¥é¥ó¥À¥àÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥ê¥ó¥°·¿¤Î¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤ò¡¢2Ëç¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é1Ëç¤òÁªÂò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¹¶Î¬¤¹¤ë¥¿¡¼¥ó¥Ù¡¼¥¹À©¤Î¥í¡¼¥°¥é¥¤¥¯¥²¡¼¥à¤¬¡ÖRing of Pain¡×¤Ç¤¹¡£2020ǯ10·î¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿Ring of Pain¤¬¡¢2021ǯ12·î11Æü¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ç¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤«¤é¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤òÈ¿±Ç¤·¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î²þÁ±¤äÅÓÃ楻¡¼¥Ö¤Î¼ÂÁõ¡¢¥í¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¹â®²½¤Ê¤É¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÍ·¤Ó¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

Ring of Pain - A roguelike card game in a world distorted by your mind

https://ringofpain.com/

°Ê²¼¤ÎRing of Pain¤Î¹ðÃΥࡼ¥Ó¡¼¤ò¸«¤ë¤È¡¢¥²¡¼¥à¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

Ring of Pain - Release Date Trailer - YouTube

¥²¡¼¥à¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Ë¾ðÊó¤Î½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ´­µ¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¡ÖƱ°Õ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£¤Ê¤ª¡¢º£²ó¤ÏPCÈǤò¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¡Ö¿·¤·¤¤¥²¡¼¥à¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥²¡¼¥à¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£



½é²ó¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£Ring of Pain¤Ç¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¥«¡¼¥É¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¹ÔÆ°¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥²¡¼¥àÆâ¤ÎŨ¤Ç¤¢¤ë¡Ö°Û·Á¡×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿°Ê²¼¤Î¥«¡¼¥É¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢°Û·Á¤Ë¹¶·â¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£



¥À¥á¡¼¥¸¤Î·×»»¤ÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ç¡¢¹¶·âÎϤ«¤éÁê¼ê¤ÎËɸæÎϤò°ú¤¤¤¿ÃÍ¡£Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¡ÖÉå¤Ã¤¿Îĸ¤¡×¤È¤ÎÀïÆ®¤À¤È¡¢¼«Ê¬¤Î¹¶·âÎϤÏ3¤ÇÁê¼ê¤ÎËɸæÎϤÏ1¤Ê¤Î¤Ç¡¢3¡Ý2¡á1¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢Éå¤Ã¤¿Îĸ¤¤Î¹¶·âÎϤÏ4¤Ç¼«Ê¬¤ÎËɸæÎϤÏ2¡¢¤µ¤é¤ËÉå¤Ã¤¿Îĸ¤¤ÏËɸæÎϤò̵»ë¤¹¤ë´ÓÄÌ¥À¥á¡¼¥¸¤ò1Í¿¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¹ç·×¤Ç4¡Ý2¡Ü1=3¥À¥á¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£



¼«Ê¬¤Î¹¶·â¤ÈŨ¤Î¹¶·â¤ÏƱ»þ¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢À蹶¡¦¸å¹¶¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



¹¶·â½ç¤Ï¡¢ÁÇÁᤵ¤ÎÂ礭¤¤Êý¤¬À蹶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



°Û·Á¤Ë¤ä¤é¤ì¤ÆÂÎÎϤ¬0¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡Ä¡Ä



¤â¤Á¤í¤ó¥²¡¼¥à¥ª¡¼¥Ð¡¼¡£



¿ÊÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥«¡¼¥É¤¬²òÊü¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¡£¥²¡¼¥à¥ª¡¼¥Ð¡¼²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¸°·ê¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡Ä¡Ä



¿·¤·¤¤¥«¡¼¥É¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£²òÊü¤µ¤ì¤¿¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¼¡¤Î¥×¥ì¥¤¤«¤é¥À¥ó¥¸¥ç¥óÆâ¤Ç½Ð¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



°Û·Á¤òÅݤ¹¤È¥«¡¼¥É¤Ï¾ÃÌÇ¡£¸½¤ï¤ì¤¿Ìç¤Î¥«¡¼¥É¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤«¤é½Ð¤Æ¼¡¤ÎÁؤ˸þ¤«¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£



°Û·Á¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥«¡¼¥É¾åÉô¤Ë¿á¤­½Ð¤·¥¢¥¤¥³¥ó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿á¤­½Ð¤·¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡Ä¡Ä



°Û·Á¤¬Ïä·¤«¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤ËÅо줹¤ë°Û·Á¤¬É¬¤º¤·¤âŨÂÐŪ¤À¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¥«¡¼¥É¤Ï¾¤Ë¤â¡¢ÂÎÎϤò²óÉü¤Ç¤­¤ë¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤â½Ð¸½¤·¤Þ¤¹¡£



¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤¬½ª¤ï¤ë¤È¥²¡¼¥à¥¹¥¿¡¼¥È¡£´ðËÜŪ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥É¤¬´Ä¾õ¤Ëʤó¤Ç¤ª¤ê¡¢ÀµÌ̤Ë2Ëç¤Î¥«¡¼¥É¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ïº¸¤È±¦¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¹ÔÆ°¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î±¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊõÈ¢¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡Ä¡Ä



ÁõÈ÷Éʤò2¤Ä¤«¤é1¤Ä¤À¤±Áª¤ó¤ÇÁõÈ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡£ÁõÈ÷ÉʤˤÏǽÎÏÃͤ¬¾å¤¬¤ë¤â¤Î¤ä¡Ä¡Ä



Æüì¤Ê¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



ǽÎÏÃͤϡ¢¥«¡¼¥É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÄì¾å¤²¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£



¤¿¤À¤·¡¢Ç½ÎϤò¾å¤²¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï´ðËÜŪ¤Ë1ÅÙ¤Ë1¼ïÎà¤À¤±¤Ç¡¢3Ëç¤Î¤¦¤Á¤«¤é¥«¡¼¥É¤òÁª¤Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¤Þ¤¿¡¢°Û·Á¤òÅݤ¹¤È¥½¥¦¥ëÃͤò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Û·Á¤òÅݤ¹¤È¥²¥Ã¥È¤Ç¤­¤ë¥½¥¦¥ëÃͤϡ¢°Û·Á¥«¡¼¥É¤Îº¸¾å¤Ëµ­¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢½¸¤á¤¿¥½¥¦¥ë¤Ï²èÌ̺¸¾å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¥½¥¦¥ë¤ò½¸¤á¤Ê¤¤¤È¥²¥Ã¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤Êõ¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢°Û·Á¤òÅݤ·¤Æ¥½¥¦¥ë¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È½¸¤á¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤È¤³¤í¡£¤¿¤À¤·¡¢°Û·Á¤òÅݤ»¤ÐÅݤ¹¤Û¤É¶¯ÎϤʰ۷Á¤¬Åо줹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥½¥¦¥ë½¸¤á¤ËÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Æ°Û·Á¤òÅݤ·¤Þ¤¯¤ë¤È¡¢¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¶¯¤¤°Û·Á¤¬Î©¤Á¤Ï¤À¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ë²ÄǽÀ­¤â¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



¤³¤ÎRing of Pain¤Ç¤Ï¡¢°Û·Á¤ÈÀïÆ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬¤º¤·¤âÀµ²ò¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°Û·Á¤Î¥«¡¼¥É¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤ÐÀïÆ®¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥«¡¼¥É¤Î²£¤Ë¤¢¤ëÌð°õ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢°Û·Á¤ò¤ä¤ê¤¹¤´¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢°Û·Á¤Ëµ¤¤Å¤«¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ïº¸²¼¤Ë¤¢¤ë¥¹¥Æ¥ë¥¹Ãͤˤè¤ë³ÎΨ¤Ç·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



°Û·Á¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¹¶·â¤ò¼õ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£



¤â¤Á¤í¤óµ¤¤Å¤«¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Î¡¼¥À¥á¡¼¥¸¤Ç¤ä¤ê¤¹¤´¤¹¤³¤È¤â²Äǽ¡£



Ũ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïƨ¤²¤Æ¤âÄɤ¤¤«¤±¤Æ¤­¤¿¤ê¡¢±ó³Ö¹¶·â¤ò¤·¤«¤±¤Æ¤­¤¿¤ê¤¹¤ë¤â¤Î¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î°Û·Á¤Ï»àË´»þ¤ËÇúȯ¤òµ¯¤³¤¹¤È¤¤¤¦À­¼Á¤ò»ý¤Á¡¢Åݤ·¤Æ¤â¥À¥á¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â°Û·Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤ä¤ê¤¹¤´¤·¤Æ¤â¡¢¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤ò¤·¤Ä¤³¤¯Äɤ¤¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



Çúȯ¤Ï¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤ä¼þ°Ï¤Ë¤¤¤ë°Û·Á¤Ë¥Ò¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥À¥á¡¼¥¸¤Ï¤«¤Ê¤êÂ礭¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥Î¡¼¥À¥á¡¼¥¸¤Ç¤ä¤ê¤¹¤´¤·¤¿¤¤¤È¤³¤í¡£



°Ê²¼¤Î¾ìÌ̤Ǻ¸¤Ë¤¤¤ë°Û·Á¤Î¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¾å¤Ë¤¢¤ëÇúȯ¥¢¥¤¥³¥ó¤¬ÀÖ¤¯¸÷¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡Ö¼¡¤Î¥¿¡¼¥ó¤ÇÀäÂФËÇúȯ¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£¥À¥á¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢±¦¤Ë¤¢¤ëÌç¤Î¥«¡¼¥É¤Î±¦Â¦¤Ë¤¢¤ëÌð°õ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢¤ä¤ê¤¹¤´¤·¤Þ¤¹¡£



´Ä¾õ¤Ëʤó¤À¥«¡¼¥É¤¬»þ·×²ó¤ê¤Ë²óž¤·¡¢Àè¤Û¤É±¦¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ìç¤Î¥«¡¼¥É¤ÏÀµÌ̺¸Â¦¤Ø¡¢¤½¤·¤ÆÌç¤Î¥«¡¼¥É¤Î¸å¤í¤Ë¤¢¤Ã¤¿Êõ¥«¡¼¥É¤¬ÀµÌ̱¦Â¦¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢ÇúÇËÀ£Á°¤Î°Û·Á¤Ï¡¢Ìç¤Î¥«¡¼¥É¤Î¸å¤í¤Ç¼«Çú¡£ÀµÌ̤ˤ¤¤Ê¤±¤ì¤ÐÇúȯ¥À¥á¡¼¥¸¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¨¤Æƨ¤²¤ë¤³¤È¤ÇÇúȯ¥À¥á¡¼¥¸¤«¤éƨ¤²¤Ä¤Ä¡¢¤½¤Î¼þ°Ï¤Ë¤¤¤ë°Û·Á¤Ë¤â¥À¥á¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£



¾¤Ë¤â¡¢¼«ÇúÀ£Á°¤Î°Û·Á¤¬¤º¤é¤Ã¤Èʤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥À¥ó¥¸¥ç¥óÃæ¤Ç½¦¤Ã¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤Æ½Ð¸ý¤Þ¤Ç¥Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¹Óµ»¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£



¤½¤ó¤Ê½Ð¸ý¤Ë¤Ï¡¢¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤Î¼¡¤ÎÁؤˤĤʤ¬¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢Ææ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥ÈÁؤˤĤʤ¬¤ë¤â¤Î¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£



ÁõÈ÷Éʤ¬»ý¤ÄǽÎÏÃÍÄì¾å¤²¤Î¸ú²Ì¤À¤±¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÁõÈ÷ÉʤòÇÑ´þ¤Ç¤­¤ëÉô²°¤ä¡Ä¡Ä



Ææ¤Î°Ç¤È²ñÏ乤ë¤À¤±¤ÎÉô²°



¤«¤ï¤¤¤¤¥«¥¨¥ë¤ä¸¤¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤ëÉô²°¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



¤³¤Î¡Öȼη¤Èưʪ¤Î´Ö¡×¤Ç¡¢¥«¥¨¥ë¤È¸¤¤ò¤¹¤Ù¤ÆÅݤ·¤Æ¤«¤é¡¢»Ä¤Ã¤¿°Û·Á¤È²ñÏ乤ë¤È¡Ä¡Ä



¡ÖÌÓÈé¤Î¥³¡¼¥È¡×¤È¤¤¤¦ÁõÈ÷Éʤò¤â¤é¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£



Ring of Pain¤Ï¥µ¥¯¥µ¥¯¿Ê¤à¥²¡¼¥àÀ­¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤À¤±¡£¤·¤«¤·¡¢°Û·Á¤òÅݤ·¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤ê¡¢È¿ÂФ˰۷Á¤«¤éƨ¤²¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤â¡¢¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¹¶Î¬¤¬Æñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤­¡¢¡Ö°Û·Á¤òÅݤ·¤Ä¤Ä¡¢´í¤Ê¤¤¾ìÌ̤Ϥ·¤Ã¤«¤ê¤ÈŨ¤ò²óÈò¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¥×¥ì¥¤¤Ëµá¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤¬Ring of Pain¤ÎÂ礭¤ÊÆÃħ¡£²Ã¤¨¤Æ¡¢°Û·Á¤âÁõÈ÷Éʤâ¼ïÎब¿¤¯¡¢¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤Î¼ïÎà¤â¤«¤Ê¤ê¿¤¯¸ÄÀ­Åª¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ê¥×¥ì¥¤À­¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£»à¤Ì»þ¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤º¿²¤ëÁ°¤Ë1²ó¤À¤±¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ª¤¯¤«¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤Ê¤¼¼«Ê¬¤¬¤³¤ó¤Ê¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¤ÏËÁƬ¤Ç¤Ï¤Û¤Ü¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÅÓÃæ¤ÇÏä·¤«¤±¤Æ¤¯¤ë°Û·Á¤Î²ñÏ䫤龯¤·¤º¤Ä¹Í»¡¤ò½Å¤Í¤é¤ì¤ë¤Î¤âRing of Pain¤ÎÌ¥ÎϤȤ¤¤¨¤Þ¤¹¡£

Ring of Pain¤ÏPCÈǤÈNintendo SwitchÈǤ¬ÇÛ¿®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Äê²Á¤ÏÀǹþ2050±ß¡£¤¿¤À¤·¡¢2022ǯ1·î6Æü¤Þ¤Ç¤ÏÀǹþ1230±ß¤Ç¹ØÆþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£

Steam¡§Ring of Pain

https://store.steampowered.com/app/998740/Ring_of_Pain/

Ring of Pain ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÈÇ | My Nintendo Store¡Ê¥Þ¥¤¥Ë¥ó¥Æ¥ó¥É¡¼¥¹¥È¥¢¡Ë

https://store-jp.nintendo.com/list/software/70010000031740.html