「本田は甲状腺に昨シーズン問題を抱えていた」―― イタリアの全国紙＜コリエーレ・デラ・セラ＞のサッカー評で、現在絶好調のACミラン・本田圭佑選手がチーム加入当初に体調不良を抱えていたと言及した。

同紙では、1試合2ゴールをあげた本田を称える論評に加え、「本田はセリエAへの適用に苦しんだのと同時に、体力低下を伴う体調の不調を抱えており、甲状腺の問題により手術を余儀なくされた。このことを含め本田の生活はすべてトップシークレットだったが、実際プライバシーについて非常に秘密主義だ」と言及した。

日本でも、本田が「何らかの健康への問題を抱えているのでは？」と噂レベルで報道されていたが、もちろん本田選手本人から具体的な声明がないため憶測の域を出ていなかった。しかし、イタリアの主要メディアは、担当記者が記名で、本田の「甲状腺」について言及した。