XFN-ASIAによると、米プリンター・コンピューター大手ヒューレット・パッカード（HP）は8日、米インクサイクルがHP製インクジェット・カートリッジの補充用インクに関連する特許を侵害したとして訴えていた特許訴訟で、インクサイクルと和解することで合意したと発表した。インクサイクルはHPに対し、賠償金を支払う。金額は公表されていない。HPは3月にインクサイクルを提訴していた。【了】