6月30日に“鳴り物入り”で開業した北京と上海を結ぶ高速鉄道「京滬高速鉄路」は7月10日、12日、13日に故障でダイヤが大きく乱れた。中国では「四天三停（4日間で3回ストップ）」など、批判が高まった。インターネットでは、駅名の英語表記も不統一との指摘があり、改めて「いい加減な仕事」との見方が強まった。写真は南京南駅の正面入り口付近。北京晨報が報じた。■「中国の鉄道高速化・高速鉄道」写真特集北京南駅（中国