ÏӤˤϥ«¥ë¥Æ¥£¥¨¡ª Áý¿£Ãæ¤Î¡ÖÎÌ»º·¿¥¢¥é¥Õ¥©¡¼½÷¡×¤È¤Ï¡© Mass Produced 40ish Women
2015.10.30
ºòº£¤Î½©¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ëʪ¿½¤¹¡ª
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê½©¥â¡¼¥É¡£º£Ç¯¤Î½©Åߤϡ֥³¡¼¥Ç¥£¥¬¥ó¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÍѸì¤âÀ¸¤Þ¤ì¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¤½¤Î¥ï¡¼¥É¤Ë¥Æ¥ì¥Ó¥Ç¥ª°ÊÍè¤Î¾×·â¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤È¤â¤¢¤ì¡¢30ÂåȾ¤Ð¤ò²á¤®¤Æή¹Ô¤ê¤Ë¤¹¤°Êؾ褹¤ë¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÄ줬Àõ¤¤¡£¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¼«¸Êɽ¸½¤Î¥Ä¡¼¥ë¤È¹Í¤¨¤¿¤È¤¡¢¤½¤ì¤Ï¼«¿È¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤ä²ÁÃʹѤΤʤ¤¡È»ÄÇ°¤Ê¿Í¡É¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤í¤¦¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢¤³¤¾¤Ã¤Æ¥Á¥å¡¼¥ë¥¹¥«¡¼¥È¤òÍú¤¯ÎÌ»º·¿½÷»Ò¤È¤µ¤·¤ÆÊѤï¤é¤Ê¤¤¡¢Çò¥·¥ã¥Ä¤Ë¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥Ç¥Ë¥à¤Î¡ÖÎÌ»º·¿¥¢¥é¥Õ¥©¡¼½÷¡×¤¬Åìµþ¤ËÁý¿£¡£¤·¤«¤â¤½¤ì¤ò¡È¤³¤Ê¤ì´¶¡É¤È¤«¡ÈÀöÎý¡É¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥¿¥Á¤Î°¤¤¤È¤³¤í¡£¼«Ê¬¤Ï°ã¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¢¥Ê¥¿¤â¤â¤·¤«¤·¤Æ¡Ä¡Ä¡£
Áý¿£Ãæ¤ÎÎÌ»º·¿¥¢¥é¥Õ¥©¡¼½÷¤òÅ°ÄìʬÀÏ
¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¥Ü¥ê¥å¡¼¥ß¡¼¤Ê¥í¥ó¥°¥Ø¥¢
¡¦¥ª¡¼¥Ð¡¼¥µ¥¤¥º¤ÎÇò¥·¥ã¥Ä¡£ÏÓ¤Ïɬ¤º¤Þ¤¯¤ë
¡¦¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥Ç¥Ë¥à¤Î¿þ¤Ï¥é¥Õ¤Ë¥í¡¼¥ë¥¢¥Ã¥×
¡¦¥¢¥¦¥¿¡¼¤ÏBURBERRY¤Î¥È¥ì¥ó¥Á
¡¦Â¸µ¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥Æ¥Ã¥É¥È¥¥¥Ñ¥ó¥×¥¹
¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ÏÃÇÁ³¥Ñ¡¼¥ë¡ª
¡¦¥Ð¥Ã¥°¤ÏFENDI¤Î¥Ô¡¼¥«¥Ö¡¼¤äHERMES¤Î¥Ð¡¼¥¥ó
¡¦É¬»¦¡ªCartier¤Î¥¿¥ó¥¯¥¦¥©¥Ã¥Á
¤Þ¤ë¤ÇË¿¥»¥ì¥Ö»¨»ï¤«¤éÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸«¤Æ¤¯¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£ÎÌ»º·¿¥¢¥é¥Õ¥©¡¼½÷¤Ï¹Á¶èºß½»¡¢°å¼Ô¤äÊÛ¸î»Î¤ÎºÊ¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¹ÓÀî¶è¤¢¤¿¤ê¤Î¥¿¥ï¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë½»¤ß¡¢ÅìµþÏѤǤϤʤ¯¹ÓÀî¤òį¤á¤Ê¤¬¤éÌë¤ÊÌë¤Ê¥É¥¤¥Ä¥ï¥¤¥ó¤ò·¹¤±¤Æ¤¤¤ë¿Í¼ï¤â´Þ¤Þ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£Èà½÷¤é¤Ï¥»¥ì¥Ö´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËÆ´¤ì¤ë¤¢¤Þ¤ê¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Þ¤Ç¤ò¤â°û¤ß¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
ÎÌ»º·¿¥¢¥é¥Õ¥©¡¼½÷¤òæµÑ¡ª 5¤Ä¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È
¤Ç¤Ï¡¢ÎÌ»º·¿¥¢¥é¥Õ¥©¡¼½÷¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤«¡£
❶¥·¥ã¥Ä¤Î¿§¤ò¥Ö¥ë¡¼¤ËÊѤ¨¤Æ¤ß¤ë
¥Ç¥Ë¥à¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥Ç¤ËÄ©Àï¡£¥Ç¥Ë¥à¥·¥ã¥Ä¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ç¥Ë¥àon¥Ç¥Ë¥à¤â¥ª¥·¥ã¥ìÅÙ¥¢¥Ã¥×¡£
❷¥Ç¥Ë¥à¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹¤²¤ë
¥À¥á¡¼¥¸¥Ç¥Ë¥à¤ä¥Ï¥¤¥¦¥¨¥¹¥È¡¢À¸¥Ç¥Ë¥à¡£¥Ñ¥ó¥Ä¤À¤±¤Ç¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤¬¤¢¤ë¡£È´¤±´¶¤Î½Ð¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥Ç¥Ë¥à¤Ï¥Í¥¯¥¹¥È¥È¥ì¥ó¥É¤Îͽ´¶¡£
❸¥Ñ¡¼¥ë¤ò´¶È¤¹¤ë
¥Ñ¡¼¥ë¤Ï¤½¤í¤½¤í³°¤·¤Æ¡¢¥´¡¼¥ë¥É¡ßȾµ®ÀФʤɥ«¥é¡¼¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Ç¸ÄÀ¥¢¥Ã¥×¡£ºòǯ¤«¤é¿Íµ¤¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤â¡¢²ÚÔú¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ê¤é¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©
❹¥Ø¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Á¥§¥ó¥¸¤¹¤ë
¿Í¤Î°õ¾Ý¤Ï8³ä¥Ø¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç·è¤Þ¤ë¤È¤¤¤¦¡£ÈþÍƻդËÁêÃ̤·¤Ê¤¬¤é¤Û¤É¤è¤¤¥â¡¼¥É´¶¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢¸ÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤½¤¦¡£
❺°¦Æɤ·¤Æ¤¤¤ë»¨»ï¤òÊѤ¨¤ë
VOGUE¤äELLE¡¢SPUR¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¡¦¥â¡¼¥É·Ï¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨»ï¤òÆɤó¤Ç¤ß¤è¤¦¡£¤½¤³¤Ë¤ÏËÜʪ¤Î¥»¥ó¥¹¤òË᤯¥¯¥ê¥¨¥¤¥·¥ç¥ó¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÍÎÉþƱ»Î¤Ë¤Ï¤¢¤ëÄøÅ٤Υȡ¼¥ó¤¬¤¢¤ê¡¢¡È¹ç¤¦¡¦¹ç¤ï¤Ê¤¤¡É¤Ï¾¯¤Ê¤«¤é¤º¤¢¤ë¡£¤½¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢¤¤¤«¤Ë¡È¥Ï¥º¤¹¡É¤«¤¬¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ç¤¢¤ê¡¢¸ÄÀ¤ä¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤À¡£ËÜÍèǯÎð¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´¶³Ð¤â¿È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤À¤¬¡¢ÎÌ»º·¿¤Ë°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¥»¥ó¥¹¤Ï¤¤¤Ã¤³¤¦¤ËËᤫ¤ì¤Ê¤¤¡£¤Þ¤º¤Ï¤½¤³¤«¤éæµÑ¤·¡¢¤ª¤ª¤¤¤Ë½©¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
(Text : Ayako Takahashi - TPDL)
(Illustration: Junko Osawa)