À¤³¦¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤¥¯¥ë¥Þ? ¡ÖDS 4¡×Åоì
¥¹¥Æ¥é¥ó¥Æ¥£¥¹¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Ï4·î28Æü¡¢DS AUTOMOBILES¤Î¿··¿C¥»¥°¥á¥ó¥È¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë¤È¤Ê¤ë¡ÖDS 4¡×¤òȯÇ䤷¤¿¡£
¡ÈREFINEMENT ENGINEERED(À¤³¦¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤¥¯¥ë¥Þ)"--¡ÖDS 4¡×Åоì
¡ÖDS 4¡×¤Ï ¡ÖDS 7 CROSSBACK¡×¡ÖDS 3 CROSSBACK¡×¡ÖDS 9¡×¤Ë³¤¯¡¢DS ¥ª¡¼¥È¥â¥Ó¥ë4ÈÖÌܤΥâ¥Ç¥ë¡£¥×¥ì¥ß¥¢¥àC¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢½¾Íè¤Î¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¤Ëµá¤á¤é¤ì¤ë²ÁÃÍ´ð½à¤ò¸«Ä¾¤·¡¢¤è¤êÀöÎý¤µ¤ì¤Æ(¡ÈREFINEMENT ENGINEERED")ÃÂÀ¸¤·¤¿¡£
¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤¥¯¥ë¥Þ¡×¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤¿¿·À¤Âå¤Î¥¢¥ô¥¡¥ó¥®¥ã¥ë¥É¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó
DS 4¤Ï2022ǯ1·î¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ñ¥ê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡ÖÂè37²ó¹ñºÝ¼«Æ°¼Ö¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡ÖMost Beautiful Car of the Year ¡×¤ò¼õ¾Þ¡£"À¤³¦¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤¥¯¥ë¥Þ"¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤¿¡£DS DESIGN STUDIO PARIS¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó&¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥Á¡¼¥à¤Î¼è¤êÁȤߤϡ¢À¤³¦Åª¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
ºÝΩ¤Ä¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤â¥¯¥é¥¹¤òĶ¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥Ô¥å¥¢¤Ê¼¼Æâ¶õ´Ö¤òɽ¸½¡£¤µ¤é¤Ë¡¢DS½é¤È¤Ê¤ë¿·¤¿¤ÊÀè¿ÊÁõÈ÷¤ò¿ô¿¤¯ÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
3¼ïÎà¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥È¥ì¥¤¥ó¤òÍÑ°Õ--1.2L¥¬¥½¥ê¥ó¡¢1.5L¥¯¥ê¡¼¥ó¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¡¢1.6L PHEV
¥Ñ¥ï¡¼¥È¥ì¥¤¥ó¤Ï1.2L¥¬¥½¥ê¥ó(PureTech)¡¢1.5L¥¯¥ê¡¼¥ó¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë(BlueHDi)¡¢56km(WLTC¥â¡¼¥É)¤ÎEVÁö¹Ô¥ì¥ó¥¸¤ò¸Ø¤ëPHEV(E-TENSE¡¢1.6L¥¬¥½¥ê¥ó¤¬¥Ù¡¼¥¹)¤Î3¼ïÎà¤òÀßÄê¡£ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤ë¥®¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤¹¤Ù¤Æ8®AT¤È¤Ê¤ë¡£
¥°¥ì¡¼¥É¹½À®¤Ï¥Ù¡¼¥¹¥â¥Ç¥ë¤¬¡ÖTROCADERO¡×(¼õÃíÀ¸»º¡¢PureTech¤Î¤ß)¤Ç¡¢¼çÎÏ¥â¥Ç¥ë¤Î¡ÖRIVOLI¡×¤ÏDS¤È¤·¤Æ½éºÎÍѤγƼ磻¥ó¥Õ¥©¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤äDS¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¹¥¥ã¥ó¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤òÁõÈ÷¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁªÂò»è¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÍͲ½¤¹¤ë¥Ë¡¼¥º¤ËÉý¹¤¯Âбþ¤¹¤ë¡£
¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤ÏÂè3À¤Âå¤ÎEMP2(Efficient Modular Platform 2)¤ò»ÈÍÑ¡£¥Ü¥Ç¥£¥µ¥¤¥º¤ÏήÎï¤Ê¸ÄÀºÝΩ¤Ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤æ¤È¤ê¤¢¤ë¥¥ã¥Ó¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¹â¤¤ÀѺÜǽÎϤò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£WLTC¥â¡¼¥ÉdzÈñ¤Ï¡ÖDS 4 PureTech¡×¤¬17.7 km/L¡¢¡ÖDS 4 BlueHDi¡×¤¬21.2km/L¤òãÀ®¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢Í¥¤ì¤¿Ç³Èñ¤È´Ä¶Àǽ¤ò¸Ø¤ë¡£
¤Þ¤¿¡ÖDS 4¡×¤Ï¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߤȤ·¤ÆºÆÀ¸¤ª¤è¤ÓºÆÍøÍѤ¬²Äǽ¤Ê¥°¥ê¡¼¥óÁǺà¤ò30%»ÈÍÑ(¤¦¤Á28%¤¬¶â°Îà¡¢2%¤¬¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¹âʬ»Ò¥Ý¥ê¥Þ¡¼)¡£¥À¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥É¤Î¹½À®ÉôÉʤò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¡¦¥ê¥ä¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¡¢¥¢¥ó¥À¡¼¥Õ¥í¥¢Åù¡¢Ìó50ÅÀ¤ËºÆÀ¸¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ò28kg»ÈÍѤ·¡¢´Ä¶Éé²ÙÄ㸺¤ËÅؤá¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡ÖTROCADERO PureTech¡×¤¬398Ëü±ß¡¢¡ÖRIVOLI PureTech¡×¤¬449Ëü±ß¡¢¡ÖRIVOLI BlueHDi¡×¤¬469Ëü±ß¡¢¡ÖRIVOLI E-TENSE¡×¤¬572Ëü±ß¡£
ÆÃÊÌ»ÅÍͼ֡ÖDS 4 LA PREMIERE¡×¤ò¸ÂÄê50Âæ¤ÇȯÇä
¤Þ¤¿¡¢¡ÖDS 4¡×¤Î¹ñÆâƳÆþ¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç"The First"¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëÆÃÊÌ»ÅÍͼ֡ÖDS 4 LA PREMIERE(¥é ¥×¥ë¥ß¥¨¡¼¥ë)¡×¤òȯɽ¡£¥Ñ¥ï¡¼¥È¥ì¥¤¥ó¤Ï¡ÖPureTech¡×¡ÖBlueHDi¡×¡ÖE-TENSE¡×¤Î3¼ïÎफ¤éÁªÂò¤ò²Äǽ¤È¤·¤¿¡£¥Ü¥Ç¥£¥«¥é¡¼¤Ï¥°¥ê¥é¥±¤ª¤è¤Ó¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ñ¡¼¥ë¤Î¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯2¿§¤òÀßÄê¡¢·×50Âæ¤Î¸ÂÄêȯÇä¤È¤Ê¤ë¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡¢DS 4 ¡ÖLA PREMIERE PureTech¡×514Ëü±ß¡£Æ±¡Ö LA PREMIERE BlueHDi¡×534Ëü±ß¡£Æ±¡ÖLA PREMIERE E-TENSE ¡×642Ëü±ß¡£
¡ÈREFINEMENT ENGINEERED(À¤³¦¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤¥¯¥ë¥Þ)"--¡ÖDS 4¡×Åоì
¡ÖDS 4¡×¤Ï ¡ÖDS 7 CROSSBACK¡×¡ÖDS 3 CROSSBACK¡×¡ÖDS 9¡×¤Ë³¤¯¡¢DS ¥ª¡¼¥È¥â¥Ó¥ë4ÈÖÌܤΥâ¥Ç¥ë¡£¥×¥ì¥ß¥¢¥àC¥»¥°¥á¥ó¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢½¾Íè¤Î¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¤Ëµá¤á¤é¤ì¤ë²ÁÃÍ´ð½à¤ò¸«Ä¾¤·¡¢¤è¤êÀöÎý¤µ¤ì¤Æ(¡ÈREFINEMENT ENGINEERED")ÃÂÀ¸¤·¤¿¡£
DS 4¤Ï2022ǯ1·î¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ñ¥ê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡ÖÂè37²ó¹ñºÝ¼«Æ°¼Ö¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡ÖMost Beautiful Car of the Year ¡×¤ò¼õ¾Þ¡£"À¤³¦¤ÇºÇ¤âÈþ¤·¤¤¥¯¥ë¥Þ"¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤¿¡£DS DESIGN STUDIO PARIS¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó&¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥Á¡¼¥à¤Î¼è¤êÁȤߤϡ¢À¤³¦Åª¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
ºÝΩ¤Ä¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤â¥¯¥é¥¹¤òĶ¤¨¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥Ô¥å¥¢¤Ê¼¼Æâ¶õ´Ö¤òɽ¸½¡£¤µ¤é¤Ë¡¢DS½é¤È¤Ê¤ë¿·¤¿¤ÊÀè¿ÊÁõÈ÷¤ò¿ô¿¤¯ÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
3¼ïÎà¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥È¥ì¥¤¥ó¤òÍÑ°Õ--1.2L¥¬¥½¥ê¥ó¡¢1.5L¥¯¥ê¡¼¥ó¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¡¢1.6L PHEV
¥Ñ¥ï¡¼¥È¥ì¥¤¥ó¤Ï1.2L¥¬¥½¥ê¥ó(PureTech)¡¢1.5L¥¯¥ê¡¼¥ó¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë(BlueHDi)¡¢56km(WLTC¥â¡¼¥É)¤ÎEVÁö¹Ô¥ì¥ó¥¸¤ò¸Ø¤ëPHEV(E-TENSE¡¢1.6L¥¬¥½¥ê¥ó¤¬¥Ù¡¼¥¹)¤Î3¼ïÎà¤òÀßÄê¡£ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤ë¥®¥¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤¹¤Ù¤Æ8®AT¤È¤Ê¤ë¡£
¥°¥ì¡¼¥É¹½À®¤Ï¥Ù¡¼¥¹¥â¥Ç¥ë¤¬¡ÖTROCADERO¡×(¼õÃíÀ¸»º¡¢PureTech¤Î¤ß)¤Ç¡¢¼çÎÏ¥â¥Ç¥ë¤Î¡ÖRIVOLI¡×¤ÏDS¤È¤·¤Æ½éºÎÍѤγƼ磻¥ó¥Õ¥©¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤äDS¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¹¥¥ã¥ó¥µ¥¹¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤òÁõÈ÷¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁªÂò»è¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÍͲ½¤¹¤ë¥Ë¡¼¥º¤ËÉý¹¤¯Âбþ¤¹¤ë¡£
¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤ÏÂè3À¤Âå¤ÎEMP2(Efficient Modular Platform 2)¤ò»ÈÍÑ¡£¥Ü¥Ç¥£¥µ¥¤¥º¤ÏήÎï¤Ê¸ÄÀºÝΩ¤Ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤æ¤È¤ê¤¢¤ë¥¥ã¥Ó¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¹â¤¤ÀѺÜǽÎϤò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£WLTC¥â¡¼¥ÉdzÈñ¤Ï¡ÖDS 4 PureTech¡×¤¬17.7 km/L¡¢¡ÖDS 4 BlueHDi¡×¤¬21.2km/L¤òãÀ®¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢Í¥¤ì¤¿Ç³Èñ¤È´Ä¶Àǽ¤ò¸Ø¤ë¡£
¤Þ¤¿¡ÖDS 4¡×¤Ï¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߤȤ·¤ÆºÆÀ¸¤ª¤è¤ÓºÆÍøÍѤ¬²Äǽ¤Ê¥°¥ê¡¼¥óÁǺà¤ò30%»ÈÍÑ(¤¦¤Á28%¤¬¶â°Îà¡¢2%¤¬¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¹âʬ»Ò¥Ý¥ê¥Þ¡¼)¡£¥À¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥É¤Î¹½À®ÉôÉʤò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¡¦¥ê¥ä¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¡¢¥¢¥ó¥À¡¼¥Õ¥í¥¢Åù¡¢Ìó50ÅÀ¤ËºÆÀ¸¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ò28kg»ÈÍѤ·¡¢´Ä¶Éé²ÙÄ㸺¤ËÅؤá¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡ÖTROCADERO PureTech¡×¤¬398Ëü±ß¡¢¡ÖRIVOLI PureTech¡×¤¬449Ëü±ß¡¢¡ÖRIVOLI BlueHDi¡×¤¬469Ëü±ß¡¢¡ÖRIVOLI E-TENSE¡×¤¬572Ëü±ß¡£
ÆÃÊÌ»ÅÍͼ֡ÖDS 4 LA PREMIERE¡×¤ò¸ÂÄê50Âæ¤ÇȯÇä
¤Þ¤¿¡¢¡ÖDS 4¡×¤Î¹ñÆâƳÆþ¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç"The First"¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëÆÃÊÌ»ÅÍͼ֡ÖDS 4 LA PREMIERE(¥é ¥×¥ë¥ß¥¨¡¼¥ë)¡×¤òȯɽ¡£¥Ñ¥ï¡¼¥È¥ì¥¤¥ó¤Ï¡ÖPureTech¡×¡ÖBlueHDi¡×¡ÖE-TENSE¡×¤Î3¼ïÎफ¤éÁªÂò¤ò²Äǽ¤È¤·¤¿¡£¥Ü¥Ç¥£¥«¥é¡¼¤Ï¥°¥ê¥é¥±¤ª¤è¤Ó¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ñ¡¼¥ë¤Î¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯2¿§¤òÀßÄê¡¢·×50Âæ¤Î¸ÂÄêȯÇä¤È¤Ê¤ë¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡¢DS 4 ¡ÖLA PREMIERE PureTech¡×514Ëü±ß¡£Æ±¡Ö LA PREMIERE BlueHDi¡×534Ëü±ß¡£Æ±¡ÖLA PREMIERE E-TENSE ¡×642Ëü±ß¡£