz) November 24, 2022
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥é¥¤¥¿¡¼¤ÎGergely Orosz»á¤Ï¡Ö¤Þ¤ë¤ÇÊ¿¼êÂǤÁ¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â»Ä¹ó¤Ê¹Ô°Ù¤À¡×¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¾åµ²ò¸ÛÄÌÃΤ¬¹Ô¤ï¤ì¤ëÁ°¤Î½µ¡¢¥Þ¥¹¥¯»á¤Ï¡Ö¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡×¤ÊϫƯ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¿·¼ÒÆâÂÎÀ©¡ÖTwitter 2.0¡×¤Ø¤Î»²²Ã¤ò½¾¶È°÷¤Ëµá¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ËƱ°Õ¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¡Ö3¥«·îʬ¤ÎµëÎÁ¡×¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ²ò¸Û¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢µ»öºîÀ®»þÅÀ¤ÇTwitter¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¿·ÂÎÀ©¤ËƱ°Õ¤·¤¿¿Í¤Ð¤«¤ê¡£²ò¸Û¤µ¤ì¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ï¥Þ¥¹¥¯»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Ô¤¯¤³¤È¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÂÎÀ©¤ËƱ°Õ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¿Í¤¿¤Á¤è¤ê¤âÂ࿦¶â¤¬Ä㤯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£Orosz»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¿·¤¿¤Ë²ò¸Û¤µ¤ì¤¿½¾¶È°÷¤ÏÌó50¿Í¤Û¤É¤À¤È¸«¤é¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
As per @ZoeSchiffer, the number of fired software engineers could be around 50.
These are 50 engineers who would have gotten an additional 2 months¡Ç severance had they refused to commit to the ¡Èhardcore¡É Twitter.
Why give worse packages to those believing in ¡ÈTwitter 2.0¡É? https://t.co/oOXgKDzZFb— Gergely Orosz (@GergelyOrosz) November 24, 2022
²ò¸Û¤µ¤ì¤¿½¾¶È°÷¤ÎÃæ¤Ë¤Ï4ǯ°Ê¾å¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¿Í¤â¤ª¤ê¡¢¤³¤Î¿Íʪ¤Ï¡Ö½¢Ï«¥Ó¥¶¤ò¼èÆÀ¤·¤ÆƯ¤¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤ë¤á¡¢¿·¤·¤¤»Å»ö¤òÁáµÞ¤Ë¸«¤Ä¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡×¤ÈÁʤ¨¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢Twitter¤Îʸ»ú¿ôÀ©¸Â¤ò140ʸ»ú¤«¤é280ʸ»ú¤Ë³ÈÂ礹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¤Æ¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ÎIhara Ikuhiro»á¤â²ò¸Û¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤éµÞ¤Ë²ò¸ÛÄÌÃΤ¬¡ª
ºÇ¶á¤Î¥³¡¼¥É¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î·ë²Ì¤ªÁ°¤Ï̵ǽ¤Èʬ¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤ë¤±¤É¥³¡¼¥É¥ì¥Ó¥å¡¼¤Æ°ì²ó¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡©w
Íè½µ¤«¤éÆüËܵ¢¤Ã¤ÆÆüËܤ«¤é»Å»ö¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É´°Á´¤ÊÅߵ٤ߤȲ½¤·¤¿¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤¹¤®¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡£ pic.twitter.com/8osakwE1UD— nabokov♹ (@nabokov7) November 24, 2022
ÆÍÁ³¤Î²ò¸ÛÁûÆ°¤Ë¡¢¡Ö¼«Ê¬¤¬Íý²ò¤Ç¤¤Ê¤¤¥³¡¼¥É¤ò½ñ¤¤¤¿¿Í¤ò¥¯¥Ó¤Ë¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡×¤ÈÈéÆù¤ò¥Ä¥¤¡¼¥È¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤â¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥³¡¼¥É¤ò´°Á´¤Ë̵»ë¤·¡¢¼«Ê¬¤¬ºÇ¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿½¾¶È°÷¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¡×¤ä¡ÖɽÌÌŪ¤Ê¥³¡¼¥É¤ò¤ß¤¿¤À¤±¤Ç¼ÂÀӤʤɤϹÍ褵¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡×¤È¤¤¤¦¿ä¬¤â½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³¤³°¥á¥Ç¥£¥¢¡¦The Verge¤Î¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ò¡¼¥¹»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢²ò¸ÛÄÌÃΤò¼õ¤±¼è¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤Î°ìÉô¤Ë¤Ï¡Ö¿®Íê¤ò²óÉü¤·¡¢¥Á¡¼¥à¤Ø¤Î¹×¸¥ÅÙ¤ò¼¨¤¹¡×¤³¤È¤òµá¤á¤ë·Ù¹ð¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¿Í¤â¤¤¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤Ë¤Ï¡ÖËè½µ¥á¡¼¥ë¤Ç¥³¡¼¥É¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤òÁ÷¿®¤»¤è¡×¤È¤¤¤¦ÄÌÃΤ¬ÆϤ¤¤¿¤È¤â¥Ò¡¼¥¹»á¤ÏÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£
On the evening before Thanksgiving, some Twitter engineers received an email saying they were fired because their ¡Ècode is not satisfactory.¡É Others received ¡Èperformance warning¡É emails asking them to ¡Èrestore our confidence and demonstrate your contributions to the team¡É— Alex Heath (@alexeheath) November 24, 2022